Translation of "spark of life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Life - translation :

حياة

Spark - translation :

شرارة

Spark of life - translation :

شرارة الحياة

Keywords : بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية شرارة الشرارة شمعات الإشعال شعلة

Examples (External sources, not reviewed)

While you are in the devil's prison Keep that spark of life afizzing	وأثناء وجودك في سجن الشيطان حافظ على شرارة الحياة
While you are in the devil's prison Keep that spark of life afizzing	وأثناء وجودك فى سجن الشيطان حافظ على شرارة الحياة
SPARK is an acronym	سبارك هي إختصار
Don't spark his anger.	لا تثير غضبه
Spark up, gas down	الشرارة إلى الأعلى، الغاز إلى الأسفل
They provided an early spark, but it looks like the spark did not catch.	فرغم أنها نجحت في توليد شرارة مبكرة، فمن الواضح أن تلك الشرارة انطفأت من دون أن تفعل شيئا ي ذك ر.
... I'msuretheremustbe that spark in one of you.	...... انا متأكد انه لا بد ان تكون تلك الشرارة في أحدكم
We spark off each other.	فنحن ن شع بسبب الاخرين من حولنا
Just checking the spark plugs.	أفحص شموع الإشعال
This here is the spark	ها هي هنا الشرارة
The spark didn't catch fire.	الشرارة لم تشتعل.
Where do we get this spark of imagination?	من أين نأتي بوميض الأفكار الخيالية
It created a little bit of a spark.	خلقت القليل من الجو الحماسي
Nevertheless... upon leaving this spark of earthly existence...	عند مغادرة هذا الشرارة من وجود الأرض... لدي هذا القول
First you gotta retard the spark	أولا عليك بإعاقة الشرارة
No, Claudia, stay... there's no spark.	لا كلوديا,ابقي ليس هناك ما يبشر بالخير
little spark that is kind of the downfall of Napoleon.	الشرارة الصغيرة الاولى التي كانت نوعا ما من أسباب سقوط نابليون او انهيار أسطورته
No spark of love, no hint of emotion between us.	لا شرارة حب ، لا تلميح لعاطفة بيننا
Advance the spark and retard the gas	قدم الشرارة وأعق الغاز قليلا
If only I can kindle that spark...	لو انى استطيع ان اوق تلك الشراره
But just a spark of imagination is not good enough.	ولكن لمحة من الخيال ليست كافية ..
It was at that point, just the spark of an idea.	كان حينها مجرد شرارة لفكرة.
I want to congratulate you for showing a spark of reason.	أريد أن أهنئك على إظهارك شرارة من العقل
When this divine spark flames in the soul of some mortal...	عندما تشعل الشراره الالهية اللهيب فى روح بعض الموتى
A spark can set the entire plain ablaze	شرارة صغير ي مكن أن ت شعل حقلا كاملا .
Once said, We are all only given a little spark of madness.	قال مرة، نحن كلنا أ عطينا قليلا من شرارة الجنون.
He is the first spark of a flame... ...that must be extinguished.	التي يجب ان تنطفئ... اجل
Kyung Oh, good job but there wasn't much spark.	كيونج اوه عمل جيد لكن كان هناك مبالغة
He's the only one who gave me the spark.	منذ انتهاء الحرب، وأنا أشعر أن ي أفتقد شيئ ا وهي الفتاة الوحيدة التي تبعث علي ...هذا الشعور بـ
Anything in there about how to extinguish a spark?	هل هناك اي شيء عن كيفية إطفاء شرارة
Father was worried because a spark plug was missing.	أبي كان قلقا أن أحد شمعات الاشعال مفقودة
Surely there must be one spark of kindness in that phony heart of his.	بالتأكيد هناك ذرة تسامح فى قلبه القاسى
We hope their talks spark an exciting conversation among you.	ويحدونا الأمل أن تشعل محادثاتهم شرارة نقاش مثير فيما بينكم.
You may light a spark that will kindle all France.	ستضيء شرارة ستشعل (فرنسا) كلها.
Including ten minutes to change spark plugs. Look at me.	بما فيها 10 دقائق لتغيير شمعات الإشعال.
What did the majority of the geniuses do to spark the creativity in them?	ماذا فعل معظم العباقرة لإشعال الإبداع بداخلهم
Given these conditions, even a small spark could ignite a wildfire.	وفي ظل هذه الظروف، فإن مجرد شرارة صغيرة قد تشعل نارا جامحة.
They shed light on other cultures, reveal different patterns of thought, and spark our curiosity.	تسلط تلك الكلمات الضوء على الثقافات الأخرى، بالإضافة إلى أنها تكشف عن أنماط مختلفة من التفكير، و تثير فضولنا.
But who, in the midst of the oppression, is lighting a spark to bring enlightenment?	بس مين في وسط الظلمة يطل ع شعلة عشان ينو ر
There's not a spark of sentiment, or romance... or human kindness in your whole body.	ليست هناك ذره عاطفه او رومانسيه او طيبه قلب فى جسدك كله___لـــــوح
At first it was but a lurid spark upon the stone pavement.	في البداية كان ولكن شرارة متوهج على رصيف الحجر.
Examples Gasoline (petrol) is a fuel for use in a spark ignition engine.	يستخدم الغازولين (البنزين) في محرك يعمل بالشرارة.
Each spark would amplify the charge separation or electrical tension inside the jar.	كل شرارة ستكبر فصل الشحنة أو ما يسمى بالتوتر الكهربائي الموجود داخل القارورة
If you don't retard the spark, she'll probably kick your blasted arm off	إذالمتعقالشرارة، فمن المحتمل أن تؤذي ذراعك
Yes, the light of the wicked shall be put out, The spark of his fire shall not shine.	نعم. نور الاشرار ينطفئ ولا يضيء لهيب ناره.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية