Translation of "spare them from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Spare - translation :

إضافي

Spare them from - translation :

تعف عنهم من

Them - translation :

معهم

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه الإحتياطية احتياطي فراغي الإحتياطي احتياطية أخبرهم إليهم عنهم معهم بهم

Examples (External sources, not reviewed)

and Thamood , and He did not spare them ,	وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا .
And Thamud and He did not spare them	وثمودا بالصرف اسم للأب وبلا صرف للقبيلة وهو معطوف على عادا فما أبقى منهم أحدا .
and Thamood , and He did not spare them ,	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
And Thamud and He did not spare them	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
Spare me the compliments. I don't like them.	وفر مجاملاتك ، لا أحبها
And I'd like to spare them that embarrassment.	وأنا أود أن أجنبهم الحرج.
Tell them I want every man they can spare.	أخبرهم انى أريد كل رجل يمكنهم ان ينفذوا
Spare the strikers and permit them to return to work.	أطلق سراح المضربين وإسمح لهم بالعودة للعمل
The spare parts packages received with the 79 new vehicles purchased and spare parts obtained from the cannibalization of vehicles resulted in lower expenditures for spare parts.	وأدى استلام علب قطع الغيار مع المركبات الـ79 الجديدة المشتراة وقطع الغيار التي جرى استخلاصها من تفكيك المركبات القديمة إلى انخفاض النفقات الخاصة بقطع الغيار.
You can look them over. Just in your spare time, of course.	بالطبع ستقرأها فى أوقات فراغك فقط
Don't spare him, now. Don't spare him.	لا تكن رقيقا معه,الأن.
As if you can ever spare time from that White lady!	كنت سأخبرك لو كنت وفرت بعض الوقت لي
Open up all the spare cabins, take out all life belts and spare blankets... and get your men to distribute them the blankets to the boats.	افتح كل الدولايب خذ كل سترات النجاة و البطانيات ووزعهم على قوارب النجاة
Savings realized for spare parts and maintenance were the result of spare parts being transferred from UNTAC, UNPROFOR and UNAVEM, along with the vehicles.	نتجت الوفورات التي تحققت في قطع الغيار والصيانة عن نقل قطع الغيار مع المركبات من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا، وقوة اﻷمم المتحدة للحماية، وبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغوﻻ
Spare parts	ثاني عشر قطع الغيار
Spare her.	أعتنى بها
Spare him.	لا تقتله .
I beg you! Spare her! Why should I spare her?	ـ أتوسل إليك أتركها ـ لماذا يجب أن أتركها
3D printing can be also used to download spare parts from the Web.	ويمكن أيضا استخدام طباعة الـ 3D لتحميل قطع الغيار من الويب
But their brethren , they draw them into error , and then they do not spare any harm .	وإخوانهم أي إخوان الشياطين من الكفار ي مد ون ه م أي الشياطين في الغي ثم هم لا ي ق ص ر ون يكفون عنه بالتبصر كما تبص ر المتقون .
But their brethren , they draw them into error , and then they do not spare any harm .	وإخوان الشياطين ، وهم الفج ار من ضلال الإنس تمدهم الشياطين من الجن في الضلالة والغ واية ، ولا تد خر شياطين الجن و س ع ا في مد هم شياطين الإنس في الغي ، ولا تد خر شياطين الإنس و س ع ا في عمل ما توحي به شياطين الجن .
The Government will spare no effort to assist them and all Rwandans in this noble endeavour.	ولن تدخر الحكومة وسعا في مساعدتهم ومساعدة جميع المواطنين الروانديين في هذا المسعى النبيل.
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.	كما لو أننا نستعملهم كقطع غيار لدعم شعورنا الضعيف نحو ذواتنا.
Telecommunications, spare parts	اتصاﻻت وقطع غيار للكتائب اﻷخرى
Spare parts, repairs	قطع الغيار واﻹصﻻح والصيانة
Spare parts a	قطع غيار
(v) Spare parts .	apos ٥ apos قطع الغيار
Spare me, please!	من فضلكم لا تفضحوني !!ـ
Spare some change.	أعطني بعض الفك ة
Don't spare him!	لا تعفوا عنها!
So spare him.	إذن لا تقتلوه
It's Herman's spare.	انها بديله هيرمـان
At San Francisco we vowed to spare succeeding generations from the scourge of war.	وفي سان فرانسيسكو تعهدنا بأن ننقذ اﻷجيال المقبلة من ويلة الحرب.
Why not spare your feelings and remove yourself from the cause of your distress.	وتبعد نفسك عن مبعث اكتئابها
for if God didn't spare the natural branches, neither will he spare you.	لانه ان كان الله لم يشفق على الاغصان الطبيعية فلعله لا يشفق عليك ايضا.
James Memusi, an accountant, grows mushrooms in a spare bedroom, selling them to nearby hotels and supermarkets.	على سبيل المثال، يقومجيمس ميموسي، وهو محاسب، بزراعة الفطر في غرفة نوم لا يستخدمها في بيته، ثم يبيع إنتاجه للفنادق القريبة والمحلات التجارية الكبيرة.
Vehicle spare parts stockholding	التوزيع حسب نوع الجنس
Spare parts 10 000	قطع غيار
Spare parts, repairs and	قطع الغيار واﻹصﻻح والصيانة
Spare parts and supplies	قطع الغيار واللوازم
Spare parts, repairs and	قطع الغيار وعمليات اﻹصﻻح والصيانة
Spare parts, repairs and	قطع الغيار واﻻصﻻحات والصيانة
Spare parts, repairs and	قطع الغيار وأعمال اﻹصﻻح والصيانة
Spare parts, repairs and	التغييرات والتجديد في اﻷماكن
Spare parts, repairs and	قطع الغيار وعمليات التصليح والصيانة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية