Translation of "something has happened" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Something - translation : Something has happened - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has something happened?
هل حصل شيء ما
Has something happened?
هل حدث أي شيء
Something has happened.
لقد حدث شئ ما
Has something happened?
هل حدث شئ
Has something happened?
هل حدث شىء
Has something happened?
ماذا حدث
Has something happened again?
هل حصل شيء مرة أخرى
Something has happened to me.
وقد حدث شيء بالنسبة لي.
Has something happened to him?
هل حدث شيئا له
Something very unusual has happened.
لقد حدث شيء غير طبيعي
Father, something wonderful has happened.
أبى , شىء رائع قد حدث
But something else has happened.
و لكن شئ آخر قد حدث
Has, has something happened to my husband?
ا هل حدث شئ لزوجى
Something has happened to my brain.
لقد حدث شيء لعقلي
Something has happened Turn back, Mahmoud.
يبدو أن شيئا قد حدث ارجع إلى الشاطئ، يا محمود
Because something has happened to us.
لأن ثمة شيء حصل إلينـا
Has something strange happened to you?
هل حدث لك شيء غريب مؤخرا
Jenkins, I'm afraid something terrible has happened!
جينكنز, اخشى ان هناك شيئا رهيبا قد حدث
Something similar has happened in the music industry.
وحدث أمر مماثل إلى صناعة الموسيقى.
Something terrible has happened. They've arrested Fray Felipe.
شئ مريع قد حدث لقد قبضوا على الراهب فيليب
When I'm mad, I'm mad. Something horrible has happened.
عندما أكون غاضبة , فأننى غاضبة لقد حدث شيئا فظيعا
They sound it when something terribly important has happened.
يقرعوها عندما يكون هناك شيء مهم وفظيع قد حدث
I'm glad I caught you. Something terrible has happened.
لقد حدث شيئا مفزعا
Something happened?
هل طرأ شيئا
Something happened.
شيئا ما قد حدث
And in the last 200 years, something else has happened.
و خلال فترة 200 سنة مضت، حصل شيئ آخر
Then something happened.
ثم حدث أمر ما.
But something happened
ولكن شيئا ما حدث
Well, something happened.
ولكن شيئا قد حصل. حصل في الواقع على جميع المؤسسات
Something special happened.
و من ثم حدث شيء مميز
Something must've happened.
لابد وأن شيئا قد حدث
And something happened.
وفجأة، حدث شيء ما
Something had happened.
لقد حدث شئ
Then something happened.
ثم حدث شيء ما.
Something terrible's happened!
! حدث شيئا مـا فظيع !
Something wonderful's happened.
أسمع... حدث لي شيء رائع. ماذا
Something awful's happened!
شيئ فظيع قد حدث
Something terrible's happened.
لقد حدث شيء فظيع
Your Excellency, come! Come quickly! Something has happened in the cellar.
يا صاحب المعالى ، تعالى بسرعة لقد حدث شئ فى القبو
I was. But something has happened that I had never dreamed.
كنت اود بذلك لكن حدث شيء لم اتخيل حدوثه
In fact, something very strange has happened, it seems, and I wonder if it has happened to other representatives of Territories.
في الواقع، لقد حدث شيء غريب، على ما يبدو، وأتساءل فيما إذا حدث هذا للممثلين اﻵخرين لﻷقاليم.
Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world.
ولكن شيئا قد حصل. حصل في الواقع على جميع المؤسسات حول العالم .
You see, it isn't the first time something like this has happened.
إنها ليست المرة الأولي التي يحدث فيها شيء كهذا
And something interesting happened.
تم استدعاء والدتي.
Something must have happened.
شيء ما قد حدث

 

Related searches : Has Something Happened - Something Happened - Has Happened - Something Bad Happened - Something Strange Happened - That Something Happened - Has Happened Before - Has Been Happened - This Has Happened - Has Not Happened - It Has Happened - Has Already Happened - What Has Happened