Translation of "someplace else" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Else - translation : Someplace - translation : Someplace else - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's go someplace else.
هيا بنا نذهب إلى مكان آخر.
Weíil go someplace else.
سنذهب إلى مكان آخر
And then someplace else?
ثم إلي مكان آخر
We're going someplace else.
سنذهب إلى مكان آخر
Do it someplace else.
افعل ذلك فى مكان آخر
So, I found someplace else.
لذا وجدت مكانا آخر_BAR_
Can't we go someplace else? No.
ليس هنا، ألا يمكن أن نقصد مكانا آخر
The blood doesn't just flow out someplace and then come back someplace else.
لا مجرد تدفق خارج مكان الدم وثم تأتي مرة أخرى في مكان آخر.
So I'm going someplace else, that's all.
لذلك سأذهب إلى مكان آخر هذا كل ما فى الأمر
Thanks just the same. I'll try someplace else.
شكرا علي كل حال سأحاول في مكان آخر
If she isn't there, you'll go someplace else?
لو لم تكن هناك هل ستتوجهون إلي مكان آخر
If you've got a problem, take it someplace else.
إذا لديك مشكلة، خذها إلى مكان ما آخر.
Let's get out of here and go guess someplace else.
دعنا نخرج من هنا ونقوم بالتخمين فى مكان آخر
Shall we run along and try our luck someplace else?
هيا يا دانى, فلنجرب حظنا فى مكان آخر
Tuesday, someplace else, and then Wednesday, they'll be back here.
الثلاثاء مكان آخر ،و ثم الاربعاء سيعودون جميعهم الي هنا.
Maybe it's connected to a bunch of other things someplace else.
ربما كان متصلا بحفنة من الأشياء الأخرى في مكان آخر.
That's a good idea. You'll get a good job someplace else.
فكرة جيدة,ستجد عملا مناسبا فى أى مكان آخر
When you get back, we'll try to fit you in someplace else.
، عندما تعود سنحاول وضعك في مكان ما آخر
Maybe we better go someplace else. Miss Kelly seems to be unhappy.
ربما من الأفضل أن نذهب إلى مكان آخر يبدو أن الأنسة كيلـى غير سعيدة
I'd like to point out something you already know that sometimes a small advantage someplace in life can yield tremendous results someplace else.
اود ان انبه إلى وهو شي تعلمونه مسبق ا أنه احيان ا ميزة صغيرة في مكان ما في الحياة
They'll just park on the other side of the highway and eat someplace else.
سيتجمعون في الجانب الآخر من الطريق السريع وسيأكلون في مكان آخر
We figured to raise the ante just enough to make Calvera play someplace else.
و كان تصورنا خاطئ لأنه لا يوجد مكان آخر يأخذ منه ما يريد
If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else.
وإذا ضغطت في نظام أنبوبي مقفل ، فهو ينتفخ في مكان آخر.
Now, in keeping with today's theme, I'd like to point out and something you already know that sometimes a small advantage someplace in life can yield tremendous results someplace else.
والآن، مع الأخذ بموضوع اليوم، اود ان انبه إلى وهو شي تعلمونه مسبق ا أنه احيان ا ميزة صغيرة في مكان ما في الحياة قد تعود عليك بنتائج كبيرة في مكان آخر.
If I hadn't made the right contact here, I'd have to sell the rest of 'em someplace else.
إذا لم اقم باتصال صحيح هنا علي ببيع ما تبقى منها في مكان آخر
If it didn't happen in Louisville, it would happen someplace else. If not now, six months from now.
لو لم يحدث ذلك في (لويسفيل)، لحدث في أي مكان آخر...
Someplace.
في مكان ما
This was measured by someone else long ago or you found it in some type of a book someplace
هذه القياسات تم قياسهما مسبقا من قبل شخص ما أو انك وجدت انه كتاب ما على سطح ما
Going someplace?
أ أنت ذاهب إلى مكان ما
Going someplace?
هل أنت ذاهب إلى مكان ما
Maybe here someplace.
ربما هنا في مكان ما
Sit down someplace.
الآن إجلسا في مكان .
Let's go someplace.
دعنا نذهب لمكان ما
We hope still, though, that we could leave this house someday and go someplace else where we actually get paid for our dyeing.
لكن مازلنا نأمل مغادرة هذا المنزل يوما ما والذهاب إلى مكان آخر حيث نتقاضى فيه أجرا على عملنا في الصباغة.
I was going someplace.
أنا كنت ذاهبة لمكان ما.
Maybe she's alive someplace
ربما هي حية في مكان ما
Lady, settle down someplace.
سيده, استقري بمكان ما.
Put her in someplace.
اتركها في مكان ما
Are you going someplace?
أستذهبين إلى مكان معين
Shall we go someplace?
هل نذهب لمكان ما
And this isn't someplace exotic
وهذا ليس بمكان غريب
So it'd be here someplace.
اذا ستكون في مكان ما هنا
We got to find someplace.
. يجب أن نجد مكان ما
You went someplace with Edwardes.
ذهبت إلى مكـان مـا مع (إدوارديز)
There's someplace left to go?
هلا ثمه مكانآ نذهب اليه

 

Related searches : When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But