Translation of "software user license" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Single user software
برامج حاسوبية وحيدة المستخدم
Multi user software
برامج حاسوبية متعددة المستخدمين
Single user software 10
برامج حاسوبية لمستعمل وحيد
The PHP License is a non copyleft free software license according to the Free Software Foundation and an open source license according to the Open Source Initiative.
طبقا لمؤسسة البرمجيات الحرة ومبادرة المصادر المفتوحة، فإن رخصة بي إتش بي هي رخصة برمجيات حرة غير متكاملة مع رخصة جنو العمومية.
Printer, laserjet Single user software
طابعة، بانبوب لنفث الحبر
The software to use with the kernel was software developed as part of the GNU project licensed under the GNU General Public License, a free software license.
كانت البرامج التي تستخدم مع النواة جزء من مشروع غنو ومرخصة تحت رخصة غنو العمومية كرخصة برمجيات حرة.
The MIT License is a free software license originating at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).
رخصة MIT هي رخصة برمجيات حرة منشأها معهد ماساتشوستس للتقنية.
Single user software 550 800 440 000
برامج حاسوبية لمستعمل واحد
Single user software 120 900 108 000
برامج حاسوبية فردية
Single user software 20 900 18 000
برنامج حاسوبي فردي
Single user software 150 900 135 000
برامج حاسوبية لمستعمل واحد
Single user software 46 900 41 400
برامج حاسوبية فردية
Single user software 57 900 51 300
برامج حاسوبية فردية
Multi user software 10 000 20 200 000
برامج حاسوبية ﻷكثر من مستعمل
Multi user software 3 10 000 30 000
مكررات متعددة الفوهات برامج حاسوبية جماعية
Multi user software 4 10 000 40 000
برنامج حاسوبي جماعي
Multi user software 4 10 000 40 000
برامجيات صالحة لتعدد المستعملين
Multi user software 3 10 000 30 000
برامج حاسوبية لعدة مستعملين
Single user software 42 1 500 63 000
برامج حاسوبية فردية
It is open source software, and is released under the Apache License.
وهو من برمجيات مفتوحة المصدر، وتم إصداره بموجب رخصة اباتشي.
The Debian Free Software Guidelines (DFSG) is a set of guidelines that the Debian Project uses to determine whether a software license is a free software license, which in turn is used to determine whether a piece of software can be included in Debian.
خطوط دبيان العريضة للبرمجيات الحرة أو إرشادات دبيان للبرمجيات الحرة هي مجموعة من المبادئ التي يستخدمها مشروع دبيان لتحديد إذا ما كانت رخصة البرنامج هي رخصة حرة, وبناء عليه يتم تحديد إمكانية تضمين البرنامج في دبيان.
A Bangladeshi bride Photo from flickr user www.MonjurulHoque.com used under creative commons license.
عروس بنغلادشية, الصورة من مستخدم فليكر www.
Also has overall responsibility for providing user training, advice on software applications and review of software performance.
ويضطلع أيضا بمسؤولية عامة عن توفير التدريب والمشورة بشأن تطبيقات برامج الحاسوب للمستعملين، وعن استعراض أداء هذه البرامج.
Photo taken in Oecussi by Flickr user NeilsPhotography shared under a Creative Commons License
صورة التقطت في مقاطعة أوكوسي من قبل مستخدم فليكر NeilsPhotography ، استخدمت وفقا لرخصة العموميات الخلاقة
Since March 2011, J is free and open source software under the GPLv3 license.
منذ مارس 2011، أصبحت لغة جيه برنامج مفتوح المصدر وحر تحت ترخيص GPLv3.
Photo shot outside a church by Flickr user NeilsPhotography shared under a Creative Commons License
خارج الكنيسة، صورة من قبل مستخدم فليكر NeilsPhotography، استخدمت وفقا لرخصة العموميات الخلاقة
Image from Flickr by user Eddypedro, published with Creative Commons license (CC BY SA 2.0).
الصورة من مستخدم فليكر إيديبيدرو، تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Software is provided on each machine on the basis of user need.
ويزود كل جهاز حاسوب بالبرمجيات حسب حاجة المستعمل.
Software is provided on each machine on the basis of user need.
وتوفر البرامج على كل آلة على أساس احتياج المستعمل.
Is it the fault of the computer or the user? Will a user need some kind of license and obligatory insurance to operate a prosthesis?
فمن المسؤول عن الأفعال اللاإرادية أهو خطأ الكمبيوتر أم خطأ المستخدم وهل يحتاج المستخدم لشكل ما من أشكال الترخيص أو التأمين الإجباري لتشغيل جهاز تعويضي
Photo by Flickr user nimzilvio made available by a Creative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic license.
أن هذه الخطوة مرحب بها ولكن ليس بالقدر الكافي، وتضيف
CA So you want to license this software to publishers to make books as beautiful as that?
كريس أندرسون إذن تريد ترخيص هذا البرنامج للناشرين لإنتاج كتب بهذا الجمال
CA So you want to license this software to publishers to make books as beautiful as that?
كريس أندرسون إذن تريد ترخيص هذا البرنامج للناشرين
Source R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual.
المصدر R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual.
Image from Flickr user Andy Heatwole. Image license Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0).
صورة من أندي هيتول مستخدم فليكر، تحت رخصة المشاع الإبداعي
Currently, all standard software is purchased through headquarters Vienna by means of site license agreements and special contracts.
وفي الوقت الحالي، يتم شراء جميع البرامج المعيارية عن طريق المقر بفيينا بواسطة اتفاقات تراخيص المواقع وعقود خاصة.
They may have user interfaces that closer resemble consumer software than the software around individual data sources, which are designed for use by analysts.
وقد تحتوي على واجهات المستخدم التي تشبه إلى حد كبير برمجيات المستهلك أكثر من البرمجيات المحيطة بمصادر البيانات الفردية، والتي ص م م ت ليستخدمها المحللون.
By the way, the book is published under Creative Commons license, which is a license that enables the sharing and use of creativity and knowledge, and is inspired in part by the Free Software Foundation s GNU General Public License (GNU GPL).
وبالمناسبة، الكتاب منشور تحت رخصة المشاع الإبداعي، التي تتيح المشاركة واستخدام الإبداع والمعرفة، ومتأثرة جزئيا برخصة مؤسسة البرمجيات الحرة رخصة جنو العمومية.
Currently, all standard software is purchased through headquarters at Vienna by means of site license agreements and special contracts.
ويجري حاليا شراء كل البرامج المعيارية عن طريق المقر في فيينا بواسطة اتفاقات ترخيص موقعي وعقود خاصة.
The more enterprising of them could license their analytical software to other newspapers that follow their lead in other communities.
والصحف الأكثر مغامرة بينها ربما تمنح تراخيص لصحف أخرى تتبع نفس خطاها في مجتمعات أخرى لاستخدام برمجياتها التحليلية.
The software was built to facilitate public consultation during the Version 3 draft process of the GNU General Public License.
تم بناء البرنامج لتسهيل التشاور مع الجمهور من خلال مشروع عملية الإصدار 3 من رخصة جنو العمومية العامة.
SAMIS software has a modular design and is organized into a friendly, task based, graphical user interface.
وبرامجيات هذا النظام مصممة بطريقة نمائطية ومنظمة في شكل جهاز بياني مخصص المهام وسهل الاستعمال.
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.
وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.
The second problem was the distributors might add additional restrictions, either by adding restrictions to the license, or by combining the software with other software which had other restrictions on its distribution.
المشكلة الثانية كانت أن الموزعين قد يضيفون معو قات إضافية، سواء عن طريق إضافة معو قات إلى الترخيص، أو بضم البرمجيات إلى برمجيات أخرى ذات معوقات أخرى أكثر في التوزيع.
In some types of embedded systems, the application software and the operating system software may be indistinguishable to the user, as in the case of software used to control a VCR, DVD player or microwave oven.
و قد لا يستطيع المستخدم أن يفرق بين البرمجيات التطبيقية ونظام التشغيل في بعض الأنظمة الم ضم نة، كما هو الحال في مسجلات الفيديو كاسيت أو مشغلات الدي في دي أو أفران الموجات القصيرة Microwave Ovens.

 

Related searches : User License - Software License - License Software - Software User - User Software - Multi-user License - Per User License - Single User License - Named User License - Concurrent User License - User License Agreement - Software License Terms - Software License Agreement - Software License Compliance