Translation of "software license agreement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agreement - translation :

اتفاقية

License - translation :

رخصة

Software - translation :

البرمجيات

Software license agreement - translation :

اتفاقية ترخيص البرامج

Keywords : اتفاق اتفاقية إتفاقية اتفاقنا إتفاق رخصتك رخصتي رخصته رخصه لرخصة

Examples (External sources, not reviewed)

License Agreement	الترخيص متجاوز
License Agreement	أتفاق الترخيص
License Agreement	اتفاقية الترخيص
License Agreement	اتفاقية الترخيص
The PHP License is a non copyleft free software license according to the Free Software Foundation and an open source license according to the Open Source Initiative.	طبقا لمؤسسة البرمجيات الحرة ومبادرة المصادر المفتوحة، فإن رخصة بي إتش بي هي رخصة برمجيات حرة غير متكاملة مع رخصة جنو العمومية.
The software to use with the kernel was software developed as part of the GNU project licensed under the GNU General Public License, a free software license.	كانت البرامج التي تستخدم مع النواة جزء من مشروع غنو ومرخصة تحت رخصة غنو العمومية كرخصة برمجيات حرة.
The MIT License is a free software license originating at the Massachusetts Institute of Technology (MIT).	رخصة MIT هي رخصة برمجيات حرة منشأها معهد ماساتشوستس للتقنية.
It is open source software, and is released under the Apache License.	وهو من برمجيات مفتوحة المصدر، وتم إصداره بموجب رخصة اباتشي.
The Debian Free Software Guidelines (DFSG) is a set of guidelines that the Debian Project uses to determine whether a software license is a free software license, which in turn is used to determine whether a piece of software can be included in Debian.	خطوط دبيان العريضة للبرمجيات الحرة أو إرشادات دبيان للبرمجيات الحرة هي مجموعة من المبادئ التي يستخدمها مشروع دبيان لتحديد إذا ما كانت رخصة البرنامج هي رخصة حرة, وبناء عليه يتم تحديد إمكانية تضمين البرنامج في دبيان.
Since March 2011, J is free and open source software under the GPLv3 license.	منذ مارس 2011، أصبحت لغة جيه برنامج مفتوح المصدر وحر تحت ترخيص GPLv3.
CA So you want to license this software to publishers to make books as beautiful as that?	كريس أندرسون إذن تريد ترخيص هذا البرنامج للناشرين لإنتاج كتب بهذا الجمال
CA So you want to license this software to publishers to make books as beautiful as that?	كريس أندرسون إذن تريد ترخيص هذا البرنامج للناشرين
Currently, all standard software is purchased through headquarters Vienna by means of site license agreements and special contracts.	وفي الوقت الحالي، يتم شراء جميع البرامج المعيارية عن طريق المقر بفيينا بواسطة اتفاقات تراخيص المواقع وعقود خاصة.
By the way, the book is published under Creative Commons license, which is a license that enables the sharing and use of creativity and knowledge, and is inspired in part by the Free Software Foundation s GNU General Public License (GNU GPL).	وبالمناسبة، الكتاب منشور تحت رخصة المشاع الإبداعي، التي تتيح المشاركة واستخدام الإبداع والمعرفة، ومتأثرة جزئيا برخصة مؤسسة البرمجيات الحرة رخصة جنو العمومية.
Currently, all standard software is purchased through headquarters at Vienna by means of site license agreements and special contracts.	ويجري حاليا شراء كل البرامج المعيارية عن طريق المقر في فيينا بواسطة اتفاقات ترخيص موقعي وعقود خاصة.
The more enterprising of them could license their analytical software to other newspapers that follow their lead in other communities.	والصحف الأكثر مغامرة بينها ربما تمنح تراخيص لصحف أخرى تتبع نفس خطاها في مجتمعات أخرى لاستخدام برمجياتها التحليلية.
The software was built to facilitate public consultation during the Version 3 draft process of the GNU General Public License.	تم بناء البرنامج لتسهيل التشاور مع الجمهور من خلال مشروع عملية الإصدار 3 من رخصة جنو العمومية العامة.
The second problem was the distributors might add additional restrictions, either by adding restrictions to the license, or by combining the software with other software which had other restrictions on its distribution.	المشكلة الثانية كانت أن الموزعين قد يضيفون معو قات إضافية، سواء عن طريق إضافة معو قات إلى الترخيص، أو بضم البرمجيات إلى برمجيات أخرى ذات معوقات أخرى أكثر في التوزيع.
Attribution license, the freest license we have.	ترخيص مؤلفه ، وحرية الترخيص لدينا.
License	الرخصة
License	الإجازة
License	الرخصة
License	رخصة
License	الترخيص
License?	رقم السيارة
The general license authorizes the exportation and re exportation to Sudan of certain software, hardware and services incident to personal communications over the Internet.	ويسمح هذا الترخيص بتصدير وإعادة تصدير بعض برمجي ات ومعد ات وخدمات اتصالات شخصية للإنترنت إلى السودان .
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.	يا إلهي ..رخصة قيادة سارية المفعول بتمام و مثالية
CC License	تحت رخصة المشاع الابداعي.
Script license	مخطوط ترخيص
Marriage license?	رخصة الزواج
Marriage license.	رخصة الزواج
Marriage license.	رخصة زواج
Illinois license.	رخصة الينوي
Marriage license ?	وثيقة زواج
A license?	رخصة
Read the license.	أقرؤا الترخيص.
Show license information	أظهر معلومات الترخيص
Check her license.	افحص رخصتها
Check her license!	افحص رخصتها
GNE (previously known as GNUPedia) was a project to create a free content encyclopedia (licensed under the GNU Free Documentation License) under the auspices of the Free Software Foundation.	غنوبيديا (GNUpedia) التي سميت فيما بعد بـGNE هي مشروع لإنشاء موسوعة حرة المحتوى (المرخصة بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة)تحت رعاية مؤسسة البرمجيات الحرة.
Source Flickr, CC License	المصدر موقع فليكر رخصة المشاع الإبداعي.
URL to the license	عدد مسارات المعالجة
Use GPL as license	إستعمل GPL ترخيص
Use LGPL as license	إستعمل LGPL ترخيص
I have a license.	لدي رخصة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية