Translation of "so last year" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So I thought, around last year in the beginning of the last year
لذلك رأيت العام الماضي،بالأحرى في بداية العام الماضي...
So, this is last year in China.
هذه الصور من الصين في السنة الماضية
So late last year in November last year there was a series of well blowouts in Albania,
في أواخر العام الماضى في نوفمبر العام الماضي كان هناك سلسلة من الإنفجارات في ألبانيا
So, once a month for the last year,
اذا ، مرة في كل شهر من العام الماضي
Last year, last fiscal year, individuals,
في السنة الماضية، في السنة المالية الماضية، قام أفراد
So when I had my TED wish last year,
السنة الماضية, عندما أطلقت أمنيتي عبر TED
I haven't been so awfully good the last year or so, since...
لم أكن بخير حال في السنة الماضية...
So, Charlie Veron came up with this statement last year
بذلك ، تشارلي فيرون جاء هذا البيان في العام الماضي
Anyway, so we release this report in July last year.
على أي حال، , نحن نشرنا هذا التقرير في يوليو العام الماضي .
It was last year. Have I changed so much, then?
كان ذلك في العام الماضي, هل تغيرت كثيرا
So I was born on the last day of the last year of the '70s.
لقد ولدت .. في آخر يوم من آخر سنة من السبعينيات
Last year?
العام الماضي
last year.
العام الماضي
Last year
العام الماضى
Last year
العام المنصرم
Last year.
العام الماضي
Last year,
في العام الماضي
Last year and this year.
العام الماضى و الحالى
In the last year or so since we met Almost three.
هذه طريقة غريبة لقول هذا, لااسمح لنفسى
So what changed in the last year? First, Europe now has a true lender of last resort.
ما الذي تغير في العام الماضي إذن أولا، أصبح لدى أوروبا الآن كيان حقيقي كآخر ملاذ للإقراض.
In my second year, I used them less than 30 times last year, twice and this year, so far, once.
وفي عامي الثاني، استخدمتها أقل من ثلاثين مرة ثم في العام الماضي مرتين وهذا العام مرة واحدة حتى الآن.
Last year was the biggest year.
العام الماضي كان أكبر عام
So the sub that was outside last year this is the one.
اذا الغواصة التي أطلقت السنة الماضية، هذه هي.
Remember last year.
تذكر العام الماضي.
Well, last year
حسنا، في العام الماضي
And last year...
...والعام الماضي
last year, than in the year 2000.
في السنة الماضية، عن سنة 2000.
So a nice example of this came from last year and swine flu.
فمثال رائع على هذا يأتي من انفلونزا الخنزير في السنة الماضية.
At this time last year it was so cold that the lakes froze.
في هذا الوقت من العام الماضي كان هناك برد شديد تجمدت على اثره البحيرات
I retired last year.
تقاعدت السنة الماضية.
I retired last year.
خرجت على المعاش السنة الفائتة.
That was last year.
كان ذلك في العام الماضي.
In the last year?
في السنة الاخيرة
Sandwich late last year.
ساندويتش أواخر العام الماضي.
LAST YEAR AT MARIENBAD
العام الماضي في مارينباد
I am busier now then I was last year, I'm busier last year than I was previous year.
وكذلك كنت السنة الماضية مشغولا اكثر من تلك التي سبقتها
So I thought, around last year in the beginning of the last year I started thinking, Why can I not take this approach in the reverse way?
لذلك رأيت العام الماضي،بالأحرى في بداية العام الماضي... ... لم لا أحاول فعل العكس
On that basis, Canada voted in favour of this draft resolution last year and did so again this year.
وعلى ذلك الأساس، صوتت كندا مؤيدة مشروع القرار هذا في السنة الماضية وفعلت ذلك مرة أخرى هذه السنة.
Last year was a year of remarkable events.
كــان العــام الماضــي عامــا مليئا باﻷحداث الﻻفتة للنظر.
So, Safe is the last exhibition that I did at MoMA and it ended at the beginning of last year.
حتى الأمان هوالمعرض الأخير الذي أقمته في معرض الفن الحديث. والذي انتهى في بداية العام الماضي،
Last year, somebody talked me into buying a ranch, so I borrowed the money.
السنة الماضية شخص ما أقنعني بشراء مزرعة في الوادي لذا إقترضت المال من المصرف لكي أدفع ثمن المزرعة
It was a good year for apples, last year.
كان عام جيد للتفاح, العام الماضى
He stopped smoking last year.
أقلع عن التدخين العام الماضي.
Remember what happened last year.
ألا تذكر ما حدث السنة الماضية
Or it was last year.
أو كانت هكذا السنة الماضية.

 

Related searches : Last Year - So At Last - Last So Long - Just Last Year - Earlier Last Year - Last A Year - Than Last Year - After Last Year - Mid Last Year - November Last Year - Below Last Year - October Last Year - On Last Year - By Last Year