Translation of "small for gestational age infant" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Gestational - translation : Infant - translation : Small - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The rates of small for gestational age infants appear high (45 1000) with the most likely explanation being that it reflects maternal nutritional deficiencies.
ومعدلات نقص وزن الأطفال عند الولادة تبدو عالية، مما يعكس، بصورة أكثر احتمالا تلك المآخذ التي تكتنف تغذية الأمهات.
It is typically determined from ultrasound imagery and can be used to estimate gestational age.
ويتم تحديده عادة من خلال التصوير بالموجات فوق الصوتية ويمكن استخدامه لتقدير العمر الح م ل ي.
A variety of factors, such as gestational age, postconceptional age and birth weight needs to be taken into account when deciding if a blood pressure is normal in a neonate.
هناك مجموعة من العوامل مثل عمر الحمل والعمر الحقيقي خارج الرحم والوزن عند الولادة التي يجب أن تؤخذ في الاعتبار لتقرير ما إذا كان ضغط الدم طبيعيا لدى حديثي الولادة.
The measurement of CRL is useful in determining the gestational age (menstrual age starting from the first day of the last menstrual period) and thus the expected date of delivery (EDD).
ي ع د قياس الطول التاجي المقعدي مفيد ا في تحديد العمر الح مل ي (العمر الحيضي بداية من اليوم الأول لآخر دورة شهرية)، وهكذا، يتحدد تاريخ الولادة (EDD).
However, organizations like Zero to Three and the World Association for Infant Mental Health use the term infant as a broad category, including children from birth to age 3.
ومع ذلك ، فإن منظمات مثل صفر على ثلاثة والرابطة العالمية لتغذية الرضع ، استخدام الصحة النفسية ومصطلح الرضع بأنها فئة عريضة ، بما في ذلك الأطفال من الولادة إلى عمر 3 سنوات .
Young age and small experience !!!
صغر السن والخبرة المتواضعة!
But there was one little boy, very small for his age.
و لكن كان هنالك ولد واحد صغير , ضئيل البنية لعمره
As you age from infant age, your vision gets better, and maybe in your late teens, early twenties, you're looking for a mate, and your vision goes after that.
كلما تزداد في العمر بعد الطفولة، تزداد بصيرتك، و ربما في أواخر سن المراهقة، بداية العشرينات، تبحث عن شريك في الحياة. و تبدأ بعد ذلك بصيرتك بالأنحسار.
Infant mortality has dropped from 159 to 94 per thousand children below the age of five.
أما معدل وفيات الرضع، فانخفض من 159 إلى 94 لكل ألف طفل دون سن الخامسة.
And vice sometimes by action dignified. Within the infant rind of this small flower
والعكس في بعض الأحيان عن طريق العمل الكريمة. داخل قشرة الرضع من هذه الزهرة الصغيرة
Infant mortality rates have also dropped from 10.4 deaths to 8.3 per 1,000 children under one year of age.
انخفضت معدلات وفيات الرضع من 10.4 حالة وفاة إلى 8.9 من بين كل 1000 طفل بعمر أقل من عام واحد.
Somalia has the sixth highest infant mortality rate in the world and enrolment for school age children is just 22 per cent, according to UNICEF representatives.
46 وتحتل الصومال المرتبة السادسة في معدلات وفيات الأطفال في العالم، ولا تتجاوز نسبة تسجل الأطفال في المدرسة 22 في المائة، تبعا لممثلي اليونيسيف.
Infant mortality
وفي ات الر ض ع
Infant Mortality
وفيات الرضع
Infant breastfeeding
الإرضاع الوالدي
It distinguishes between gestational diabetes (type A) and diabetes that existed before pregnancy (pregestational diabetes).
والتصنيف يمييز بين سكري الحمل (نوع أ) ومرض السكري الذي كان موجود قبل الحمل (pregestational مرض السكري).
Statistics on infant mortality indicate that 4 out of every 10 children in South Africa die before they reach the age of five.
٩٧ وتشير اﻹحصاءات المتعلقة بوفيات الرضع الى أن ٤ من كل ١٠ أطفال في جنوب افريقيا يموتون قبل بلوغ سن الخامسة.
Infant Mortality Rates
معدلات وفيات الرضع
It's infant mortality.
عن معدل وفيات الرضع .
Paragraph 4 Infant mortality
الفقرة 4 وفيات الرضع
Infant mortality 1,000 (est.)
وفيات الرضع لكل ١٠٠٠ رضيع )تقديرية(
And the infant Jesus...
.... والمسيح الرضيع
Bring the infant forward.
أحضروا الرضيع إلى هنا
The infant... it thrives?
الطفل هل ينمو جيدا
He began his career by appearing in small roles at the age of five.
بدأ حياته المهنية من خلال الظهور في أدوار صغيرة في سن الخامسة.
As an infant, Fadil was too weak for such a surgery.
بما أن فاضل كان صبي ا، كان لا يزال صغيرا لإجراء عملي ة جراحي ة كهذه.
Differences in the mean age of people in treatment for drug problems is relatively small between the regions (see figure VIII).
47 إن الاختلافات بين المناطق فيما يخص متوسط سن من يتلق ون العلاج من مشاكل المخد رات صغيرة نسبيا (انظر الشكل الثامن).
This proved to be a most appropriate setting for the coming of age of the global community of small island States.
لقد كانت تلك فرصة مﻻئمة تماما للتعبير عن اكتمال نضج المجتمع العالمي للدول الجزرية الصغيرة.
be possible to achieve the targets for reduction of infant malnutrition, gender equality in primary education, and reduction of infant and under 5 mortality rates.
وبمقتضى هذا السيناريو سيمكن بلوغ أهداف الحد من سوء تغذية الرضع والمساواة بين الجنسين في التعليم الابتدائي وخفض معدل وفيات الأطفال الرضع والأطفال تحت سن 5 سنوات.
Infant mortality rates remain high.
ولا تزال معدلات وفيات الرضع مرتفعة.
B. Infant and child mortality
باء وفيات الرضع واﻷطفال
This is our infant universe
33 00 03 02,353 amp gt 00 03 06,657 .لكن مضى 380.000 عام بالفعل
Me marry that snarling infant.
الزواج مني هذه الطفلة المزعجة
The infant grows more comely.
الطفل كبر وأحلو
In these age groups the proportion of women with small children is also much smaller.
وفي هذه الفئات العمرية، نسبة النساء اللائي لديهن أطفال صغار أقل أيضا بكثير.
For example, marriageable age in the West Bank for boys is 16 years of age and for girls 15 years of age.
فعلى سبيل المثال يتمثل سن الزواج في الضفة الغربية بالنسبة للصبيان في السادسة عشرة من العمر وبالنسبة للبنات في الخامسة عشرة.
Minimum Age The legal minimum age for employment is 15 years of age (Section 44).
العمر الأدنى إن العمر الأدنى القانوني المقرر للعاملين هو 15 عاما (المادة 44).
Boy age 5 last seen with a little man with large flat feet and small mustache.
ولد عمره 5 سنوات شوهد أخر مرة مع رجل ضئيل ذو قدم مسطح و شارب صغير
Education leads to decreased infant mortality
التعليم يؤدي إلى انخفاض معدل وفيات الرضع
Holy Infant so tender and mild
الطفل المبارك الحنون والمتسامح للغاية
While total infant deaths were reported by 143 countries or areas, only 114 reported infant deaths by sex.
وفي حين أن 143 من البلدان أو المناطق قدمت مجموع وفيات المواليد، لم يقدم سوى 114 وفيات المواليد مصنفة حسب نوع الجنس.
Legal Age for Marriage
السن القانونية للزواج
Big for his age.
كبير على عمره
This test purports to provide an index of a newborn's abilities, and is usually given to an infant somewhere between the age of 3 days to 4 weeks old.
ويهدف هذا الاختبار إلى تقديم مؤشر لقدرات الأطفال حديثي الولادة ويتم إجراؤه عادة على الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 3 أيام إلى 4 أسابيع.
The document will include quantitative goals for infant mortality reduction for the period up to 2015.
وستشتمل الوثيقة على أهداف كمية خاصة بتخفيض معدل وفيات الرضع للفترة الممتدة حتى عام ٢٠١٥.

 

Related searches : Small-for-gestational-age Infant - For Gestational Age - Gestational Age - Small Infant - Gestational Period - Gestational Carrier - Gestational Hypertension - Gestational Week - Gestational Sac - For Your Age - Weight For Age - For Every Age - Adjusting For Age