Translation of "sleeves rolled up" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You wrote a market requirements document then engineering shut their doors, rolled up their sleeves, and went into waterfall engineering, which we'll describe a little later. | تكتب مستند بمتطلبات السوق، ثم يغلق قسم الهندسة أبوابه، ويشمر عن يديه، ويشرع في الهندسة الإنحدارية، وهذا ما سأشرحه بعد قليل. |
Pulling his sleeves up and all. | ي شم ر آكمامه وكل شيء |
There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese. | ولفائف قطع اللحم المدخن والمرتديلا .. واللحوم الباردة .. ومكعبات الجبن .. |
Rolled up in one | بشخص واحد معا |
Rolled up or folded? | ملفوفة أو مطوية |
Perhaps King Gyanendra does have something up his sleeves. | ربما يخبئ الملك جيانيندرا شيئا ما في جعبته. |
When the sunlight is rolled up . | إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها . |
When the sun is rolled up . | إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها . |
Just pull up your sleeves and get 'em in place | فقط شمروا عن أكمامكم حتى المكان الملائم |
Turn that up, Al, and get her rolled up. | اربط هذه الأمتعة يا (آل) |
JunPyo ...he loves rolled up egg and ramen.. | جون بيو.. جون بيو..يحب البيض و الرامن(الشعرية) |
JunPyo.... ...he loves rolled up egg and ramen... | جون بيو جون بيو يحب البيض و الرامن |
Now I'd say let's roll up our sleeves, if we had any. | سنشمر أكمامنا، إذا كان لدينا أي منها. |
Within these sleeves | بهذه الاكمام الكبيرة. |
Your shirt sleeves... | بأكمام قميصك |
Now it s time to role up our sleeves and achieve what we ve promised. | والآن حان الوقت كي نشمر عن سواعد العمل وننجز الوعود التي بذلناها. |
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves. | اذا فالناس يعملون بايديهم. ويشمرون سواعدهم |
He had the sleeves shortened. | لقد قام بتقصي ر الأكمام. |
One moment, Bea. Lowers the sleeves. | اننتظري لحظة يا بي أسدلي أكمامك |
They're shaking suspects out of their sleeves. | كأنهم يخرجون من اكمامهم المشتبه بهم |
Let s roll up our sleeves together and plot a viable pathway to a safe and effective low carbon economy. | ولا نملك الآن إلا أن نشمر معا عن سواعد الجد ونخطط طريقا صالحا يقودنا إلى اقتصاد منخفض الكربون يتسم بالأمان والفعالية. |
I want you to just stand exactly like this for me, pull up your sleeves, if you don't mind. | أريدك أن تقفي بهذه الوضعية تماما ارفعي أكمامك، من فضلك |
Waves rolled by | لذكرى (جيكوب درو) الذي ... قتل بمقدمة سفينته |
Diamond collar, gold sleeves. You know, picture people. | قلادة ماسية، أكمام ذهبية تعرفي |
I'm afraid the sleeves may be a little... | أنا خائف أن تكون الأكمام قصيرة000 |
Carrefour has been rolled into a campaign mixed up with both boycott and anti boycott. | أصبح كارفور في دائرة حملة مختلطة تدعو إلى المقاطعة وعدم المقاطعة. |
for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. | فتطلعن ورأين ان الحجر قد دحرج. لانه كان عظيما جدا. |
Denmark intends to pull up its sleeves and contribute to that undertaking and I encourage others to do the same. | والدانمرك تنوي أن تشمر عن ساعديها وأن تسهم في العمل، وأشجع الآخرين على أن يحذوا حذونا. |
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world. | دعونا نخلع عنا تصنعنا، ونشمر عن ذراعينا ونبدأ في العمل، بكل حب ورغبة في جعل هذا العالم قريبا للمثالية. |
But idealism allied with pragmatism, with rolling up your sleeves and making the world bend a bit, is very exciting. | لكن المثالية المتحالفة مع الواقعية، حيث تش مر عن ساعديك و تجعل العالم ينحني قليلا ، |
Rolled stems and twigs | كل فرع شجرة وكل غصين كل ورقة عشب تبدو ... |
It just rolled out. | لقد ظهرت فجأة. |
The centuries rolled by. | القرون ط ويت |
I will give you a surprise with a lot of tinsel paper rolled up with it. | سوف اقدم لكي مفاجأه ملفوفه بالكثير من الورق المبهرج |
He threw off his coat and examined the sleeves. | خلع معطفه وفحص الأكمام |
...that he came home with blood on his sleeves... | وأنه أتى الى المنزل وهناك دم على أكمامه |
Then the old man rolled up his trousers to make a pillow... ... putting the newspaper inside them. | ثم قام الرجل العجوز بطي سرواله ... ليجعل منه وساده و وضع الجريده بداخله ... |
Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves. | المخرج كوبولا يصف في نص الفيلم هؤلاء المنهكون في قمصان نص كم |
I'll have to shorten the sleeves, I'll need a sash, | يجب أن أقصر الأكمام سوف أحتاج أزرار |
And my sleeves are too tight, but there's my waist. | الأكمام محكمة الأغلاق, لكن هذه صدريتي |
That way you won't have to even shorten the sleeves. | بهذه الطريقة لن تضطري حتى لتقصير الأكمام |
Sami rolled his window down. | أنزل سامي نافذته. |
And Chicago just rolled it out to get people to sign up to shovel sidewalks when it snows. | وشيكاغو استخدمته لجعل الناس للتسجيل لتنظيف الممرات حين تثلج. |
Short, black, with long sleeves and kind of a square neck. | قصير ، أسود ، بأكمام طويلة ورقبتة مربعة نوعا ما |
I've tried on his clothes. He's got short sleeves and dandruff! | وجربت ملابسة لدية أكمام قصيرة وقشرة الشعر |
Related searches : Rolled Up Sleeves - Rolled Sleeves - Rolling Up Sleeves - Up Our Sleeves - Roll Up Sleeves - Rolled Up From - Interest Rolled Up - Rolled-up(a) - Capped Sleeves - Raglan Sleeves - Cuffed Sleeves - Articulated Sleeves