Translation of "since the sixties" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Since - translation :

منذ

Since the sixties - translation :

منذ الستينات

Sixties - translation :

الستينات

Keywords : ومنذ وبما منذُ مرت الحين

Examples (External sources, not reviewed)

Back to the Sixties	عودة إلى الستينيات
Sixties, seventies, eighties and nineties.	في الستينات، السبعينات، الثمانينيات و التسعينات.
They are both in their sixties now.	وهما الآن في الستينات من العمر
like they did in the sixties they gonna need to take the rains here.	كما فعلوا في الستينات سيكونوا بحاجة الى الوقوف تحت الامطار
In the nineteen sixties, six barrels of oil were found for every one that was used.	في ستينات القرن الماضي تم استخراج ست براميل من النفط مقابل استخدام برميل واحد
I've met people in their sixties starting to learn a language and being successful with that.	قابلت أناس ا في الستينات يتعلمون اللغات وينجحون في ذلك.
Safwat Safi tweeted Safwat_Safi I think the first televised debate was in the sixties between Kennedy and Nixon it's nice to see it in the Arab world 50 years later	غر د صفوان صافي Safwat_Safi أعتقد أول مناظرة متلفزة كانت في الستينات بين كنيدي ونيكسون، من الجميل أن نرى ذلك في العالم العربي بعد 50 عاما.
Why should a Frenchman or Italian in his early sixties work today, when in the 1990's he could have retired in his mid fifties with 80 or more of his last working age salary?	فقد كان التقاعد المبكر في أوروبا وما يزال أكثر إرباحا من مثيله في الولايات المتحدة.
Since the 1950s,	منذ خمسينات العام 1950،
Since the party.	منذ إقامة الحفل.
Since the beginning,	منذ البداية
Since when were the two of you so in sync? Since when?	منذ متى وآنتم آصدقاء هكذا منذ متى
PROGRESS SINCE THE BAPA	التقدم المحرز منذ اعتماد خطة عمل بوينس أيرس
Since the last tide.	منذ آخر مد
No recoveries have been made since the battalion had since left the mission area.	(ب) تشمل الاشتراكات المقررة غير المدفوعة بصرف النظر عن إمكانية التحصيل.
The title is also used in the Crown dependencies of the Isle of Man (since 1986), in Guernsey (since 2004), and in Jersey (since 2005).	كما يستخدم اللقب أيض ا في ولايات التاج ذات الحكم الذاتي في جزيرة مان (منذ عام 1986)، وفي جيرنزي (منذ عام 2004)، وفي جيرزي (منذ عام 2005).
It represents and since the coefficients are linear and the not the coefficients since the variables are	إنها تمثل بما أن المعاملات خطية وغير المعاملات بما أن المتغيرات خطية،
The newsletter LIBRIS meddelanden () has been published since 1972 and is online since 1997.	وتنشر صحيفة LIBRIS meddelanden () منذ عام 1972 وهي متوفرة على الإنترنت منذ عام 1997.
We've tripled the miles that we drive since 1970 and doubled them since 1982.	لقد ضاعفنا ثلاث مرات أميال القيادة منذ عام 1970م وضاعفناها منذ عام 1982م.
Since this trapezoid is perfectly symmetric, since it's isoceles.	و بما أن شبه المنحرف هذا متماثل تماما إنه متساوي الساقين
Since the Quraysh became accustomed ,	لإيلاف قريش .
Since the Quraysh became accustomed ,	اع ج بوا لإلف قريش ، وأمنهم ، واستقامة مصالحهم ، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى اليمن ، وفي الصيف إلى الشام ، وتيسير ذلك لجلب ما يحتاجون إليه .
II. DEVELOPMENTS SINCE THE ELECTION	ثانيا التطورات منذ اجراء اﻻنتخابات
I. DEVELOPMENTS SINCE THE ELECTION	أوﻻ التطورات منذ إجراء اﻻنتخابات
THE FORMER YUGOSLAVIA SINCE 1991	منذ ١٩٩١
the Former Yugoslavia since 1991	منــذ عام ١٩٩١
Since the beginning of history.	منذ بداية التاريخ
That since the world began	أنه منذ بداية العالم
Yes, since the other day.	نعم ، منذ ذلك اليوم
Since the town got civilized.	منذ أن تمدنت البلدة
Since the beginning out here.	منذ البدايه هنا
More. Since after the war.	أكثر ,أحسبي من بعد الحرب
Since the age of 1.	منذ صغرها.
One has not seen such measures since the Vichy regime or since the Nazis, Rocard declared.	فيقول روكار إننا لم نر مثل هذه التدابير منذ نظام فيشي أو منذ عهد النازيين .
First, we have noted the increase in the Court's workload since 1990, and particularly since 1997.	أولا، لقد لاحظنا الزيادة في عبء عمل المحكمة منذ عام 1990، وخصوصا منذ عام 1997.
Since the morning after the dream.	منذ الصباح بعد الحلم
Additionally, Maigrauge Abbey has existed since 1255, and has belonged to the Cistercians since 1262.	بالإضافة إلى ذلك، موجودة منذ عام 1255 الدير مايجراوجي، وقد تنتمي إلى سسترسنس منذ عام 1262.
Since when? Since I reached the age of ten and became older than you, Harry.	منذ أن وصلت سن العاشرة وأصبحت أكبر منك هاري
Since 2003,	ومنذ عام 2003، والدول الأعضاء تعكف على تنقيح هذه المدونة الأوروبية بهدف تحسين شقها التنفيذي، توخيا للتوصل إلى توافق حقيقي بين سياسات التصدير التي تتبعها الدول الأعضاء.
Online Since	متصل منذ
Since when?	منذ متى .. !!
Since when?	منذ متى
Since when?	م ـنذ متى
Since what?	منذ ماذا
Since when?	منذ متى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية