Translation of "since june 2014" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The restoration works started June 2014. | بدأت أعمال الترميم يونيو 2014. |
It opened on 30 June 2014. | افتتح الملعب في 30 يونيو 2014. |
It premiered on HBO on June 29, 2014. | عرض المسلسل لأول مرة على HBO في 29 يونيو، 2014. |
As of June 2014, there were 189 Parties to the Convention. | اعتبارا من يونيو 2014 كان هناك 189 عضو في الاتفاقية. |
22 May 2014, Lawrence was named in the Wales senior squad for the friendly match against Holland on 4 June 2014. | في 22 مايو 2014، تم استدعاء توم لورنس للمنتخب الاول لويلز للعب مباراة ودية ضد هولندا يوم 4 يونيو 2014.http en.wikipedia.org wiki Tom_Lawrence |
The 2014 FIFA World Cup is an international football tournament taking place in Brazil from 12 June to 13 July 2014. | كأس العالم لكرة القدم 2014 هي بطولة دولية لكرة القدم جرت بالبرازيل ما بين 12 يونيو و 13 يوليو 2014. |
Army fled this morning mosul Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 10, 2014 | هرب الجيش صباح اليوم. |
However, on 19 June 2014, lowered confidence in confirming the findings was reported and on 19 September 2014, even more lowered confidence. | ومع ذلك، في 19 يونيو 2014 م، انخفضت الثقة في تأكيد تلك النتائج، وفي 19 سبتمبر 2014 م، انخفض تأكيد النتائج أكثر. |
Similar patterns from the Syrian war Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 7, 2014 | أنماط مشابهة لتلك من الحرب السورية. |
And since June 2009, | ومنذ عام 2009 و تحديدا في شهر يونيو |
The facade of the luxury Hotel Copacabana Palace in Rio de Janeiro, June 29, 2014. | واجهة فندق قصر كوبا كابانا الفاخر في ريو دي جانيرو، 30 يونيو حزيران 2014. |
In June 2013, Lionsgate announced that the film would be released on August 15, 2014. | في يونيو 2013 أعلنت شركة التوزيع Lionsgate بأن الفيلم سيصدر في 15 أغسطس 2014. |
On June 2, 2014, the WWDC app became the first publicly released app written in Swift. | في 2 يونيو , عام 2014، أصبح التطبيق الأول في WWDC هو التطبيق الذى تم إصداره علنا قد كتب بلغة سويفت. |
On June 2, 2014, Rihanna will receive the Fashion Icon Award at the 2014 Council of Fashion Designers of America Fashion Awards at the Lincoln Center's Alice Tully Hall. | في 2 يونيو، 2014، حصلت ريانا على جائزة أيقونة الأزياء من قبل مجلس مصممي الأزياء الأمريكية في قاعة أليس تالي في مركز لينكولن. |
By June 2014, Dassault claimed it was close to signing a contract with Qatar for 72 Rafales. | وبحلول يونيو عام 2014، ادعت داسو أنها قريبه من توقيع عقد مع قطر بشراء 72 مقاتلة رافال. |
Air Chief Marshal Mark Binskin is the current CDF, and assumed this position on 30 June 2014. | قائد القوات الجوية المارشال كافة Binskin هو CDF الحالي، وتولى هذا المنصب في 30 حزيران 2014. |
The estimated number of foreigners fighting with ISIS in Syria and Iraq was about 12,000 in June 2014. | كان يقدر عدد الأجانب الذين يقاتلون مع داعش في سوريا والعراق حوالي 12 ألف ا في يونيو حزيران 2014. |
On 13 May 2011, Kishna signed his first professional contract with Ajax, joining the club until June 2014. | وفي 13 مايو أيار 2011 ، وقع أول عقد له للعب مع فريق أياكس أمستردام حتى يونيو حزيران 2014. |
The Surface Pro 3 was announced on May 20, 2014, at a New York City event, and the first models were released on June 20, 2014 in the U.S. and Canada. | مايكروسوفت سارفيس برو 3 هو حاسوب لوحي من مايكروسوفت سارفيس تم الكشف عنه في 20 مايو 2014، تم طرحه في الأسواق في 20 يونيو 2014. |
But on ground reports from Iraqis there claim the borders are closed Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 10, 2014 | ولكن على الأرض تقول التقارير الواردة من عراقيين هناك بأن الحدود مغلقة. |
He has since scheduled elections for June 27. | كما حدد موعد إجراء الانتخابات بالسابع والعشرين من يونيو حزيران. |
Hotel where it's been held since June 9. | و متروكة منذ يوم 9 يونيو |
Since 2014, the Russian government has managed a list of online services that organize the dissemination of information. | وضعت الحكومة الروسية قائمة من خدمات عبر الإنترنت التي تنظم شر المعلومات منذ عام 2014 وتتضمن تلك القائمة اليوم مواقع مثل Vkontakte و Odnoklassniki ( أكثر شبكتين اجتماعيتين شهرة في روسيا)، ومنتدى ايماج بورد 2ch. |
C. Developments since 1 June 1993 . 32 35 8 | جيم التطورات منذ ١ حزيران يونيه ١٩٩٣ |
He had not been seen since 24 June 1994. | ولم يره أحد منذ ٢٤ حزيران يونيه ١٩٩٤. |
Recep Tayyip Erdoğan ( born 26 February 1954) is the 12th and current President of Turkey, in office since 2014. | رجب طيب أردوغان (بالتركية Recep Tayyip Erdoğan) (26 فبراير 1954 )، رئيس تركيا منذ 28 أغسطس. |
I pray for the safety of my family and Iraqis in mosul and iraq . Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 7, 2014 | أدعو الله ليكفل السلامة لعائلتي ولسلامة كل العراقيين في الموصل وفي العراق. |
August 12, 2014 | 12 آب 2014 |
Siti (Indonesia, 2014) | سيتي (إندونيسيا، 2014) |
Since 1982 the territory celebrates Liberation Day on 14 June. | منذ عام 1982، والإقليم يحتفل بيوم التحرير يوم 14 يونيو. |
The present report focuses solely on developments since June 1993. | ولذلك لن يركز هذا التقرير إﻻ على التطورات التي حدثت منذ حزيران يونيه ١٩٩٣. |
Shtai had been on a hunger strike since 22 June. | وكانت السيدة شتاي مضربة عن الطعام منذ يوم ٢٢ حزيران يونيه . |
The Colombian presidential election of 2014 was held on May 25, 2014. | الانتخابات الرئاسية الكولومبية هي الانتخابات الرئاسية التي عقدت في 25 ماي و 15 جوان 2014. |
The 2014 edition was the festival's 20th since its unusual inception in late October 1995 during the Siege of Sarajevo. | نسخة المهرجان لعام 2014 هي النسخة العشرون منذ تأسيسه الغير مألوف في أواخر أكتوبر تشرين الأول 1995 خلال حصار سراييفو. |
They remain trapped in Yarmouk Camp with no successful distribution of food and other relief aid since December 6, 2014. | هؤلاء ما زالوا عالقين في مخيم اليرموك مع عدم نجاح في توزيع للمواد الغذائية ومواد الإغاثة الأخرى منذ 6 ديسمبر كانون الأول 2014. |
Since then the number of visitors has continued to grow, reaching 2.3 million in 2012 and 3 million in 2014. | و منذ ذلك الحين، أصبح عدد الزوار في تزايد مستمر ليصل إلى 2.3 مليون في عام 2012، و 3 ملايين في عام 2014. |
VIENNA On June 29, the European Commission will present its budget proposal for the next multi year period, which begins in 2014. | فيينا ـ في التاسع والعشرين من يونيو حزيران، تعتزم المفوضية الأوروبية تقديم موازنتها المقترحة للفترة القادمة المتعددة السنوات، والتي تبدأ في عام 2014. |
Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. iraq Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 7, 2014 | أصوات انفجارات وإطلاق الرصاص تسمع في عدة أماكن دون أي تغطية تذكر من الإعلام العالمي. |
Martin Lidegaard (born December 12, 1966 in Copenhagen) is a Danish politician who has been Denmark's Foreign Minister since 3 February 2014, having previously been the Minister of Climate, Energy and Building from 2011 to 2014. | مارتن ليدغارد سياسي دنماركي وعضو في الحزب الليبرالي الاجتماعي الدنماركي، ولد في مدينة كوبنهاغن في 12 ديسمبر 1966، يشغل حاليا منصب وزير الخارجية، بعد أن كان سابقا وزير المناخ والطاقة من 2011 إلى 2014. |
On 21 October 2009, Palermo announced to have agreed a contract extension with Sirigu, the new contract would have expired in June 2014. | في 21 أكتوبر 2009، أعلن باليرمو قد وافق على تمديد عقده مع سيريجو ، العقد الجديد سيكون قد انتهى في يونيو حزيران عام 2014. |
2 in the rankings for the first time since June 2010. | تراجع نادال للتصنيف الثاني للمرة الاولى منذ يونيو 2010. |
In June 1990, Czechoslovakia held its first democratic elections since 1946. | في 1990 اقامت تشيكوسلفاكيا انتخابات ديمقراطية منذ 1946. |
In the euro area, policy has remained unchanged since June 2003. | أما في منطقة اليورو، فقد ظلت السياسات على حالها دون تغيير منذ حزيران يونيه 2003. |
Mr. Andualem Zeleke ECA Detained in Ethiopia since 25 June 1993 | السيد اندوالم زيليكي اللجنة اﻻقتصادية محتجز في اثيوبيا منذ ٢٥ حزيران يونيه ١٩٩٣ |
Looking Up in 2014? | الطموح في عام 2014 |
Related searches : Since 2014 - Since June - 30th June 2014 - In June 2014 - As Of June 2014 - Since 1 January 2014 - Since Since - Early June - 30th June - Of June - Until June - June Beetle