Translation of "short money" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Money - translation :

مال

Short - translation :

قصيرة

Short money - translation :

المال قصيرة

Keywords : أموالي نقودي للمال مالاً مالي قصيراً باختصار قصير قصيره القصيرة

Examples (External sources, not reviewed)

Sami fell short on money.	افتقد سامي للمال.
Sami was short on money.	كان سامي مفتقدا للمال.
I got 200 calf money, if you're short.	لدي 200 دولار, أن كان المال يلزمك
He's a little short guy with lots of money.	شخص قصير قليلا ، يملك نقودا كثيرة
Maybe the tape is short. Bouglione saves money on everything.	ربما كان شريط القياس قصيرا (بوليوني) يحب التوفير في كل شيء
In short, diplomacy and US diplomacy, in particular often involves money.	أو نستطيع أن نقول باختصار إن الدبلوماسية ـ وخاصة الدبلوماسية الأميركية ـ تشتمل على المال غالبا.
The fact is, the United Nations will always be short of money.	والواقع أن اﻷمم المتحدة ستظل دائما في حالة عجز مالي.
In short, when the power of money is under attack, a party that represents money will have a harder time.	وباختصار، إذا تعرضت سلطة المال للهجوم فإن الحزب الذي يمثل المال سوف يواجه وقتا أشد صعوبة.
So you can send me back to work whenever you run short of money?	حتى ت عيد ني للع م ل عندماتستنفذ المال
The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system.	كالعادة حكومات مابعد الحرب تفتقر للمال وأنها تحتاج لأموالنا فقط لتبقي النظام على قيد الحياة
If you or any of the rest are short eating money I'll go good for it.	أذا كنت والبقيه ستأكلون وأذا النقود نقصت ... سأدفعها وسأخبرهم في الفندق
If we choose to continue suffering these losses, we might save some money in the short term.	وإذا اخترنا الاستمرار في تكبد هذه الخسائر، فقد نوفر بعض المال في الأمد القريب.
I'm so short of money at the moment that I keep having to dip into my precious savings	في الوقت الحالي انا جدا مفلس فأني اظل اضطر للاستعانة بمدخراتي الثمينة.
Second, carry traders borrow short term money in Japan but may invest in longer term assets outside Japan.	ذلك أن مضاربي الحمل يقترضون الين ولكنهم يستثمرون في الدولار وعملات أخرى.
In short, China is veritably humming with energy, money, plans, leadership, and forward motion, while the West seems paralyzed.	أستطيع أن أقول باختصار إن الصين أصبحت مصنعا للطاقة، والمال، والزعامة، والتخطيط، والحركة إلى الأمام، في حين بات الغرب مشلولا .
So we are 99 percent of the way there on this goal and we're about to run short of money.	إذا فنحن قطعنا 99 من الطريق للوصول لهذا المبتغى، ونحن على أعتاب نقص الأموال.
Money, money, money. It's always money.	النقود ، النقود ، النقود ، دائما النقود
The Global Fund is desperately short of money, yet the Obama administration and other governments are not responding to the financial need.	ورغم أن الصندوق العالمي في حاجة ماسة إلى المال فإن إدارة أوباما وغيرها من الحكومات لا تستجيب لهذا الاحتياج المالي.
As guardians of the nation s money supply and setters of short term interest rates, central bankers have always played a critical role.	وبما أن محافظي البنوك المركزية هم الأوصياء على أموال الأمة والمسؤولون عن تحديد أسعار الفائدة قصيرة الأجل فقد لعبوا دوما دورا حاسما في هذا السياق.
The first is that capital market liberalization opening up developing countries financial markets to surges in short term hot money is dangerous.	أولهما يتمحور حول الاعتراف بخطورة تحرير أسواق رؤوس الأموال ـ المتمثل بانفتاح الأسواق المالية في البلدان النامية الأمر الذي سيترجم إلى أموال ampquot ساخنةampquot قصيرة الأمد.
In a short short while...	وفي فترة فترة قصيرة...
Many firms during the bubble had no hope of making enough money in the short run to justify their sky high stock prices.	فالكثير من الشركات لم يكن لديها أمل أثناء تضخم تلك الفقاعة في جمع القدر الكافي من المال في الأجل القصير لتبرير ارتفاع أسعار أسهمها إلى عنان السماء.
So if the money supply increased by 5 globally in the last year, world prices will rise by 5 after a short lag.	وعلى هذا فإذا كان المعروض من النقود قد زاد بنسبة 5 على مستوى العالم في العام الماضي، فإن الأسعار العالمية سوف ترتفع بنسبة 5 بعد فترة وجيزة .
During the 1990 s, private investors looked at big, lumbering central banks as cash cows, long on money and short on financial acumen.	أثناء فترة التسعينيات كان مستثمرو القطاع الخاص ينظرون إلى البنوك المركزية الضخمة المتثاقلة وكأنها أبقار تدر نقدا ، لا يعوزها المال، إلا أنها تفتقر إلى الفطنة المالية.
Money market funds take excess cash from investors and use it to purchase short term IOUs from businesses, banks, and other financial institutions.	إن صناديق سوق المال تأخذ الأموال النقدية الفائضة من المستثمرين ثم تستخدمها لشراء سندات دين قصيرة الأجل من الشركات، والبنوك، وغيرها من المؤسسات المالية.
He was very short and the wife that married him, just married him for money, and she called him Runt, you little nothing!	كان قصيرا للغايه والمرأه التي تزوجته، تزوجته ح با بماله، وكانت تناديه رانت، أنت لا شيء!
Money, money, always the money!	النقود ، النقود ، دوما النقود
What's good? Short, short bullet points.	ما هو الأفضل قصيرة , قوائم نقطية قصيرة.
Short	قصير
Short	قصيرMake Kruler Height Medium
Short.	قصير
Short?	ضيق
I'll ring four times, long, short, long, short.	سأرن الجرس 4 مرات, رنة طويلة ثم قصيرة,طويلة, قصيرة
Bad Money, Good Money	المال السيئ، والمال الطيب
It's the money. Money?	ـ فقط النقود ـ نقود
Money marries money lad.	ان المال عادة ما يتزوج المال يا بني
Tom is short, but not as short as Mary.	توم قصير، لكن ليس قصير كماري
Or a short word? So abbreviations tend to be relatively short, acronyms tend to be very short.	فالاختصارات بالعادة تكون قصيرة نسبيا,
He argued that taxing short term movements of money in and out of different currencies would curb speculation and create some maneuvering room for domestic macroeconomic management.	ولقد زعم أن فرض ضريبة على التحركات قصيرة الأجل للمبالغ الواردة والصادرة من العملات المختلفة من شأنه أن يحد من المضاربة وأن يسمح بخلق حيز من المناورة للحكومات في إدارة الاقتصاد الكلي المحلي.
Short stories.	مجموعة قصص.
Short stories.	قصص قصيرة.
Short break	استراحة قصيرة
Short Breaks	قصير فواصل
Short date	التاريخ القصير
Short form	الذ ر ة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية