Translation of "shops are open" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Open - translation :

Shops are open - translation :

Keywords : المفتوح المفتوحة فتحه نفتح مفتوحا محلات المحلات متاجر المتاجر المقاهي

Examples (External sources, not reviewed)

If the shops are still open, I can get clothes for you.	تعالي لكن ...
As Lucius leaves with his family, the shops are open as the population goes about its business.	يغادر Lucius مع عائلته المنزل تكون قد فتحت المتاجر أبوابها ويكون الناس بدأوا في مراعاة أعمالهم.
But this shift may also open an opportunity for small shops.	بيد أن هذا التحول قد يفتح أبواب الفرص أيضا أمام المتاجر الصغيرة.
The shops are closed. No.	لا، المتاجر مفتوحة .
They are bought in video shops.	يتم شراءها من محلات الفيديو.
The shops are open, but every piece of rope, every lamp, ...everything we'd need was sold in the last two days.	ولكن كل قطعة مما نحتاجه تم بيعها.
There are a lot of things you could do. We've got machine shops... carpenter shops.	هناك الكثير لتفعله ... لدينا ورش خراطة
Generally Tamil Muslims are involved in various trades like retail, mutton shops, shops in foreign bazaar.	عموما التاميل المسلمين الذين يعملون في التجارة المختلفة مثل تجارة التجزئة والخروف المحلات والمتاجر في السوق الخارجية.
The shops of the village are gone.	لقد اختفت المتاجر التي كانت قائمة في قريته.
There are plenty more in the shops.	هناك الكثير منها في الأسواق
Gates and shops are on the third floor.	في حين تقع البوابات ومعارض التسوق في الطابق الثالث.
These London shops are so far behind Paris.	متاجر لندن هذه متخلفة جدا عن باريس
There are a few shops next to my house.	توجد بعض المحلات قرب منزلي.
The shops and office buildings are bustling with activity.	فالمحلات التجارية والبنايات التجارية تعج بالحركة والنشاط.
Other shops sell these for less. Ours are better.	محلات أخرى تبيع هذه بأقل محلاتنا هي الأفضل
Cafes, grocery shops, restaurants, bookshops and shops, etc, are all swarming with Arabs, whether permanent residents or tourists passing by.	مقاهي، بقالات، مطاعم، مكتبات، متاجر.
Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops.	وتهدف القيود على التنطيق والتخطيط إلى حماية المحلات الصغيرة.
Office buildings and commuter trains and coffee shops are today s battlefields.	كما أصبحت بنايات المكاتب وقطارات نقل الركاب ومحال القهوة تشكل اليوم ساحات قتال جديدة.
The traditional Naanbai are sold at roadside shops across the country.	يباع 'نان بائي' على جوانب الطرقات في كل أنحاء البلاد.
And those are those cast iron things you see at antique shops.	وهذه الأشياء من الحديد الزهر هناك يمكن أن تراها فقط فى محلات التحف القديمة.
Tilda, call these shops.	تيلدا اتصلي بهذه المعارض وابلغيهم انني سأمر عليهم لشراء بعض الاغراض
Churches, high school, shops.	والكنائس، والمدارس الثانوية، المحلات التجارية.
There are more pharmacies than grocery shops. Everywhere is in a total chaos.	من محلات البقالة . في كل مكان فوضى عارمة .
Think bike shops, juice stands.	مثل محلات بيع الدراجات ومنصات بيع العصير
Many beautiful shops and restaurantsYes.	الكثير من المحلات التجارية و المطاعم الجميلة ...
The shops range from bars and restaurants to recycle shops, like the one this gentleman operates.	المتاجر تتنوع من الحانات و المطاعم إلى متاجر إعادة التدوير مثل ما يملكه هذا السيد.
ASEAN meetings are sometimes criticized as talking shops, but this time dialogue and strategic leadership are needed immensely.	في بعض الأحيان ت نت ق د اجتماعات رابطة دول جنوب شرق آسيا بوصفها متاجر للأحاديث ، ولكن في هذه المرة يتطلب الأمر الحوار الجاد وقدرا عظيما من الزعامة الاستراتيجية الحاسمة.
Then you'll pass by the shops	اذن ستمر على الدكاكين
But aren't there any repair shops?	ولكن لماذا لا يوجد ورشة لإصلاح السيارات
These women are Amsterdam s leading tourist attraction (followed by the coffee shops that sell marijuana).	إن هؤلاء النسوة يشكلن عامل الجذب السياحي الأساسي في أمستردام (ويليهن المقاهي التي تبيع الماريجوانا).
Imagine if we are walking along in the row of shops in Kiulap or Gadong.	تصوروا أننا نسير أمام صف المحلات والمتاجر في شارع Kiulap أو Gadong.
The streets are littered with coffee shops, so probably no need here for that, right?	هناك الكثير من المقاهى فى الجوار لذلك أنت لا تحتاج لشرب القهوة هنا أليس كذلك
There are craft shops where such goods are sold and craft communities, such as Craftster, where expertise is shared.	يوجد محلات حرف تباع فيها هذه السلع ويتواجد فيها مجتمعات الحرف، مثل مجتمع كرافتستر (Craftster)، حيث تتم مشاركة الخبرة.
the rhino went shopping at Hetauda Bazaar, will it return if all the shops are closed?	يبدو أن وحيد القرن ذهب لسوق هيتاودا، هل سيعود عند الإغلاق
But security is tight at all the shops. Every day there are more and more cops.	لكن الاجرائات الامنية مشددة لكل المحلات.كل يوم هنالك المزيد و المزيد من الشرطيين
Open information is fantastic, open networks are essential.	المعلومات المفتوحة شيء رائع، الشبكات المفتوحة عنصر أساسي.
Local shops do good business with tourists.	المتاجر المحلية تقوم بمتاجرة جيدة مع السياح .
looting everything they could in the shops.	ينهبون كل ما يستطعيونه من المحلات.
And there's schools and clinics and shops.	وهنالك مدارس و عيادات و متاجر.
Abu Bakr's shops, the prophet's house... sold	كل كوب أو قطعة من القماش ،
Rocco, look at those shops, the lights.	روكو , أنظر إلى تلك المتاجر والأضواء
At the same time, there are fears that liberalization would put pressure on mom and pop shops .	وفي الوقت نفسه، هناك تخوف من أن يفرض التحرير ضغوطا على الدكاكين الأسرية .
English and other European languages are spoken in most hotels, shops and restaurants in major tourist areas.	ويستطيع العاملون في معظم الفنادق والمتاجر والمطاعم في المناطق السياحية الرئيسية التحدث بالإنكليزية ولغات أوروبية أخرى.
Partners, Taxi drivers, Hair dressers, Bakers, Coffee Shops	الشركاء وسائقو سيارات الأجرة ومصففو الشعر والخبازون والمقاهي
What a girl goes through in some shops.	ما تمر به الفتاة فى بعض المحلات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية