Translation of "independent shops" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The areas surrounding Albert Road, Palmerston Road and Osborne road comprise numerous bars, restaurants and independent shops.
وتشمل المناطق المحيطة بها طريق ألبرت ، طريق بالمرستون وطريق أوزبورن الذي يضم العديد من الحانات والمطاعم والمتاجر المستقلة.
Tilda, call these shops.
تيلدا اتصلي بهذه المعارض وابلغيهم انني سأمر عليهم لشراء بعض الاغراض
Churches, high school, shops.
والكنائس، والمدارس الثانوية، المحلات التجارية.
There are a lot of things you could do. We've got machine shops... carpenter shops.
هناك الكثير لتفعله ... لدينا ورش خراطة
Think bike shops, juice stands.
مثل محلات بيع الدراجات ومنصات بيع العصير
Many beautiful shops and restaurantsYes.
الكثير من المحلات التجارية و المطاعم الجميلة ...
The shops are closed. No.
لا، المتاجر مفتوحة .
Generally Tamil Muslims are involved in various trades like retail, mutton shops, shops in foreign bazaar.
عموما التاميل المسلمين الذين يعملون في التجارة المختلفة مثل تجارة التجزئة والخروف المحلات والمتاجر في السوق الخارجية.
The shops range from bars and restaurants to recycle shops, like the one this gentleman operates.
المتاجر تتنوع من الحانات و المطاعم إلى متاجر إعادة التدوير مثل ما يملكه هذا السيد.
They are bought in video shops.
يتم شراءها من محلات الفيديو.
Then you'll pass by the shops
اذن ستمر على الدكاكين
But aren't there any repair shops?
ولكن لماذا لا يوجد ورشة لإصلاح السيارات
Local shops do good business with tourists.
المتاجر المحلية تقوم بمتاجرة جيدة مع السياح .
The shops of the village are gone.
لقد اختفت المتاجر التي كانت قائمة في قريته.
looting everything they could in the shops.
ينهبون كل ما يستطعيونه من المحلات.
There are plenty more in the shops.
هناك الكثير منها في الأسواق
And there's schools and clinics and shops.
وهنالك مدارس و عيادات و متاجر.
Abu Bakr's shops, the prophet's house... sold
كل كوب أو قطعة من القماش ،
Rocco, look at those shops, the lights.
روكو , أنظر إلى تلك المتاجر والأضواء
Cafes, grocery shops, restaurants, bookshops and shops, etc, are all swarming with Arabs, whether permanent residents or tourists passing by.
مقاهي، بقالات، مطاعم، مكتبات، متاجر.
Gates and shops are on the third floor.
في حين تقع البوابات ومعارض التسوق في الطابق الثالث.
Partners, Taxi drivers, Hair dressers, Bakers, Coffee Shops
الشركاء وسائقو سيارات الأجرة ومصففو الشعر والخبازون والمقاهي
What a girl goes through in some shops.
ما تمر به الفتاة فى بعض المحلات
These London shops are so far behind Paris.
متاجر لندن هذه متخلفة جدا عن باريس
On marble tabletops, in coffee shops and bars.
على طاولات الرخام في المقاهي والحانات
I sometimes go to bird shops on Fridays.
احيانا اذهب لمتجر الطيور يوم الجمعه
There are a few shops next to my house.
توجد بعض المحلات قرب منزلي.
The shops and office buildings are bustling with activity.
فالمحلات التجارية والبنايات التجارية تعج بالحركة والنشاط.
(It includes seminars, shops, publications, videos, other educational materials)
(يشمل هذا البرنامج تنظيم حلقات دراسية وحلقات عمل وإصدار منشورات وتوفير مواد فيديو ومواد تثقيفية أخرى)
They authorized the sale of marijuana at coffee shops .
اباحوا بيع الماريجوانا في المقاهي .
Other shops sell these for less. Ours are better.
محلات أخرى تبيع هذه بأقل محلاتنا هي الأفضل
I went to many shops to look for the book.
ذهبت إلى العديد من المتاجر للبحث عن الكتاب.
Posters of Indian film stars decorate the country's music shops.
تزين ملصقات مشاهير الأفلام الهندية محلات الموسيقى.
At that time there were no printing shops in Finland.
في ذاك الوقت لم تكن هناك مطابع في فنلندا.
Zoning and planning restrictions are aimed at protecting small shops.
وتهدف القيود على التنطيق والتخطيط إلى حماية المحلات الصغيرة.
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops..
انت يجب أن يرى ساوشيهال شارع بكل دكاكينه الرفيعة
The five claimants' shops were all located in the same shopping complex, but the four category D claimants had specified that they were operating from different shops.
وتقع جميع المحلات التجارية التابعة لأصحاب المطالبات الخمسة في نفس المجم ع التجاري، غير أن أصحاب المطالبات من الفئة دال الأربعة كانوا قد بينوا أنهم يديرون محلات مختلفة.
But this shift may also open an opportunity for small shops.
بيد أن هذا التحول قد يفتح أبواب الفرص أيضا أمام المتاجر الصغيرة.
Office buildings and commuter trains and coffee shops are today s battlefields.
كما أصبحت بنايات المكاتب وقطارات نقل الركاب ومحال القهوة تشكل اليوم ساحات قتال جديدة.
The traditional Naanbai are sold at roadside shops across the country.
يباع 'نان بائي' على جوانب الطرقات في كل أنحاء البلاد.
The floods also caused shortages of vegetables in the State shops.
كما تسببت الفيضانات في نقص الخضروات في المتاجر التابعة للدولة.
So we walk out of the shops with one of each.
وبالتالي نخرج من المحلات بواحد من كل منها
They couldn't stand it forever, meeting in tea shops and cinemas.
، لن يستطيعوا مواصلة ذلك للأبد يتقابلان في المقاهي و السينيمات
They have names and collars. They're not from the pet shops.
أنهم لديهم أسماء وألوان وليسوا من نفس المحل
In the area of retail, the increasing popularity of modern format large shops, for example retail outlets outside city centres, has given rise to concerns about small shops vanishing.
18 وفي مجال تجارة التجزئة، أثار تزايد شعبية المحلات الكبيرة العصرية، مثل منافذ البيع بالتجزئة الكائنة خارج مراكز المدن، القلق إزاء اختفاء المحلات الصغيرة.

 

Related searches : Upscale Shops - Toy Shops - Browse Shops - Own Shops - Designer Shops - Boutique Shops - Quirky Shops - Chain Shops - Quaint Shops - Diverse Shops - Many Shops - Sophisticated Shops - Individual Shops - Traditional Shops