Translation of "she remembered that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Remembered - translation :

تذكرت

She remembered that - translation :

تذكرت أن

That - translation :

أن

Keywords : تذكرت تذكّرت تذكرتُ وتذكرت تذكرته وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

She remembered my name.	إنها تتذكر اسمي
She remembered insignificant details.	لقد تذكرت تفاصيل تافهة.
So, I remembered that she was Saint Barbara.	ثم تذكرت أن (ياسر) هي القديسة (باربرا)
He's remembered it! she gasped.	لقد تذكرت ذلك! انها لاهث.
She blogged everything as far as she remembered	دونت كل شيء على قدر الإمكان كلما تذكرت
Do you... remembered who she is?	هل تسألني لأنك تذكرت
And then I remembered she was dead.	و من ثم تذكرت أنها ميتة
She remembered putting her initial under my signature.	لقد تذكرت أنها قد وضعت أحرفها الأولى تحت توقيعي
She frowned because she remembered that her father and mother had never talked to her about anything in particular.	عبس انها لأنها تذكرت أن والدها ووالدتها لم تحدث لها
Martha gave a little start, as if she remembered something.	أعطى مارثا بداية قليلا ، كما لو أنها تذكرت شيئا.
She remembered what Ben Weatherstaff had said and she knelt down to look at them.	تذكرت ما قاله بن Weatherstaff وأنها ركعت أن ننظر إليها.
She had just remembered a French fairy story she had once read called Riquet a la	وقد تذكرت للتو قصة خرافية الفرنسية انها قرأت مرة واحدة تسمى على غرار Riquet
'I I'm a little girl,' said Alice, rather doubtfully, as she remembered the number of changes she had gone through that day.	أنا أنا فتاة صغيرة ، وقال اليس ، يثير الشكوك بدلا من ذلك ، لأنها تذكرت عدد التغييرات كانت قد مرت في ذلك اليوم. 'قصة المرجح فعلا!' وقال بيجون في
She gasped at him for a moment, and remembered the two sovereigns.	انها لاهث في وجهه لحظة ، ونتذكر الملوك اثنين.
She kept me waiting... until I remembered the clock striking 12 00.	لقد جعلتنى انتظر و انتظر حتى وجدت الساعة تدق ال 12 ليلا
I remembered all that.	لقد تذكرت كل ذلك
He never troubles himself about no one. She stopped herself as if she had just remembered something in time.	انه لم يحدث أي مشاكل حول نفسه واحد. توقفت عن نفسها كما لو انها مجرد
And he remembered that all viscerally.	ويتذكر أن جميع عملائنا.
India Remembered	الهند من جديد
You remembered.	تذكرت أنت.
You remembered.	أنت تتذكر.
You remembered.	لقد تذك رت هذا.
He's remembered.	تذكر
Remembered me?	جابينياس جابينياس
Yes! He clearly remembered me. He even remembered my name.	.لقد تذكرني بدقة، حتى اسمي
That pencil yellow crank was remembered by everybody.	قلم الرصاص الأصفر يتذكره الجميع.
That was the slip. I remembered the necklace.	تلك كانت الهفوة لقد تذكرت العقد
That will be a day to be remembered.	ذلك سيكون يوما ي ذكر
Yes, I remembered.	نعم,تذكرت
See, I remembered.	كما ترى, لقد تذكرت.
You remembered her?	هل تذكرتها
There were so many that she remembered what Martha had said about the snowdrops by the thousands, and about bulbs spreading and making new ones.	كان هناك الكثير من أنها تذكرت ما قال مارثا حول snowdrops من قبل الالاف ، وحول المصابيح ويجعل نشر جديدة.
And if there were, I would have remembered that one.	ولو كان هناك متفجرات لكنت تذكرت ذلك
Had he truly remembered my promise that he might smoke?	تذكر وعودي له بالتدخين
Books remembered from childhood	الرمز المفقود دان براون
They remembered his words,	فتذكرن كلامه.
They shall be remembered.	ولن تضيع ذكراهم أبدا.
How nice. You remembered.	يا للروعة لقد تذكرت
Trauma cannot be remembered.	الصدمة لايمكن تذكرها.
I just remembered something.	تذكرت شيئا ما
Have you remembered where...	هل تذكرت أين...
And who remembered it?	ومن يتذكره
I just suddenly remembered...	لقد تذكرت الآن
You remembered. Oh, Cary	لقد تذكرت ، أوه يا كارى
Will he be remembered?	هل سيتذكرك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية