Translation of "she is worried" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
She was worried. | لقد كـانت قلقة عليك |
But she is worried, and so am I. | لكنها قلقة... |
Aren't you worried? You mean, is she in danger? | أتعني أنها في خطر |
She worried her son would be abducted and taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped, she worried for their lives. | كانت تخاف أن ي خطف إبنها و يأخذ كجندي صغير. كانت تخاف أن تغتصب بناتها. |
LM She is very sad and worried by these movements. | م هي حزينة جد ا ومتوترة من جراء هذه التحركات. |
But she was sick with worry She worried her son would be abducted and taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped, she worried for their lives. | لكنها كانت دائمة القلق. كانت تخاف أن ي خطف إبنها و يأخذ كجندي صغير. كانت تخاف أن تغتصب بناتها. كانت تخاف على حياتهم. |
Isn't she back? I'm getting worried. | انها زوجتك , ألم تعد بعد |
She is not in the least worried about her test scores. | ليست قلقة بشأن درجات اختبارها البتة. |
She was worried about me, hadn't heard... | كـانت قلقة بشأني،لمأسمـع... |
She was so worried about your future. | كانت قلقة للغاية حول مستقبلك |
She was smiling. She did not understand why I was so worried. | كانت تبتسم ولم تفهم سببا لقلقي |
If she was worried about her father... ...she would've showed up long ago. | لو كانت قلقة على أبيها لظهرت منذ فترة |
I was too worried that she would break down. | أخشى أن تنهار. |
But I wish you'd telephone Gay. She must be worried. | ولكنى اتمنى ان تتصل ب جاى, لابد وانها فى شدة القلق الان |
Helen is worried. | (هيلين) قلقة . |
In retrospect, I think she was slightly worried about my sanity. | وبنظرة للماضي, اعتقد أنها كانت قلقة بعض الشيء على صحتي العقلية. |
I'm worried about this one. She wasn't cut or crippledlooking. No swelling. | لقد أثارت قلقي لم تكن مصابة أو مريضة, ما من ورم |
Whenever you're worried, like now. Is it the robbery that you're worried about? | عندما تشعر بالقلق مثل الآن هل يكون هذا بسبب السرقة |
She acted like she was okay, but I guess she's worried about the time I'm going to be gone. | لكن كانت تشعر بالقلق للوقت الذي سأغيب فيه |
Layla is worried about you. | ليلى قلقة بشأنك. |
Everyone is worried about you. | كلهم قلقون من أجلك |
Dr. Loisy is very worried. | الطبيب لويز كان قلقا جدا |
Your father is very worried. | والدك قلق للغاية |
...I know mother is worried. | أعرف بأن أمي قلقة |
She wasn t worried about the fact that her daughter might be affected in the future because her parents were divorced she was worried her daughter might actually watch her mother being beaten up! | لما تقلق من حقيقة أن ابنتها قد تتأثر مستقبلا بسبب طلاق والديها كانت قلقة من أن ابنتها قد ترى أمها ت ضرب! |
However, she was unhappy with the role and worried that it would typecast her. | ومع ذلك، كانت غير راضية عن الدور وكانت قلقة بحصرها في نفس الأدوار. |
Badawi is right to be worried. | الحقيقة أن مخاوف بدوي في محلها. |
You're afraid? Worried? Which is it? | هل انت خائفة قلقة لماذا |
I am worried, it is true. | أنا قلق حقا |
For someone who said she worried, lt br gt how could you not call even once? | لشخص قد قال انه كان قلق , كيف امكنكي ان لا تتصلي حتى مرة واحدة |
She loves me because I'm sweet and gentle and worried and nervous and shy and tender! | أتدر لم تحبني تحبني لأني جميل و لطيف و عطوف و عصبي المزاج و خجول و حنون |
Olivier is nearly worried by the craze | أوليفر يشعر بالقلق بعض الشيء من الجنون |
Are you worried the food is poisoned? | هل أنت قلقة من أن يكون الطعام مسمم |
But you look worried. Is anything wrong? | لكن تبدين قلقه.أيوجد شيئ ما |
Is the gentleman worried about the contents? | هل السيد قلق بشأن الحاجيات |
Worried! | قلق! |
Worried? | قلق |
Worried? | خائفة من ماذا |
Worried to death. Worried I'll come home, you mean. | قلقة حتى الموت اتعنى ,انها قلقة من عودتى للمنزل |
I'm worried because my father is too capable. | أنا قلق لأن أبي قادرأكثر مما ينبغي |
But what I'm really worried about is war. | و لكن ما أتخوف منه حقيقة هو الحرب. |
Perhaps Your Excellency is worried about Don Tancredi. | ربما فخامتك قلق على الدون تانكريدي |
You're worried. | تقلق. |
You're worried. | تشعر بالقلق. |
She's worried. | وكانت تقلق حيال مشاكله |
Related searches : Is Worried - Is Worried About - He Is Worried - Is Very Worried - She Is - Is She - How Is She? - She Is Mad - She Is Alive - She Is Even - She Is American - She Is Supportive - She Is Awarded