Translation of "she fell ill" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Fell - translation : She fell ill - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My mother fell very ill.
أصيب والدتي بالمرض الشديد.
He fell ill and was hospitalized.
فانتابه المرض ونقل إلى المستشفى للعلاج.
The day she fell ill i felt something bad approaching because an owl chirped all night.
في اليوم الذي مرضت به شعر بأن شرا يقترب
My sister fell very ill with malaria.
مرضت أختي مرضا شديدا بالملاريا
When I fell ill you went to Switzerland.
عندما مرض ت, أنت ذهبت إلى (سويسرا).
Was she ill?
هل كانت مريضة
She fell, though, didn't she?
لقد سقطت ، أليس كذلك
Is she ill? Was she shocked?
هل هي مصدومه
She fell here.
س قطت هنا
She said she tripped and fell.
لقد قالت انها انزلقت ووقعت
She looked ill, queer.
بدت مريضة ، مريبة
Is she very ill?
هل هى مريضة جدا
However ill she is, she always works.
كيفما ساءت حالتها، فهي تعمل دائما .
Maybe she fell somewhere?
لابد بأنها سقطت
And she just fell.
ووقعت فورا
She fell. She must've hit her head.
لقد سقطت, لابد انها رأسها اصطدم بشئ
She don't look ill to me. Is she?
انها لا تبدو مريضة لى أهى مريضة
Since she is critically ill.
بما انها مريضة جدا
On that evening when you fell ill once the best of friends...
في تلك الليلة عندما وقعت أنت فريسة للمرض بسبب هذه المرأة أصبح أفضل الأصدقاء أعداءا و انتحر رجل آخر في نفس تلك الليلة
Suddenly she stumbled and fell.
وفجأة تعثرت وسقطت
If she could become ill... and remain ill for a time, until...
لو أمكن أن تصبح طريحة الفراش... وتظل مريضة لفترة حتى...
I didn't know she was ill.
لم أكن على علم بمرضها.
Miss Suellen's not ill, is she?
لعل الآنسة سوالين ليست مريضة
She was ill for weeks afterwards.
وقد أصبحت مريضة بعد ذلك
How long has she been ill?
كم مر عليها وهي مريضة
Poor Flora. Is she awfully ill?
فلورا المسكينة ه ل هي مريضة
She doesn't think I was ill.
لا تعتقد بأني مريض
You! You think she fell because she wanted to?
أنت! هل تظن بأنها وقعت بإرادتها
She practically fell into my arms.
لقد سقطت بين ذراعي .
She fell sideways into the water.
فقدت توازنها وسقطت إلى الماء
She musta slipped and fell in.
يجب أن تكون قد إنزلقت وسقطت
I didn't know that she was ill.
لم أعرف أنها مريضة.
I didn't know that she was ill.
لم أكن على علم بمرضها.
I didn't know that she was ill.
لم أعلم أن ها كانت مريضة.
She said that he is really ill.
قالت بأنه مريض جدا
She was ill. Some sort of fever.
كانت مريضة، بنوع من الح م ى.
Hi, Kang Woo. She said she fell down the stairs.
كانغ وو)، تقول أنها وقعت من على السلالم)
She smiled... and held my hand while she fell asleep.
و ابتسمت... ا وضمت يدى حينما ذهبت فى النوم
Midway through writing a book on the subject, her father fell ill and died.
في منتصف الطريق نحو مشروع تأليف كتاب عن هذا الموضوع، مرض والدها و توفي إثر مرضه.
Was she ill? I saw her picture and she was beautiful
هل كانت مريضة لقد رأيت صورتها وكانت جميلة
She was always ill and she died when I was eight
لقد كانت مريضة دائما وماتت حين كنت في الثامنة من عمري
She fell down and hurt her knee.
سقطت و أصيبت في ركبتها.
She fell backward. The body was there.
لقد سقطت للخلف ، الجثة كانت هناك
The complainant's health situation has also improved since May when he fell ill with pneumonia.
كما تحسنت الحالة الصحية لصاحب الشكوى منذ أيار مايو حين ألم به التهاب رئوي.
It was all my fault. She couldn't breathe. She looked so ill.
لقد كان خطئى لم تستطع التنفس وبدى عليها التعب

 

Related searches : Fell Ill - Fell Ill With - He Fell Ill - I Fell Ill - She Fell Down - She Fell Asleep - She Is Ill - She Was Ill - Ill - I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply