Translation of "sharp drop" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This lending squeeze resulted in a sharp drop in GDP and employment, while the sharp sell off in assets ensured further declines. | ولقد أسفرت هذه القيود على الإقراض إلى انخفاض حاد في الناتج المحلي الإجمالي ومعدلات تشغيل العمالة، في حين ضمنت عمليات البيع المكثفة للأصول المزيد من الانحدار. |
| The sharp drop in population growth in the period 1990 2000 is not the result of a large drop in the natural increase. | وكان معدل النمو المركب في الفترة 1990 2000 هو 1.5 في المائة، لا المعدل الذي كان متوقعا في السابق وهو 2.3 في المائة. |
| For nations that depend on trade, the sharp drop in exports this year was crippling. | كان الانخفاض الحاد في الصادرات هذا العام سببا في إصابة البلدان التي تعتمد على التجارة بالشلل. |
| Ukraine suffers from the sharp drop in global demand and trade, severely undermining its steel industry. | فأوكرانيا تعاني من هبوط حاد في الطلب العالمي والتجارة، الأمر الذي يهدد صناعة الفولاذ لديها بشدة. |
| The sharp drop in household wealth over the past two years, however, put an end to that. | إلا أن الهبوط الحاد الذي شهدته ثروات الأسر الأميركية على مدى العامين الماضيين وضع حدا لذلك الميل. |
| The usual monetary policy response of lowering interest rates is unable to reverse this sharp drop in demand. | إن استجابة السياسة النقدية المعتادة والتي تتلخص في تخفيض أسعار الفائدة غير قادرة على عكس اتجاه هذا الهبوط الحاد في الطلب. |
| The region s economies have contracted, owing to a sharp drop in tourism revenues and disruptions of production and trade. | فقد انكمش اقتصاد المنطقة بسبب الهبوط الحاد في عائدات السياحة وتعطل الإنتاج والتجارة. |
| It should really be more, because with Mr. Flannagan removed there will be a sharp drop in my business. | من المفترض أن تكون أكثر .. لأنني سأزيل السيد فلانجان .. سيكون هناك انخفاض حاد في عملي. |
| Going back further, there was a gigantic one day drop on February 27, 2007, of 3.5 , and no sharp rebound. | وبالرجوع إلى تاريخ أبعد قليلا ، فقد شهد المؤشر هبوطا هائلا في يوم واحد، بلغ 3.5 ، وذلك في السابع والعشرين من فبراير شباط 2007، ولم يسجل أي صعود حاد في تلك الفترة. |
| The sharp drop in retail sales in the United States and Europe means fewer orders for the goods produced in Chinese factories. | فالهبوط الحاد في مبيعات التجزئة في الولايات المتحدة وأوروبا يعني تضاؤل الطلب على السلع المنتجة في المصانع الصينية. |
| On the narrower measure, as East Asia experienced a sharp drop in poverty rates, there was a persistent rise in the numbers elsewhere. | وبالمقياس الأضيق، فكما شهدت منطقة شرقي آسيا انخفاضا حادا في معدلات الفقر، حدث ارتفاع دؤوب في أرقام الفقر في أماكن أخرى. |
| The internal instability has become the main reason for the economic and political chaos, the total legal confusion and the sharp drop in production. | إن عدم اﻻستقرار الداخلي هو السبب الرئيسي للفوضى اﻻقتصادية والسياسية والبلبلة القانونية الكاملة واﻻنخفاض الكبير في اﻻنتاج. |
| The current instability of global commodity markets and the sharp drop in commodity prices was thus a source of grave concern to those countries. | وقال إن حالة عدم اﻻستقرار الراهنــة فــي أســـواق السلع اﻷساسية العالمية واﻻنخفاض الحاد في أسعار السلع اﻷساسية يمثﻻن بالتالــي مصدرا لقلق بالغ بالنسبة لتلك البلدان. |
| Sharp. Sometimes I'm so sharp it's frightening. | حاد الذكاء.بعض الاوقات اكون حاد الذكاء هذا مخيف |
| Sharp | حاد |
| Drop competition, drop jealousy. | اسقط المنافسة ، اسقط الغيرة . |
| Karma Drop by drop. | كارما قطرة بقطرة |
| Drip, drop Drip, drop | إنزلي ، إنزلي، إنزلي |
| Drop, Ben! Drop, Ben! | أخفض رأسك يا (بن) أخفض رأسك (بن) |
| The sharp one day drop in the Chinese stock market on February 27 apparently had an enduring negative effect on major stock markets around the world. | يبدو أن الهبوط الحاد الذي شهدته سوق الأوراق المالية الصينية ليوم واحد في السابع والعشرين من فبراير شباط كان له تأثير سلبي دائم على أسواق الأوراق المالية الرئيسية في كل أنحاء العالم. |
| In 2009, sharp drops in commodity prices and the effects of the global financial crisis caused the local currency to drop 40 against the U.S. dollar. | وفي عام 2009، انخفاض حاد في أسعار السلع الأساسية و آثار الأزمة المالية العالمية تسببت في المحلية العملة لإسقاط 40 مقابل الدولار الأمريكي . |
| Drop the club. Drop it. | أسقط الهراوة ، أسقطها |
| With slowing world economic growth, US financing needs could cause a drop in investors confidence in the future of US based assets, precipitating a sharp dollar depreciation. | ومع تباطؤ النمو الاقتصادي العالمي، فقد تؤدي الاحتياجات التمويلية لدى الولايات المتحدة إلى هبوط في ثقة المستثمرين في مستقبل الأصول المعتمدة على الدولار الأميركي، الأمر الذي من شأنه أن يعجل بانخفاض حاد في قيمة الدولار. |
| Simple sharp | بسيط حاد |
| Sharp turns | حاد الأدوار |
| Sharp Turns | Sparc لينكس |
| Double sharp | مزدوج حاد |
| Keep sharp. | تلك كانت أمنيتك، أليس كذلك |
| Hey, Sharp. | هاى شارب |
| cover flip drop cover flip drop | غطاء قلب إسقاط |
| Drop by drop. Little by little. | قطرة بقطرة، شيئا فشيئا |
| Drop carrot. Drop stick. Bring meaning. | إنه بالضبط ما يتحدث عنه أساسا في ال18 دقيقة والنصف. |
| Ms. Donna Sharp, Senior Partner, Sharp Global Partners Ltd., United States | السيدة دونا شارب، كبيرة الشركاء في الشركة المحدودة Sharp Global Partners Ltd.، الولايات المتحدة |
| Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it. | برغم أني استمتعت بمشاهدة أفواهكم وهي تنفتح دهشة أكثر وأكثر حتى استوعبتوا. |
| They have also aggravated the weakness of external finances, contributing to a sharp drop in international reserves that has been contained only by exceptional loans and deposits from abroad. | هذا فضلا عن تفاقم ضعف التمويل الخارجي، الذي يساهم في انخفاض الاحتياطيات الدولية الحاد الذي لم تتمكن الدولة من احتوائه حتى الآن إلا بالاستعانة بقروض استثنائية وودائع من الخارج. |
| There was a sharp drop in air temperature in the south of the Republic, and a significant portion of the territory of the Khatlon region was enveloped in haze. | وحدث انخفاض شديد في درجة حرارة الجو في جنوب الجمهورية وخيم الضباب على جزء كبير من اﻹقليم في منطقة كاتلون. |
| Careful, it's sharp. | احترسي، فهي حادة. أمسكي بها للحظة |
| Sharp, heads up! | شارب تحركوا للإمام |
| Sharp fielding there. | لعب حاد هناك |
| Young, sharp noses. | اذهبوا لخارج |
| Sharp, aren't they? | حادة، أليست كذلك |
| Keep sharp lookout. | ابقوا على حذر شديد |
| Four o'clock sharp. | هذا هو مزحة. في 4 |
| And look sharp. | أسرع |
| 8 00 sharp! | الساعة الثامنة بالضبط! |
Related searches : Sharp Drop Off - Drop By Drop - Sharp Objects - Sharp Knife - Sharp Pain - Sharp Fall - Look Sharp - Sharp Point - Sharp Change - Sharp Ratio - C Sharp
