Translation of "shaping tool" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shaping - translation :

تشكيل

Shaping tool - translation :

أداة تشكيل

Tool - translation :

أداة

Keywords : تشكيل بتشكيل تتحسّن يتشكل لتشكيل أداة الأداة اداة كأداة الاداة

Examples (External sources, not reviewed)

Aaron soon became involved with online programming communities, then in the process of shaping a new tool for the Web.	وسريعا ما أصبح آرون مشاركا في مجتمعات البرمجة على الإنترنت ثم في صياغة أداة جديدة للويب
Shaping each other,	و كيف تشكل بعضها البعض
It's simply shaping tomorrow.	الس يد غاريسون , أعتقد أنك ما كان يجب أن تجيء هنا.
It's simply shaping tomorrow.	ليست حربكم.
We are shaping it.	نحن نشكله
Shaping the Post Carbon Economy	تشكيل اقتصاد عصر ما بعد الكربون
Then we go into final shaping,	ومن ثم ننتقل الى مرحلة تشكيل الشكل النهائي للخبز
We are constantly shaping our world.	نحن نشكل عالمنا باستمرار
They are shaping our very desires.	بل و يشك لون رغباتنا في حد ذاتها.
Shaping you into any form He pleased ?	في أي صورة ما صلة شاء رك بك .
Shaping you into any form He pleased ?	يا أيها الإنسان المنكر للبعث ، ما الذي جعلك تغت ر بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة ، أليس هو الذي خلقك فسو ى خلقك فع د لك ، ورك بك لأداء وظائفك ، في أي صورة شاءها خلقك
It's shaping a new way of being.	إنه يجسد طريقة جديدة للكينونة.
They are shaping the way we consume.	يشك لون طريقة إستهلاكنا.
One tool, the first tool, is divestment.	احدى اﻷدوات، الأداة الأولى، هى التجريد.
And tool 23 is my primary tool	وهو أداة 23 بلدي الأداة الأساسية
This is shaping the idea in your mind.	هكذا يتم تشكيل الفكرة في عقلك.
Tool	الأدوات
Tool	الأداة
Tool 31 is my first back up tool	أداة 31 هو بلدي أول أداة النسخ الاحتياطي
Several developments and forces are now shaping this arena.	والآن تعمل عدة تطورات وقوى مختلفة على تشكيل هذه الساحة.
The shaping of a consensus is our primary task.	إن تحقيق توافق اﻵراء هو مهمتنا اﻷساسية.
And we are shaping our life, little by little.	و نشكل حياتنا شيئا فشيئا
Well, from this angle things are shaping up nicely.	.. من هذه الزاويه تبدو لطيفه
The work performed by the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) during the period concentrated mainly on shaping its methodology and tool kit for considering national reports to be submitted by States pursuant to the resolution.	تركز العمل الذي اضطلعت به اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) خلال الفترة المشمولة بالتقرير على تشكيل منهجيتها ومجموعة الأدوات التي تستخدمها في دراسة التقارير الوطنية التي من المقرر أن تقدمها الدول عملا بالقرار.
tool bar	شريط الأدوات
tool tip	تلميحة أداه
Shear Tool	قص الأداة
Tool Tip	الأداة تلميحة
Close Tool	أدوات
Tool Settings	محلي إعدادات
Remove tool	احذف العنصر
Color tool	اللون على المؤشر
Tool tip	الأداة تلميحة
Tool Tip	الأداة تلميحة
Translation Tool	أداة للترجمةGenericName
Playlist Tool	قائمة التشغيلName
Network Tool	أداة الشبكةName
Clipboard Tool	أداة الحافظةComment
Geo Tool	إذهب إلى
Tool Box	صندوق الأدوات
Browse Tool	أداة التصفحBrowse Tool
Zoom Tool	أداة التكبيرZoom Tool
Selection Tool	أدوات التحديدSelect Tool
Data tool	أداة البيانات
Encryption Tool	أداة للتشفير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية