Translation of "several publications" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Articles (Extracts from several publications) | المقالات (مقتطفات من عدة منشورات) |
Several publications and follow up activities are planned. | ومن المزمع إصدار عدة منشورات واﻻضطﻻع بأنشطة متابعة. |
The Commission has issued several publications on this subject. | وقد أصدرت اللجنة عدة منشورات بشأن هذا الموضوع. |
(g) Several publications relate to the Indigenous People and Substance Abuse Project (1998). | (ز) وتتصل عدة منشورات بمشروع الشعوب الأصلية وإساءة استعمال المخدرات (1998). |
However, several delegations believed that the publications did not adequately reach the developing world. | بيد أن عدة وفود قالت إن المنشورات ﻻ تصل، في رأيها، بالقدر الكافي الى العالم النامي. |
Several high profile publications endorsed the White Helmets for the Nobel Peace Prize, including The Guardian and Time magazine. | أي دت عدة صحف رفيعة المستوى الخوذ البيضاء للحصول على جائزة نوبل للسلام، بما في ذلك الجارديان ومجلة تايم. |
It is expected that significant changes will be introduced in respect of several publications to maximize their reach and effectiveness. | ومن المتوقع أن تدخل تغييرات رئيسية على عدة منشورات بغية تحقيق الحد اﻷقصى لوصولها وفعاليتها. |
Guam has a daily newspaper, a newspaper published three times a week, several weekly and monthly commercial publications and military journals. | وتصدر في غوام صحيفة يومية واحدة وصحيفة أخرى ثلاث مرات في الأسبوع، وتصدر عدة منشورات تجارية أسبوعية وشهرية ومجلات عسكرية. |
80. The Assistant Secretary General noted the delegations apos support and appreciation for several publications of the Department, particularly Africa Recovery. | ٠٨ وﻻحظ اﻷمين العام المساعد الترحيب الذي أولته الوفود لبعض منشورات اﻹدارة والثناء الذي قابلتها به وبخاصة المنشور المعنون quot انتعاش افريقيا quot . |
Publications | الشؤون اللغوية |
Publications | المنشورات |
Publications | سادسا المنشورات |
Publications | سابع عشر المنشورات |
Publications | المنشورات |
Publications | التدريس |
Publications | سين المنشورات |
Publications. | 47 المنشورات. |
(ii) Non recurrent publications UNEP publications catalogue (2) | '2 المنشورات غير المتكررة قائمة منشورات برنامج الأمم المتحدة للبيئة (2) |
Michael S. Hart (1971) Despite the extensive earlier history, several publications report Michael S. Hart as the inventor of the e book. | تاريخ الكتب الإلكترونية كانت كتب مشروع غوتنبرغ من أوائل الكتب الإلكترونية العامة، والذي بدأه Michael S. Hart في 1971. |
Four ESCWA publications have been designated as flagship publications. | وقد ح ددت أربعة منشورات للإسكوا كمنشورات رئيسية. |
24.10 In the field of international trade and development finance, to improve their accessibility and timeliness, several recurrent trade information publications were converted to machine readable form, resulting in the deletion of numerous issues of recurrent publications. | ٢٤ ١٠ في ميدان التجارة الدولية وتمويل التنمية، من أجل تحسين إمكانية اﻻطﻻع على المعلومات وصدورها في موعدها، تم تحويل عدة منشورات متكررة عن المعلومات التجارية إلى شكل قابل للقراءة على اﻵﻻت، مما أدى إلى حذف اﻷعداد الكثيرة من المنشورات المتكررة . |
Publications policy | سياسة المنشورات |
Other publications | ثالثا مؤلفات أخرى |
Principal publications | باء المنشورات الرئيسية |
(h) Publications | (ح) المنشورات |
For publications | بالنسبة للمنشورات |
Principal Publications | المنشورات الرئيسية |
Publications Division | 1 مد 1 1 ف 3 5 ف 5 9 ر م |
H. Publications | حاء المنشورات |
V Publications | خامسا المنشورات |
Main publications | المنشورات الرئيسية |
Publications (selection) | المنشورات (مؤلفات مختارة) |
Main publications | المنشورات الرئيسية |
Independent publications | المنشورات المستقلة |
UNEP publications | منشورات برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
Other publications include the anti human trafficking toolkit on best practices and several country assessments as well as training manuals on human trafficking. | ومن المنشورات الأخرى ع د ة مكافحة الاتجار بالبشر بشأن أفضل الممارسات، وعدد من التقييمات القطرية، فضلا عن أدلة تدريبية بشأن الاتجار بالبشر. |
In addition, the ILO regularly provides certain current labour statistics to several institutions, including OECD, and to some member States for their own publications. | وبالاضافة الى ذلك، تقدم منظمة العمل الدولية بانتظام بعض أحدث الاحصاءات المتعلقة بالعمل الى عدة مؤسسات، من بينها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، والى بعض الدول اﻷعضاء لكي تستخدمها في منشوراتها. |
24.17 With regard to transport and communications, the delays in approval of extrabudgetary resources added to the implementation constraints, resulting in several delayed publications. | ٢٤ ١٧ فيما يتعلق بالنقل واﻻتصاﻻت، أضافت التأخيرات في الموافقة على الموارد الخارجة عن الميزانية قيودا فيما يتعلق بالتنفيذ مما أدى إلى تأخير عدة نشرات. |
During the past year, the Department has updated several of its most popular publications containing general information on the United Nations and its work. | وقامت اﻹدارة في العام الماضي باستكمال عدد من منشوراتها اﻷكثر شعبية، التي تحتوي على معلومات عامة عن اﻷمم المتحدة وأعمالها. |
(i) Recurrent publications | '1 المنشورات المتكررة |
Books and publications | الكتب والمنشورات |
Publications and articles | المنشورات والمقالات |
Most recent publications | أحدث المنشورات |
Publications and courses | مؤلفات ومحاضرات |
(e) Other publications | (هـ) منشورات أخرى |
Related searches : Industry Publications - Selected Publications - Corporate Publications - Publications Manager - Publications List - Medical Publications - Prestigious Publications - Publications Department - Press Publications - Various Publications - Company Publications - Relevant Publications - Editorial Publications - Current Publications