Translation of "set a date" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Date - translation :

Set a date - translation :

Keywords : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد

Examples (External sources, not reviewed)

Set Publish Date	منشور
You should set a date to meet.	.يجب أن تحددا موعدا للقاء
Can not set date.	لا يمكن تعيين التاريخ.
The date is all set.	لقد حدد الموعد.
Set date and time automatically	تعيين آلي للتاريخ و الوقت
Incidentally, did Karen tell you she finally set a date?	بالمناسبة ، هل أخبرتك كارين أنها أخيرا قد حددت موعدا
The trial date was set for April.	وقد تحدد موعد المحاكمة في شهر نيسان ابريل.
and tall date palms with regularly set spathes ,	والنخل باسقات طوالا حال مقدرة لها طلع نضيد متراكب بعضه فوق بعض .
and tall date palms with regularly set spathes ,	وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض .
Set this option to display the album date.	ضبط خيار إلى عرض الاسم.
Hae Young and Yun Ju. Hurry and set a date. Get married soon.	عليكم تحديد الموعد بسرعة واعلانه
Set this option to display the image file date.	ضبط خيار إلى عرض صورة ملف التاريخ.
The execution date was re set for June 11, 2001.	تم اعدامه في 11 يونيو 2001 بواسطة الحقن القاتل.
Unable to set date and time like picture metadata from	عاجز إلى set التاريخ و وقت مثل صورة بيانات أعلى من
Have you set the date of the wedding yet? No?	هل حددتم موعد الزواج أم بعد
Set this option to add the camera provided date and time.	ضبط خيار إلى اضف آلة التصوير التاريخ و وقت. Standard time format
Set the start date of the calendar you want to insert	اضبط تاريخ البدء للتقويم الذي ترغب بإدراجه
Set the end date of the calendar you want to insert	اضبط تاريخ النهاية للتقويم الذي ترغب بإدراجه
The Assembly set 16 August 1946, as the date on which it would select a president.	إن الجمعية تعيين 16 أغسطس 1946، والتاريخ الذي سيكون اختيار رئيس.
A date for the third and final reading of the law has not yet been set.	ولم ي حدد بعد موعد لدراسة ثالثة وأخيرة لهذا القانون.
After a new round of negotiations, a second date was set and the elections process began in earnest.	بعد جولة جديدة من المفاوضات ، تم تحديد موعد الثاني و بدأت عملية الانتخابات بشكل جدي.
Set this option to display the date when the image was taken.	ضبط خيار إلى عرض التاريخ صورة.
Two regional offices were also set up, with a total of 279 police officers recruited to date.	كما أنشئ مكتبان إقليميان جند لهما حتى الآن ما مجموعه 279 فردا من أفراد الشرطة.
quot There was a date set for the Palestinian police to come in and start policing Jericho.	quot كان هناك تاريخ محدد لكي تأتي الشرطة الفلسطينية وتبدأ في ممارسة أعمال الشرطة في أريحا.
Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail.	ضبط خيار إلى إظهار ملف إنشاء التاريخ أسفل صورة صورة مصغ رة.
Set this option to show the file modification date below the image thumbnail.	ضبط خيار إلى إظهار ملف تغيير التاريخ أسفل صورة صورة مصغ رة.
This process will commence on a date set by the broad based transitional government in consultation with UNAMIR.	وستبدأ هذه العملية في تاريخ تحدده الحكومة اﻻنتقالية الموسعة بالتشاور مع البعثة.
With his legal case, the answer was simple He rejects a final plea deal and a trial date is set.	.من ناحية قانونية كان الجواب بسيطا رفض صفقة الإقرار وحدد موعد للمحاكمة
It wasn't a date. It was a date.	لم يكن موعد غرامي لقد كان موعدا غراميا
The final decision date was set after the Executive Committee meeting in November 2010.	تم اعتماد موعد القرار النهائي بعد اجتماع اللجنة التنفيذية في نوفمبر 2010.
When the Court reviews the complete file it will set the date of arraignment.	وعندما ترى المحكمة أن الملف قد استكمل فإنها تحدد تاريخا للمثول أمامها.
The withdrawal of a reservation takes effect on the date set by the withdrawing State or international organization where	ي صبح سحب التحفظ نافذا في التاريخ الذي تحدده الدولة أو المنظمة الساحبة لـه
On a date set by the Registrar, at the request of the Trial Chamber, the actual trial will commence.	وتبدأ المحاكمة الفعلية في التاريخ الذي يحدده المسجل بناء على طلب دائرة المحاكمة.
This date, is it... just a date?	هذا الموعد، هل هو...
Use a graphical date picker to select a date	استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ
It wasn't a date. It was a date, Lolita.	لم يكن موعدا غراميا لقد كان موعدا غراميا يا لوليتا
It was not a date. It was a date.	لم يكن موعدا غراميا لقد كان موعدا غراميا
To build a containment regime against terrorism emanating from the Middle East, a date for America s departure from Iraq must be set.	إن تحديد موعد لخروج القوات الأميركية من العراق يشكل شرطا مسبقا للنجاح في بناء نظام احتواء في مواجهة الإرهاب المنطلق من الشرق الأوسط.
He noted that the donors would meet the following week to set a date for the donor round table conference.	وأشار إلى أن المانحين سيجتمعون في اﻻسبوع المقبل لتحديد تاريخ لمؤتمر المائدة المستديرة للمانحين.
No date has been set when Obama will ask the Senate to reconsider the CTBT.	ولم يتم تحديد موعد يطلب فيه أوباما من مجلس الشيوخ إعادة النظر في معاهدة حظر التجار النووية.
A date?	مـوعد
A date?	موعد
We'd set the date ages ago, but then, for one reason or another it got delayed.	لقد قررناه منذ فترة طويلة لكن اضطررنا لتأجيله عدة مرات لكن هذه المرة أكيد سنقيمه
It's a date.	لقد حان الوقت
The date for the demise of the white minority regime has been determined, agreed and set quot .	وقد تحدد تاريخ إزالة نظام اﻷقلية البيضاء واتفق عليه وتقرر quot .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية