Translation of "set due date" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Due Date | تاريخ الفرضno to do due date |
Due Date | الموعد |
Due Date | تاريخ الفرض |
Has Due Date | لديه تاريخ فرض |
The start date cannot be after the due date. | لا يمكن لتاريخ البداية أن يكون بعد تاريخ الإستحقاق. |
Second periodic report date due | التقرير الدوري الثاني الرمـــز |
Set Publish Date | منشور |
Please specify a valid due date. | الرجاء تحديد تاريخ إستحقاق صالح. |
Can not set date. | لا يمكن تعيين التاريخ. |
The date is all set. | لقد حدد الموعد. |
Set date and time automatically | تعيين آلي للتاريخ و الوقت |
Sets the due date for this to do. | يعيين تاريخ الإستحقاق لهذا الواجب. |
The trial date was set for April. | وقد تحدد موعد المحاكمة في شهر نيسان ابريل. |
You should set a date to meet. | .يجب أن تحددا موعدا للقاء |
and tall date palms with regularly set spathes , | والنخل باسقات طوالا حال مقدرة لها طلع نضيد متراكب بعضه فوق بعض . |
and tall date palms with regularly set spathes , | وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . |
Set this option to display the album date. | ضبط خيار إلى عرض الاسم. |
Table 2. Reports that were due before the closing date of | الجدول ٢ التقاريـر التي كان التاريخ المقــرر لتقديمها يقع |
Set this option to display the image file date. | ضبط خيار إلى عرض صورة ملف التاريخ. |
Date on which the Date on which the State party Type of report report was due report was submitted | الدولة الطرف نوع التقرير التاريخ المقرر لتقديم التقرير تاريخ تقديم التقرير |
The execution date was re set for June 11, 2001. | تم اعدامه في 11 يونيو 2001 بواسطة الحقن القاتل. |
Unable to set date and time like picture metadata from | عاجز إلى set التاريخ و وقت مثل صورة بيانات أعلى من |
Have you set the date of the wedding yet? No? | هل حددتم موعد الزواج أم بعد |
Incidentally, did Karen tell you she finally set a date? | بالمناسبة ، هل أخبرتك كارين أنها أخيرا قد حددت موعدا |
This document was submitted at the date indicated above due to technical delays.Contents | الفقــرات الصفحة |
Set this option to add the camera provided date and time. | ضبط خيار إلى اضف آلة التصوير التاريخ و وقت. Standard time format |
Set the start date of the calendar you want to insert | اضبط تاريخ البدء للتقويم الذي ترغب بإدراجه |
Set the end date of the calendar you want to insert | اضبط تاريخ النهاية للتقويم الذي ترغب بإدراجه |
Set this option to display the date when the image was taken. | ضبط خيار إلى عرض التاريخ صورة. |
To date, the reimbursements due them have been met only up to 31 January 1991. | ولم يمكن حتى هذا التاريخ إﻻ رد المبالغ المستحقة لهذه الحكومات حتى ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩١. |
Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail. | ضبط خيار إلى إظهار ملف إنشاء التاريخ أسفل صورة صورة مصغ رة. |
Set this option to show the file modification date below the image thumbnail. | ضبط خيار إلى إظهار ملف تغيير التاريخ أسفل صورة صورة مصغ رة. |
Hae Young and Yun Ju. Hurry and set a date. Get married soon. | عليكم تحديد الموعد بسرعة واعلانه |
Beware that the due date to have your election card is the 31st of January 2010. | آخر ميعاد لاستخراج بطاقة انتخابية هو يوم 31 يناير 2010. |
It nevertheless regrets that the initial report was submitted almost 10 years after its due date. | غير أنها تأسف لتقديم التقرير بعد فوات 10 سنوات تقريبا على موعد تقديمه. |
The due date for the response fell after processing of the fourth instalment claims was completed. | وكان الموعد المقرر لتقديم الرد يأتي بعد الانتهاء من تجهيز مطالبات الدفعة الرابعة. |
The final decision date was set after the Executive Committee meeting in November 2010. | تم اعتماد موعد القرار النهائي بعد اجتماع اللجنة التنفيذية في نوفمبر 2010. |
When the Court reviews the complete file it will set the date of arraignment. | وعندما ترى المحكمة أن الملف قد استكمل فإنها تحدد تاريخا للمثول أمامها. |
For the purpose of determining the start date of the paid prenatal leave, the employee must provide the employer with a medical certificate stating the probable due date. | ويتعين على العاملة، من أجل تحديد تاريخ بدء الإجازة الممنوحة قبل الولادة والمدفوعة الأجر أن تقدم إلى صاحب العمل شهادة طبية تتضمن الموعد المحتمل للولادة. |
Set if this to do's start and due dates have times associated with them. | يعيين إذا ما كان لتاريخ الواجب هذا أوقات مرتبطة به أم لا. |
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time. | ت قدم هذه الوثيقة بعد الموعد المحدد لها نظرا إلى أن جميع المعلومات الضرورية لم تكن متاحة في الوقت المطلوب. |
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time. | قدمت هذه الوثيقة بعد تاريخ التقديم لعدم توفر جميع المعلومات في الوقت المناسب. |
This document is submitted after the due date to include the report of the workshop on mitigation assessments. | (د) توفير المزيد من المراجع ومصادر معلومات مفصلة لدعم العروض |
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time. | تقدم هذه الوثيقة بعد الوقت المحدد لها بسبب عدم توفر المعلومات الضرورية في الوقت المحدد. |
This document is submitted after the due date because all the necessary information was not available on time. | 44 ولاحظت أطراف عديدة إنها تمكنت، بالرغم من أن تغير المناخ سيجعل بلوغ أهدافها المتمثلة في استئصال شأفة الفقر والتنمية المستدامة أكثر صعوبة، من تحديد فرص عديدة لتخفيف الضغط على الموارد الطبيعية والتصدي للتحديات التي يطرحها تغير المناخ، مع سلوك سبيل التنمية المستدامة. |
Related searches : Due Date - Date Due - Set Date - Latest Due Date - Due Date Payment - Date Is Due - Legal Due Date - Application Due Date - My Due Date - Respective Due Date - Due Date Approaching - Due Date List - Agreed Due Date - Pending Due Date