Translation of "service staff" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Service - translation :

الخدمات

Service staff - translation :

موظفي خدمة

Staff - translation :

العاملين

Keywords : خدمتك خدمتكم الخدمة خدمتي خدمته الموظفين الموظّفين للموظفين موظفين طاقمي

Examples (External sources, not reviewed)

Senior General Service staff	الموظفون اﻷقدم من فئة الخدمات العامة
(ii) General Service staff	apos ٢ الموظفون من فئة الخدمات العامة
(iii) Field Service staff	apos ٣ موظفو الخدمة الميدانية
(iv) Security Service staff	apos ٤ موظفو خدمات اﻷمن
a National General Service staff.	النواتج
a National General Service staff.	(أ) موظفو الخدمة العامة الوطنيون.
a National General Service staff.	(أ) موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة.
a National General Service staff.	(أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة.
a National General Service staff.	الإنجازات المتوقعة
a National General Service staff.	التوسع في البعثة
a National General Service staff.	الموظفون الدوليون زيادة 6 وظائف (مقر البعثة وظيفة واحدة، الميدان 5 وظائف)
a National General Service staff.	موظفون دوليون زيادة وظيفتين مؤقتتين (كلتاهما بالميدان)
a National General Service staff.	(أ) يشمل كل من الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية والموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة.
C. General Service staff issues	جيم قضايا موظفي فئة الخدمات العامة
Staff Administration and Monitoring Service	دائرة ادارة شؤون الموظفين والرصد
III. GENERAL SERVICE STAFF ISSUES	ثالثا قضايا موظفي فئة الخدمات العامة
General Service staff (67 posts)	موظفو الخدمات العامة )٦٧ وظيفة(
Staff Administration and Monitoring Service	دائرة إدارة شؤون الموظفين والرصد
b Includes national General Service staff.	كتيبة المهندسين الخفيفة (باكستان) (310)
and General Service staff Post classification	وموظفو فئة الخدمات العامة
General Service staff G 4 20	موظفو خدمات عامة
(vi) Recruitment of Field Service staff	توظيف موظفي الخدمة الميدانية لبعثات حفظ السلم
Service staff (No. trained) 59 43	التدريب على المهارات المكتبية لموظفي فئة الخدمات العامة )عدد المتدربين(
Compensation and Classification Service, Staff Administration	دائرة التعويضات والتصنيـف، شعبة إدارة شؤون
Conditions of service of the General Service and other locally recruited staff	4 شروط الخدمة لموظفي فئة الخدمات العامة والموظفين الآخرين المعينين محليا
Three General Service (Other level) support staff	ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لموظفي دعم
rates for the General Service staff . 74	بموظفي الخدمات العامة
Provisions relating to service of the staff	اﻷحكام المتصلة بخدمة الموظفين
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions	نسبة وظائف الخدمات العامة بالمقارنة بوظائف الفئة الفنية في اللجان الإقليمية
a Includes 4 General Service posts encumbered by Security and Safety Service staff.	خدمات السلامة والأمن في مراكز العمل الرئيسية واللجان الإقليمية (ب)
(g) Security Section Seven posts four Field Service, one General Service and two national General Service staff.	(ز) قسم الأمن سبع وظائف أربع من فئة الخدمات الميدانية، وواحدة من فئة الخدمات العامة، واثنتان من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين.
The staff member's service should have been satisfactory.	(ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية.
SALARY RATES FOR STAFF SPECIFICALLY RECRUITED FOR SERVICE	معدﻻت أجور الموظفين المعينين بالتحديد للخدمة لفترة محدودة
and one General Service (Other level) staff for	واحد من فئة الخدمات العامـة )الرتب اﻷخــــرى( لمــــدة
(iv) Recruitment of General Service staff 646 571	توظيف موظفي فئة الخدمات العامة
V. Office skills training for General Service staff	خامسا تدريــب موظفـي فئة الخدمات العامة على المهـارات المكتبية
The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service.	ويأتي في المرتبة الثانية من حيث العدد موظفو فئة الخدمات العامة، والصنائع والحرف، والخدمة الميدانية، وخدمات الأمن.
Requests the Secretary General to replace, to the extent possible, international General Service and international Field Service staff by locally recruited staff	١٢ تطلب إلى اﻷمانة العامة أن تستعيض، قدر اﻹمكان، عن الموظفين الدوليين من فئة الخدمات العامة والموظفين من فئة الخدمة الميدانية بموظفين معينين محليا
11. The cost estimate provides for 50 additional civilian staff comprising 19 international staff (2 Professional, 13 Field Service and 4 General Service) and 31 additional local staff.	١١ ويغطي تقدير التكلفة ما يلزم لوجود ٥٠ موظفا مدنيا إضافيا من بينهم ١٩ موظفا دوليا )٢ من الفئة الفنية، و ١٣ من فئة الخدمة الميدانية، و ٤ من فئة الخدمات العامة( و ٣١ موظفا محليا إضافيا.
UNDOF currently has 27 Field Service posts, as well as six international General Service staff.	23 تتبع القوة حاليا 27 وظيفة ميدانية وست وظائف دولية في فئة الخدمات العامة.
Conditions of service applicable to both categories of staff	شروط الخدمة السارية على موظفي الفئتين
Conditions of service applicable to both categories of staff	شروط الخدمة المطبقة على موظفي الفئتين
Conditions of service applicable to both categories of staff	شروط الخدمة السارية على فئتي الموظفين
(a) After service health insurance (ASHI) per retired staff	طاء 3 ويبي ن الجدول التالي الخدمات المتقاسمة ومساهمة اليونيدو في التكاليف الكلية
a Includes national officers and national General Service staff.	400 58 دورية متحركة شخص يوم (20 جنديا في الدورية X 4 دوريات لكل سرية مشاة X سريتان X 365 يوما)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية