Translation of "serve and return" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Return - translation :

إرجاع

Serve - translation :

تخدم

Serve and return - translation :

خدمة والعودة

Keywords : بالمقابل المقابل عودتك عودة بالعودة أخدم تخدم نخدم لخدمة اخدم

Examples (External sources, not reviewed)

The man who saved me, divine emperor, to return and serve you.	الرجل الذى أنقدنى , سيدى الإمبراطور لكى أعود وأخدمك
Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.	فتعودون وتميزون بين الصد يق والشرير بين من يعبد الله ومن لا يعبده
Failure to heed those requirements would only serve to increase tension and the likelihood of a return to the cycles of violence and counter violence.	50 إن عدم الاستجابة لتلك المطالب سيساعد حتما على تزايد حالات الاحتقان واحتمال العودة إلى دورات العنف والعنف المضاد.
Arafat also asked for the return of Mohammed Dahlan, 32, from Khan Younis, to serve as his senior representative in Gaza.	وطلب عرفات أيضا عودة محمد دحﻻن، ٣٢ سنة ومن خان يونس، للعمل كبيرا لممثليه في غزة.
Stir and serve	قلب جيد ا وقدمه
I serve not what you serve	لا أعبد في الحال ما تعبدون من الأصنام .
I serve not what you serve	لا أعبد ما تعبدون من الأصنام والآلهة الزائفة .
The serve was bad, the serve.	.الضربه كانت سيئه , الضربه
No return, no return, no return	لا عودة, لا عودة
Nor do I serve what you serve .	ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
Nor do you serve what I serve .	ولا أنتم عابدون في الاستقبال ما أعبد علم الله منهم أنهم لا يؤمنون ، وإطلاق ما على الله على وجه المقابلة .
Nor do I serve what you serve .	ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة .
Nor do you serve what I serve .	ولا أنتم عابدون مستقبلا ما أعبد . وهذه الآية نزلت في أشخاص بأعيانهم من المشركين ، قد علم الله أنهم لا يؤمنون أبد ا .
Serve?	انا اخدم
I do not serve that which you serve ,	لا أعبد في الحال ما تعبدون من الأصنام .
Nor do you serve Him Whom I serve	ولا أنتم عابدون في الحال ما أعبد وهو الله تعالى وحده .
I do not serve that which you serve ,	لا أعبد ما تعبدون من الأصنام والآلهة الزائفة .
Nor do you serve Him Whom I serve	ولا أنتم عابدون ما أعبد من إله واحد ، هو الله رب العالمين المستحق وحده للعبادة .
Return and relocation	خامسا العودة وتغيير المواقع
The step beyond is to serve humanity and the next step is to serve God.	إن هذه الخطوة أبعد من خدمة الإنسانية والخطوة التالية هي خدمة الله .
No return, no return	لا عودة, لا عودة لا عودة, لا عودة
No return, no return	لا عودة, لا عودة
Surely , you and what you serve .	فإنكم وما تعبدون من الأصنام .
Surely , you and what you serve .	فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
We will prepare and serve well	! فلتكوني ضيفتنا
Show him in and serve breakfast.	أدخله إلي، وحض ر مائدة الفطور
You cannot serve God and Mammon.	لا ت ق د ر ون أ ن ت خ د م وا الل ه و ال م ال
No return, no return Wailaree! She'll never return to me	لا عودة, لا عودة هى لن تعود الى أبدا
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.	اما خدمة المدينة فيخدمونها من كل اسباط اسرائيل.
It has therefore to serve hard and to serve effectively in order to take the game.	ولذلك، يجب أن يرسل المجتمع الدولي كراته بحسم وفعالية حتى يكتب له الفوز.
Your serve.	الإرسال لك
I serve?	الخادم هو من يتقاضى اجرا
Nor am I going to serve that which you serve ,	ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
Nor are you going to serve Him Whom I serve	ولا أنتم عابدون في الاستقبال ما أعبد علم الله منهم أنهم لا يؤمنون ، وإطلاق ما على الله على وجه المقابلة .
Nor am I going to serve that which you serve ,	ولا أنا عابد ما عبدتم من الأصنام والآلهة الباطلة .
Nor are you going to serve Him Whom I serve	ولا أنتم عابدون مستقبلا ما أعبد . وهذه الآية نزلت في أشخاص بأعيانهم من المشركين ، قد علم الله أنهم لا يؤمنون أبد ا .
While some of the funds serve that purpose and must be held in the most liquid form, most of these large holdings are investment funds that will be managed to balance risk and return.	وفي حين تخدم بعض هذه الأرصدة ذلك الغرض، إلى جانب ضرورة الاحتفاظ بها في أكثر الأشكال سيولة، فإن أغلب هذه الاحتياطيات الضخمة تشكل أرصدة استثمارية يمكن استخدامها لإيجاد التوازن بين المجازفة والعائد.
Recovery, return and reintegration	سين الإنعاش، والعودة، وإعادة الإدماج
And, when you'll return?	ومتي سـتعودين
And did you return?	وهـل ع دت
So let's return from the heights of metaphor and return to science.	إذن دعونا نهبط من سحب المجازات لنعود إلى العلم.
Return her or else! Return her?	اعد من
Prostrate yourselves before Allah , and serve Him .	فاسجدوا لله الذي خلقكم واعبدوا ولا تسجدوا للأصنام ولا تعبدوها .
Prostrate yourselves before Allah , and serve Him .	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
And why can they serve that much?	ولماذا باستطاعتهم تقديم هذا الكم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية