Translation of "sequentially arranged" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arranged - translation :

ترتيبها

Sequentially - translation :

بالتعاقب

Sequentially arranged - translation :

رتبت بالتسلسل

Keywords : رتبت رتب رتبنا رتّبت ترتيبه

Examples (External sources, not reviewed)

Cushions arranged ,	ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها .
Cushions arranged ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
Arranged marriage.	ترتيب الزواج
All arranged.	الجميع مستعد
And arranged carpets .	ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها .
and arranged cushions	ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها .
well arranged goblets ,	وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
And arranged carpets .	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
and arranged cushions	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
well arranged goblets ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
All arranged, sir.	كلشيئمرتبسيدى.
ls everything arranged?	هل كل الامور على خير مايرام
It's all arranged.	لقد تم ترتيبه كاملا
By being able to watch lectures at a slightly faster pace, and watching them sequentially,	ومن خلال قدرتي على مشاهدة المحاضرات بوتيرة أسرع قليلا، ومشاهدتها بشكل متسلسل،
Ground transport's been arranged.	لقد تم ترتيب نقل أرضي .
But I've arranged it!	و لكنى رتبت أمرى
It's all arranged. Good.	كل شيء مرتب .
The signal's been arranged?	هل تم ترتيب الإشارة
That can be arranged.	يمكن أن أرتب لذلك.
I arranged some pebbles.	جلبت بعض الحصى
It's still badly arranged	انتبه إلى الطريق
Then it's all arranged.	اذن كل شيء تم ترتيبه
Everything is arranged, Master.	ا ن كل شئ معد أيها السيد
Arranged for our audience.	رتب لجمهورنا
That has been arranged.	تم ترتيب ذلك
The instructions are organized sequentially but the dependency information itself is not recorded in the binaries.	يتم تنظيم التعليمات بشكل متسلسل ولكن معلومات الملحقات نفسها لا ت سجل في الملفات الثنائية.
I arranged it this way.	لقد رتبت الآمر على هذا النحو
That can easily be arranged.	هذا يمكن ترتيبه بسهولة.
Perhaps it shall be arranged.	ربما يجب أن نرتب ذلك
I've arranged things that way.	رتبت الأمور على هذا النحو
It can be arranged. What?	ويمكن الترتيب لها ما هى
I've arranged a little supper.	لقد رتبت لحفل عشاء صغير
I've arranged for a divorce.	لقد رتبت للحصول على الطلاق
You two arranged this before..	إنها الليلة الأولى التي أنامها منذ 7 أشهر، أليس كذلك
The term also applies to written material issued simultaneously or sequentially in the form of documents and publications	وتنطبق هذه التسمية أيضا على المواد المحررة التي تصدر في وقت متزامن أو متعاقب في شكل وثائق ومنشورات
I arranged to meet Yun Ju.	سألتقي بيون جو
I've arranged that lecture for tomorrow.	رتبت تلك المحاضرة ليوم غد
That Petronius arranged my stay here.	أن بترونيوس قد رتب لإقامتى هنا
That's badly arranged Watch the road	الأمر منظم بشكل سيىء
No, it's best as we arranged.	لا , الأفضل أن نبقي على ما اتفقنا عليه
How would you say I'm arranged?	ما رايك في تناسقي انا
It's all been arranged for me.	يتم ترتيب كل شيء.
Flora and I arranged it together.	فلورا وأنا رت بناه جنبا إلى جنب.
4 Sequential fisheries involve resources that are sequentially exploited by different fisheries at successive stages of their life cycle.	)٤( تتضمن مصايد اﻷسماك التعاقبية تلك الموارد التي يجري استغﻻلها على نحو تعاقبي من جانب مختلف مصايد اﻷسماك وذلك في مراحل متتابعة من دورات حياتها.
All of the seasonings where perfectly arranged.	كل التوابل مرتبة تماما .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية