Translation of "senior non executive director" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Director - translation :

Executive - translation :

Senior - translation :

Keywords : المخرج مخرج المُدير كمدير المديرة تنفيذي التنفيذية التنفيذي تنفيذية التنفيذيين كبار سنتي التخرج النهائية الكبار

Examples (External sources, not reviewed)

14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP.	14 21 ويقدم مكتب المدير التنفيذي الخدمات الإدارية وخدمات الدعم للمدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي، وكذلك لكبار موظفي الإدارة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
Presentations were made by the Executive Director of UNICEF, the Executive Director of UNFPA, the Associate Administrator of UNDP and the Senior Deputy Executive Director of WFP.	وأدلى ببيانات أيضا المديرة التنفيذية لليونيسيف، والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان، والمدير المعاون لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والنائب الأقدم للمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي.
Executive Director Washington Council on Non Proliferation	المدير التنفيذي لمجلس واشنطن المعني بعدم اﻻنتشار
The Advisory Committee met with the Executive Director and, via videoconference, with other senior officials of UNODC.	واجتمعت اللجنة الاستشارية بالمدير التنفيذي، كما اجتمعت، عن طريق الفيديو، بغيره من كبار المسؤولين في المكتب.
Executive Director	1 مد 2 2 مد 1
Executive Director	البيان السابع 3
Executive Director	(ب) وظائف جديدة.
Executive Director	المدير التنفذي
Executive Director	المديـر التنفيذي
Executive Director.	مديرة اوه
Executive Director.	و مديرة
Performance contracts between members of the Senior Management Team and the Executive Director are proposed for implementation in 2005.	ومن المقترح تنفيذ عقود الأداء المبرمة بين أعضاء فريق الإدارة العليا والمدير التنفيذي، في عام 2005.
(i) One senior executive retreat	apos ١ apos حلقة لكبار الموظفين التنفيذيين
The Board welcomes the news of this senior appointment and notes that the Executive Director has already initiated action to fill the other long standing senior vacancies.	والمجلس إذ يرحب بخبر هذا التعيين لشغل تلك الوظيفة العليا، يﻻحظ أن المدير قد شرع في ملء المناصب العليا اﻷخرى التي ظلت شاغرة لفترة طويلة.
III. Executive Director	ثالثا المدير التنفيذي
The Executive Director of UNIFEM and the Director of the Bureau for Development Policy (BDP) jointly chair the UNDP Senior Gender Task Force, and both are members of the Senior Management Team led by the Administrator.	وتعميم مراعاة المنظور الجنساني استراتيجية تساعد البرنامج الإنمائي على منهجة دمج المنظور الجنساني بطرق مبتكرة تلهم الشركاء الإنمائيين.
Two high level meetings were held, in Rome and Geneva, between the Assistant High Commissioner and the WFP Senior Deputy Executive Director and senior staff of the two organizations.	وعقد اجتماعان رفيعا المستوى في روما وجنيف بين مساعد المفوض السامي وكبير نواب المدير التنفيذي للبرنامج وكبار موظفي المنظمتين.
Authorizes the Executive Director	2 يأذن للمدير التنفيذي بما يلي
Requests the Executive Director	3 يطلب إلى المديرة التنفيذية
Requests the Executive Director	21 يطلب إلى المدير التنفيذي أن
Executive Director (D 2)	المدير التنفيذي )مد ٢(
Executive Director 1 1	مدير تنفيذي
Executive Director of UNITAR	المدير التنفيذي لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث
Executive Director of the	المدير التنفيذي لمنظمة
It's the Executive Director.	انها المديرة اوه
The Office includes the Executive Director, the Deputy Executive Director and their immediate staff.	ويشمل المكتب المدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي والموظفين التابعين لهما مباشرة.
1 senior political affairs officer deputy director	١ موظف للشؤون السياسية نائب مدير
1 senior humanitarian affairs officer deputy director	١ موظف أقدم للشؤون اﻹنسانية نائب مدير
Reid Morden, Executive Director of the Committee, would become Executive Director of the new Office.	وسي صبح السيد ريد موردن، المدير التنفيذي للجنة، مديرا تنفيذيا للمكتب الجديد.
The International Olive Council shall have an Executive Secretariat comprising an Executive Director, senior officials and such staff as are required to perform the tasks arising from this Agreement.	1 تكون للمجلس الدولي للزيتون أمانة تنفيذية تتألف من مدير تنفيذي وكبار الموظفين وما يلزم من مستخدمين لإنجاز المهام الناشئة عن هذا الاتفاق.
The Executive Director shall carry out his or her duties and take management decisions on a collegiate basis with the senior officials.	وعلى المدير التنفيذي أن يضطلع بمهامه ويتخذ القرارات الإدارية بإشراك كبار الموظفين.
Round table B was chaired by Willy Kiekens, Senior Executive Director, and Seraphine Wakana, Minister for Planning, Development and Reconstruction of Burundi.	8 وترأس اجتماع المائدة المستديرة باء وايلي كيكنز، المدير التنفيذي الأقدم لصندوق النقد الدولي، وسيرافين واكانا، وزيرة التخطيط والتنمية والتعمير لبوروندي.
He's not a senior executive. He's expendable.	انه ليس مديرا تنفيذيا ولكن صلاحياته قابلة للتوسع
Report by the Executive Director	دال تقييم البحار العالمية 13
Office of the Executive Director	وضع السياسات والقانون
Report of the Executive Director	1 في دورتها الثامنة والخمسين وفي 23 كانون الأول ديسمبر 2003، اعتمدت الجمعية العامة القرار 58 227 بشأن النظام الداخلي لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)، الذي اعتمدت فيه مشروع النظام الداخلي.
Office of the Executive Director	مكتب المدير التنفيذي
Report of the Executive Director	وقد يرغب مجلس الإدارة في النظر في اعتماد مقرر يصادق فيه على النهج الاستراتيجي المستكمل للإدارة الدولية للمواد الكيميائية، علاوة على دور وأنشطة اليونيب فيما يتعلق بتنفيذ النهج الاستراتيجي.
Morris, Executive Director of WFP.	موريس، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي.
Report of the Executive Director	خامسا ملاحظات ختامية 29
Office of the Executive Director	مكتب الاتصال في نيويورك
2. Requests the Executive Director	٢ يطلب إلى المديرة التنفيذية
4. Requests the Executive Director	٤ يطلب الى المديرة التنفيذية
5. Requests the Executive Director	٥ يطلب الى المديرة التنفيذية
Note by the Executive Director	مذكرة من المدير التنفيذي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية