Translation of "self guided walking tour" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| New York Songlines Broadway a virtual walking tour of the street. | مسرح برودواي New York Songlines Broadway جولة إفتراضية في شارع برودواي. |
| Would you like to take a guided tour of Paris? | هل تريدين جولة في باريس |
| In 1993, a total of 366,837 visitors took the guided tour. | وفي عام ١٩٩٣ انتظم في الجوﻻت بصحبة المرشدين ما مجموعه ٨٣٧ ٣٦٦ زائرا. |
| IS3.40 The ability of the guided tour operations to generate revenue has been hampered for several years. | ب إ 3 40 وقد أعيقت قدرة عمليات الجولات المصحوبة بمرشدين على إدرار الإيرادات لعدة سنوات. |
| Perhaps charge tuppence a visit for a guided tour through the cottage where the Thorntons were born. | وربما سيتم تحصيل بنسان من كل زائر نظير جولته السياحية من خلال الكوخ حيث ولدت عائلة (ثورنتون) |
| Pleasures, such as Kyle Hadley's guided tour through the gossip columns, around the world in 80 headlines. | الملذات ، مثل جولة إرشادية ل كايل هادلى من خلال أعمدة القيل و القال حول العالم فى 80 عنوان رئيسى |
| History is within walking distance, a short bus or car ride or, as we discovered, a fun Segway Tour | التاريخ هو على مسافة قريبة ، حافلة قصيرة أو ركوب السيارة ، أو كما اكتشفنا ، متعة الدراجة جولة |
| Another established area of outreach, the guided tour operation, continued its ongoing collaboration with NGOs and the private sector. | 51 وواصلت عملية الجولات المصحوبة بمرشدين، وهي من المجالات المستقرة الأخرى للتوعية، تعاونها المستمر مع المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص. |
| While 323,000 visitors took a guided tour in 2003, the number increased to 360,000, or by 11.4 per cent, in 2004. | وفي حين أن الجولات المصحوبة بمرشدين شملت 000 323 زائر في عام 2003، فقد ازداد هذا العدد إلى 000 360 زائر في عام 2004 أي بنسبة 11.4 في المائة. |
| On quick tour of Orient. Friendship tour, they say. | في جولة سريعة من الشرق جولة صداقة، كما يقولون |
| Archery tour | بطولة رمـ... .. |
| Whosoever is guided is only guided for his own self , and whosoever goes astray it is only against it . No soul shall bear another 's burden . | من اهتدى فإنما يهتدي لنفسه لأن ثواب اهتدائه له ومن ضل فإنما يضل عليها لأن إثمه عليها ولا تزر نفس وازرة آثمة أي لا تحمل وزر نفس أخرى وما كنا معذبين أحدا حتى نبعث رسولا يبين له ما يجب عليه . |
| Whosoever is guided is only guided for his own self , and whosoever goes astray it is only against it . No soul shall bear another 's burden . | من اهتدى فاتبع طريق الحق فإنما يعود ثواب ذلك عليه وحده ، ومن حاد واتبع طريق الباطل فإنما يعود عقاب ذلك عليه وحده ، ولا تحمل نفس مذنبة إثم نفس مذنبة أخرى . ولا يعذب الله أحد ا إلا بعد إقامة الحجة عليه بإرسال الرسل وإنزال الكتب . |
| The Korean Tour is a feeder tour for the Asian Tour and does not offer world ranking points. | وتعتبر الدورة الكورية دورة مغذية للدورة الأسيوية (Asian Tour) ولا تقدم نقاط التصنيف العالمي (world ranking points). |
| In this case I call it self guided replication, because your structure contains the exact blueprints. | في هذه الحالة أسميه التكرار الموجه الذاتي، لأن البنيات تتوفر على المخططات الدقيقة. |
| In addition, the subject was included in the presentation made to visitors taking the guided tour of Headquarters. From January through August 1993, visitors numbered 330,000. | وباﻻضافة الى ذلك، أدرجت هذه المسألة في العرض المقدم للزوار في الجوﻻت المصحوبة بمرشد في المقر، علما بأن عدد الزوار من كانون الثاني يناير لغاية أب أغسطس ١٩٩٣ بلـــغ ٠٠٠ ٣٣٠ شخص. |
| Publicity tour. FRANZI | دعاية له |
| The Renminbi s Grand Tour | الرنمينبي والجولة الكبرى |
| Alexander Hamilton s Eurozone Tour | جولة ألكسندر هاملتون في منطقة اليورو |
| Tour of the village | القيام بجولة في القرية |
| He's the tour manager. | إنه مدير الفرقة |
| Walking? | مشيا |
| So he's walking out and walking out and walking out and he just can't resist. | لذا يخرج ويخرج ويخرج |
| The band later featured on Linkin Park's Projekt Revolution tour in 2007, along with Placebo, Mindless Self Indulgence, Saosin, Taking Back Sunday and HIM. | كانوا ماي كيميكال جزء من جولة Projekt Revolution في 2007 مع Placebo, Mindless Self Indulgence, Saosin, Taking Back Sunday, HIM, وLinkin Park. |
| One result of those outreach efforts was that the number of visitors taking the Headquarters guided tour has returned to pre 11 September 2001 levels, reaching 360,000 in 2004. | وكان من نتائج جهود التواصل تلك عودة أعداد الزائرين المشتركين في الجولات المصحوبة بمرشدين بالمقر إلى مستويات ما قبل 11 أيلول سبتمبر 2001، حيث وصل عددهم إلى 000 360 شخص في عام 2004. |
| c. Design, organization and installation of ad hoc exhibits and updating and refurbishment of existing exhibits, including interactive ones, as part of the guided tour of United Nations Headquarters | ج تصميم وتنظيم وإقامة معارض مخصصة واستكمال وتجديد المعارض القائمة، بما في ذلك المعارض التفاعلية كجزء من الجولات المصحوبة بمرشدين في مقر الأمم المتحدة |
| To the extent possible, the operation is intended to be self sustaining, with receipts from the sale of tour tickets covering the cost of operations. | ولكن يقصد أن تكون العملية مكتفية بذاتها قدر اﻹمكان حيث تغطي حصائل بيع التذاكر تكاليف العمليات. |
| In turn, the Section will devote resources to publicizing the guided tour in its sales promotion operation, which includes such activities as advertising, direct mailings and outreach at trade fairs. | وبالمقابل، سيخصص القسم موارد للإعلان عن الجولات المصحوبة بمرشدين في عمليات الترويج لمبيعاته تشمل أنشطة من قبيل الدعاية وتوجيه رسائل مباشرة ونشر الخدمات في المعارض التجارية. |
| That's the two cent tour. | هذه هي جولة متكاملة |
| I'll take the last tour. | سأتولى الجوله الأخيره. |
| In charge of a tour? | مسئول عن جولة سياحية |
| Keep walking. | إستمر بالمشي .. |
| Keep walking... | إستمر بالمشي |
| Keep walking! | إستمر بالمشي |
| Keep walking. | تابعي سيرك . |
| Keep walking. | فرقة |
| The modern yet gothic Basilica Voto is perhaps the only church where a guided tour comes close to qualifying as an extreme sport (go climb the towers and you will understand). | كاتدرائية العهد الحديثة ذات الطراز القوطي هي على الأغلب الكنيسة الوحيدة التي بإمكان مرشد سياحي تصنيف زيارتها كرياضة خطرة (اذهب وحاول تسل ق تلك الأبراج وستفهم ماذا أقصد). |
| I noticed one of them walking calmly, carrying a walking stick. | لقد لاحظت واحدا منهم يمشي بهدوء ويحمل عصا للمشي... |
| Today, the Blues Brothers still tour. | Blues Brothers 2000فيلم 1998 10. |
| International Association of Antarctic Tour Operators | 2 الرابطة الدولية لمنظمي الرحلات إلى أنتاركتيكا |
| Now, while preparing for the tour, | أثناء التحضير للجولة، |
| It's a technical tour de force. | انها جولة تكنولوجية |
| You follow the Tour de France? | هل تتابع السياحة الفرنسية |
| Hello, Your Honor. Finished your tour? | مرحبا يا صاحب السمو هل أنهيت رحلتك |
| We vvill tour the world. Paris... | سنتجول في رحلة حول العالم باريس ... |
Related searches : Self-guided Walking Tour - Guided Walking Tour - Self-guided Audio Tour - Self Tour - Guided Tour Around - Optional Guided Tour - Guided Tour Through - Guided Bus Tour - Guided City Tour - A Guided Tour - Free Guided Tour - Guided Sightseeing Tour - Special Guided Tour - Conduct Guided Tour - Walking City Tour
