Translation of "self awareness of feelings" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Self awareness
الوعي الذاتي
Opposible thumbs, self awareness.
الاختلافات المحتملة الوعي الذاتي
This dolphin has self awareness.
هذا دلفين يملك وعي ذاتي.
And it's also a moment of self awareness.
وإنها أيضا لحظة من الوعي الذاتي.
It must mean some wrong awareness of self.
يبدو أن ه يعني إدراكا خاطئا في النفس.
And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood.
وهذا يمكنه أن يحدث بالوعي الوعي بحقيقة التوحد والمتوقع من الذات
And they pass self awareness tests in mirrors.
وهي تنجح في اختبار إدراك الذات عند النظر إلى المرآة
Once you stop centering your feelings about your feelings on your self, what naturally arises is simple compassion compassion for your own suffering, compassion for the suffering of others.
عندما قمت بإيقاف توسيط الخاص بك المشاعر عن مشاعرك على الذاتية الخاصة بك، وما ينشأ من الطبيعي
This holds true for other aspects, such as sentience or self awareness.
وهذا ينطبق على الجوانب الأخرى مثل الإحساسية أو وعي الذات.
It's also involved in social interaction, understanding other people, and self awareness.
و يشارك في عملية التفاعل الإجتماعي و فهم الأشخاص الآخرين، والوعي الذاتي.
I mean, it's self awareness that separates Homo sapiens from earlier instances of our mankind.
أعني أنه وعي ذاتي الذي يفرق بين الإنسان العاقل عن مثيله البدائي من البشرية.
So I do encourage us all to think about our own levels of self awareness.
لذا شجعنا أنفسنا جميعا أن نفكر فى مستوياتنا الخاصة من الوعى الذاتى
Our discussion on the question of Palestine this year leaves us with mixed feelings of hope and an awareness of the challenges that lie ahead.
وتتميز مناقشتنا لقضية فلسطين هذا العام بشعور يمزج بين الآمال والتحديات.
So that when we think about using them to get some systematic improvement, we also think about how they can be useful for self improvement, for self discovery, self awareness, self knowledge.
ونحن نريد ان نعي ان استخدامها سوف يحسن من انفسنا وان نعي ان استخدامها سوف يحسن من تطور ذواتنا ومن وعينا لذاتنا .. واكتشاف دواخلنا .. وفهمها
So that when we think about using them to get some systematic improvement, we also think about how they can be useful for self improvement, for self discovery, self awareness, self knowledge.
ونحن نريد ان نعي ان استخدامها سوف يحسن من انفسنا وان نعي ان استخدامها سوف يحسن من تطور ذواتنا
There are unpleasant feelings, painful feelings. There are exciting feelings and so on.
هناك مشاعر غير سارة، المشاعر المؤلمة.
And rarer still when accompanied, as in my case, by self awareness and a mastery of language.
ونادرة أكثر عندما يتم يضاف لها كما في حالتي الوعي بالذات .. و التمكن من اللغة
Our goal is to achieve economic self sufficiency and raise awareness of social, political and legal issues.
ويتمث ل هدفنا في تحقيق الاكتفاء الذاتي الاقتصادي وزيادة الوعي بالقضايا الاجتماعية والسياسية والقانونية.
And rarer still when accompanied, as in my case, by self awareness and a mastery of language.
ونادرة أكثر عندما يتم يضاف لها كما في حالتي الوعي بالذات ..
Your feelings! Your feelings are screwing you!
مشاعرك! تقوم مشاعرك بتحطيمك!
A river of feelings.
نهر من المشاعر.
You're full of human feelings.
أنت مليء بالمشاعر الإنسانية .
quot (g) Launching of public awareness campaigns, particularly among the young, based upon the principle of generosity and solidarity, with due regard for the individual person and individual feelings
quot )ز( القيام بحمﻻت للتوعية العامة، ﻻ سيما بين الشباب، بناء على مبدأ العطاء والتضامن، مع إيﻻء اﻻعتبار الواجب لذاتية اﻹنسان واﻻعتزاز بالنفس
Gut feelings.
الحواس السادسة
My feelings?
مشاعرى
Your feelings?
مشاعرك
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
واحد، نستطيع اصلاح أحاسيس الناس، بمبادرة مباشرة للأحاسيس.
Build your capacity for self awareness, for I firmly believe that path will never lead you astray.
قم ببناء قدراتك من أجل إدراك الذات، لدي اعتقاد راسخ أن ذلك الطريق لن يؤدي بك إلى الضلال.
This awareness of serving the greater good is very self inspiring and it creates fertile ground for compassion to grow in.
هذا الوعي بضرورة خدمة المصلحة العليا يوفر الكثير من الإلهام الذاتي و يخلق أرض خصبة لل التعاطف والتراحم كي ينمو.
This awareness of serving the greater good is very self inspiring and it creates fertile ground for compassion to grow in.
هذا الوعي بضرورة خدمة المصلحة العليا يوفر الكثير من الإلهام الذاتي و يخلق أرض خصبة
Sami struggled with feelings of guilt.
كان سامي يصارع مشاعر الذ نب.
You still have feelings of anxiety?
هل لازلت تشعر بالقلق
It's not feelings of anxiety, Doctor.
إن ه ليس مجر د شعور بالقلق يا طبيب.
NHRIs should provide education and raise awareness on women's rights to further their economic self sufficiency and independence
32 على المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان أن توفر التعليم والتوعية في مجال حقوق المرأة لتعزيز الاكتفاء الذاتي الاقتصادي للمرأة واستقلالها.
What I'm very concerned about is how do we bolster our self awareness as humans, as biological organisms?
الشئ الذي أهتم به أكثر هو كيفية دعم وعينا الذاتي كبشر، ككائنات حية
We will thus be participating in an awareness raising campaign to ensure that any future solution takes into account the opinions, views and feelings of the various sectors of Burundian society.
لذلك سنشارك في حملة لرفع الوعي لكفالة أن يأخذ كل حل مستقبلي في الاعتبار آراء ووجهات نظر ومشاعر شتى قطاعات المجتمع البوروندي.
In your feelings.
في مشاعرك.
No hard feelings.
ولا أ كن ضغينة
Hurt feelings department.
قسم المشاعر المجروحة .
Your feelings for...
مشاعرك لـ...
No hard feelings?
لا ضغينة
No hard feelings.
لا ضغينة
No hard feelings?
ما من ضغائن
Leadership training in Google, for example, places a lot of emphasis on the inner qualities, such as self awareness, self mastery, empathy and compassion, because we believe that leadership begins with character.
تدريب القيادة في جووجل، على سبيل المثال، يركز بصورة كبيرة على المميزات والصفات الداخلية مثل إدراك الذات و السيادة على الذات التعاطف والترحم و الشفقة، لأننا نؤمن أن القيادة تبدأ من الشخصية.
Leadership training in Google, for example, places a lot of emphasis on the inner qualities, such as self awareness, self mastery, empathy and compassion, because we believe that leadership begins with character.
تدريب القيادة في جووجل، على سبيل المثال، يركز بصورة كبيرة على المميزات والصفات الداخلية مثل إدراك الذات و السيادة على الذات

 

Related searches : Self-awareness Of Feelings - Awareness Of Self - Self-awareness - Feelings Of Self-worth - Sense Of Self-awareness - Level Of Self-awareness - Increase Self-awareness - Greater Self Awareness - Cultural Self-awareness - Of Awareness - Feelings Of Apprehension - Feelings Of Pride - Feelings Of Happiness - Feelings Of Loneliness