Translation of "selective amnesia" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Amnesia - translation :

فقدان الذاكرة

Selective - translation :

انتقائي

Selective amnesia - translation :

فقدان الذاكرة الانتقائي

Keywords : فقدان الذاكرة للذاكرة بفقدان النسيان انتقائية انتقائي إنتقائي ذاكره الإختيار

Examples (External sources, not reviewed)

Amnesia.	النسيـان
Amnesia?	فقدان الذاكرة لا تقل لى انك تصدق هذا
Europe s Refugee Amnesia	أوروبا وفقدان ذاكرة اللجوء
Because it's Amnesia,	لأنها امنيسيا،
Moreover, a rare syndrome called psychogenic amnesia is sometimes confused with traumatic amnesia.	وغالبا ما يتم الخلط بين عرض نادر يدعى فقدان الذاكرة النفسجيني وبين فقدان الذاكرة الصدماتي.
The Threat of German Amnesia	ألمانيا تفقد ذاكرتها
The handphone also had Amnesia...	الهاتف أيضا يعاني من فقدان الذاكرة...
Obviously a case of amnesia.	من الواضح أن هـا حـالة من فقدان الذاكرة
We hope that the fact that the outcome document was not definitive on this matter does not provide a loophole for those who choose to have selective amnesia about our long standing commitments.	ونرجو أن لا يتيح عدم كون الوثيقة الختامية محددة في هذا الشأن منفذا لمن يفضلون أن يفقدوا ذاكرتهم بشكل انتقائي فيما يتعلق بالتزاماتنا الطويلة الأجل.
And lastly, the technique of revealing while concealing is plagiarism because it involves selective amnesia regarding one's sources in an attempt to cover up wholly quotable and pervasively paraphrased issues in a text.	وأخيرا، أسلوب الكشف في حين الإخفاء هو سرقة فكرية لأنها تشمل على فقدان الذاكرة المتعمد للمصادر
That's nice. Amnesia has definitely set in.	من المؤكد انه اصيب بفقد ذاكة
Second sight to the rescue of amnesia!	بصيرة أخرى لإنقاذفقدانالذاكرة!
I'm selective.	أنا إنتقائي.
It is inability to remember that constitutes amnesia.	إن عدم القدرة على التذكر هو ما يمكن أن يدعى بفقدان الذاكرة.
Amnesia... I think it's a very scary illness...	فقدان الذاكرة ... اعتقد انه من مرض مخيف جدا ...
Is it, uh, what they say, uh... amnesia?	إنها ، كما يقولون ، أمنيجيا
It's Amnesia (Acondition in which one's memory is lost)	إنها امنيسيا (حالة فقدان الذاكرة)
Our impostor, I'm almost certain, is an amnesia case.	منتحلنـا،أنـاعلىيقينتقريبا ، بأن هـا حـالة فقدان الذاكرة
You've got amnesia, and you've got a guilt complex.	أنتفـاقدللذاكرة، ولديك عقدة الذنب
Selective Cash Assistance	المساعدة النقدية الانتقائية
Selective cash assistance	المساعدة النقدية الانتقائية
But the current frenzied focus is marked by considerable amnesia.	بيد أن هذا النوع من التركيز المسعور يتسم بقدر عظيم من فقدان الذاكرة.
Amnesia case of that sort with the police after him...	حـالة فقدان الذاكرة من النوع الذي يتخط ى حدود الشرطة...
I don't think they exactly substantiate your claim of amnesia.	لا اعتقد تماما فى ادعائك بفقد الذاكرة
No, I saw no signs of amnesia, but definite concussion.	لم الاحظ به اى اعراض لفقد الذاكرة ولكن, ارتجاج فقط
Of course, that may be simply the result of amnesia.	بالطبع قد يكون ذلك نتيجة فقدانها الذاكرة فحسب
Selective analyses and recommendations	تحليﻻت محددة وتوصيات
It's the selective logic.	أنه المنطق الإنتقائي
6710 Selective approval of importers	6710 موافقة انتقائية للمستوردين
This is after selective logging.	هذا بعد القطع الانتقائي
Well, amnesia means loss of memory. Is that what happens to you?	أمنيجيا تعنى فقدان للذاكرة أهذا ما يحدث لك
And it's not because he has amnesia that he has that look.	وهذا ليس لأنه لديه فقدان الذاكرة لديه هذه النظرة
The Democratic Merits of Selective Schools	الأهلية الديمقراطية للمدارس الانتقائية
Toggle selective view on printer list	تبديل اعرض يعمل طابعة قائمة
He has a selective one, though.	مع ذلك ، ذاكرته إنتقائية.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia.	وماهو الرد الملائم لهذا نعم صحيح بصورة ساخرة
1,500. I'll come back to life, claim amnesia... and we'll get a divorce.	يالها من 1500 دولار سأعود للحياة وأد عى فقدان الذاكرة
The fight for democracy cannot be selective.	وفي النهاية لا يجوز لنا أن نجعل الكفاح في سبيل الديمقراطية انتقائيا .
Livni is a selective and unsentimental peacemaker.	إن ليفني صانعة سلام تتسم بتحكيم العقل لا المشاعر، فضلا عن قدرتها على الاختيار والانتقاء.
And here's Lincoln Meadow before selective logging.	وهنا لينكولين ميداو قبل القطع الانتقائي
A man cannot do anything in amnesia that his real character wouldn't have done.	لا يستطيـع الرجل أن يفعل أي شيء في حـالة فقدانه للذاكرة ذلكيعنيأن شخصيتهالحقيقيةلميكن لهـاوجود
As you know, she has been forced to hide. Also she has suffered amnesia.	لقد أ جب رت على الإختباء وعانت من فقدان الذاكرة
Is amnesia an integral part of politics? When it comes to the treaty to reform the Union s institutions, which will be finalized in November, recent events suggest that amnesia does play a central role.	ت رى هل أصبح فقدان الذاكرة جزءا لا يتجزأ من مهنة السياسة إذا ما تحدثنا عن معاهدة إصلاح مؤسسات الاتحاد الأوروبي، والتي من المقرر أن ينتهي إعدادها في شهر نوفمبر تشرين الثاني، فإن الأحداث الأخيرة توحي بأن فقدان الذاكرة يلعب هنا دورا رئيسيا .
BRUSSELS Is amnesia an integral part of politics? When it comes to the treaty to reform the Union s institutions, which will be finalized in November, recent events suggest that amnesia does play a central role.	ت رى هل أصبح فقدان الذاكرة جزءا لا يتجزأ من مهنة السياسة إذا ما تحدثنا عن معاهدة إصلاح مؤسسات الاتحاد الأوروبي، والتي من المقرر أن ينتهي إعدادها في شهر نوفمبر تشرين الثاني، فإن الأحداث الأخيرة توحي بأن فقدان الذاكرة يلعب هنا دورا رئيسيا .
Captain Callahan, did Walter Williams tell you what suddenly cured his amnesia after three months?	هل اخبرك المتهم كيف ش ف ى فجأة من فقد الذاكرة بعد 3 أشهر لا, لم يخبرنى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية