Translation of "be selective" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Be selective - translation :

Selective - translation :

Keywords : انتقائية انتقائي إنتقائي ذاكره الإختيار

Examples (External sources, not reviewed)

The fight for democracy cannot be selective.	وفي النهاية لا يجوز لنا أن نجعل الكفاح في سبيل الديمقراطية انتقائيا .
Of course not, you can be selective. It's expected.	بالطبع لا، ستكون انتقائي وهذا متوقع
I'm selective.	أنا إنتقائي.
However, I think that such promotion must not be selective.	ومع ذلك، اعتقد أن هذا العمل ﻻ ينبغي أن يكون انتقائيا.
Selective Cash Assistance	المساعدة النقدية الانتقائية
Selective cash assistance	المساعدة النقدية الانتقائية
None should be excluded on the basis of selective political discrimination.	ويجب عدم استبعاد أحد على أساس تمييز سياسي انتقائي.
Selective analyses and recommendations	تحليﻻت محددة وتوصيات
It's the selective logic.	أنه المنطق الإنتقائي
Health and agriculture will be considered only on a highly selective basis.	ولن يفكر البنك في الصحة أو الزراعة إلا على أسس انتقائية.
We require disarmament not be gradual and selective, we need general disarmament.	إننا نطلب ألا يكون نزع السلاح تدريجيا وانتقائيا، فنحن بحاجة إلى نزع سلاح عام.
But selective responses to the actions of dictatorships can be problematic and counterproductive.	بيد أن ردود الأفعال الانتقائية في مواجهة تصرفات الأنظمة الاستبدادية قد تكون هد امة وقد تسبب نوعا من الحيرة والارتباك.
The US should not be selective in its support for freedom and democracy.	ويتعين على الولايات المتحدة ألا تكون انتقائية في دعمها للحرية والديمقراطية.
Humanitarian arguments should not be used to shield maximalist, selective or discriminatory positions.	وﻻ يجوز استخدام الحجج اﻹنسانية لحماية مواقف متطرفة أو انتقائية أو تمييزية.
6710 Selective approval of importers	6710 موافقة انتقائية للمستوردين
This is after selective logging.	هذا بعد القطع الانتقائي
Dawn raids are resource intensive the competition agency must be selective in their use.	49 إن المداهمات التي تنفذ عند الفجر تعتمد على الاستخدام الكثيف للموارد ويجب على الوكالة المعنية بالمنافسة أن تكون انتقائية في استخدامها.
A selective, piecemeal expansion of the number of permanent members would not be prudent.	إن القيام بتوسيع انتقائي ينفذ على مراحل لعدد اﻷعضاء الدائمين، ليس من شأنه أن يكون حكيما.
The sensor would have to be inexpensive, rapid, simple, sensitive, selective, and minimally invasive.	يجب أن يكون المستشعر غير مكلف، وسريع، وبسيط، وحساس، وانتقائي، مع حد أدنى من التدخل الجراحي.
The Democratic Merits of Selective Schools	الأهلية الديمقراطية للمدارس الانتقائية
Toggle selective view on printer list	تبديل اعرض يعمل طابعة قائمة
He has a selective one, though.	مع ذلك ، ذاكرته إنتقائية.
There can be no selective standards in fighting terror, as there can be no good or bad terrorism.	ولا يمكن أن يكون هناك معايير انتقائية في محاربة الإرهاب، كما لا يمكن أن يكون هناك إرهاب حميد وإرهاب خبيث.
Livni is a selective and unsentimental peacemaker.	إن ليفني صانعة سلام تتسم بتحكيم العقل لا المشاعر، فضلا عن قدرتها على الاختيار والانتقاء.
And here's Lincoln Meadow before selective logging.	وهنا لينكولين ميداو قبل القطع الانتقائي
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?	يمكننا ربما أن نكون أكثر انتقائية وخلق أفضل البيئات التي تستفيد أيضا من الظلام
First, in general, a selective, unbalanced and politicized approach can be noted in the resolution adopted.	أولا، وبشكل عام، يمكن ملاحظة إتباع نهج انتقائي وغير متوازن ومسيس في القرار الذي اتخذ.
An international organization should be selective in its work and focus on what it does best.	إن أية منظمة دولية ينبغي أن تكون انتقائية في عملها وتركز على ما تتقن عمله.
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?	وخلق أفضل البيئات التي تستفيد أيضا من الظلام
No, I think he s talking about selective forestry.	لا، أعتقد انه يتحدث عن الغابات الإنتقائية.
No, I think he's talking about selective forestry.	لا، أعتقد انه يتحدث عن الغابات الإنتقائية.
In order to succeed, counter terrorism efforts must be global and universal, not selective, partial or partisan.	17 وأوضح أن النجاح يقتضي أن تتسم جهود مكافحة الإرهاب بالطابع العالمي الشامل بحيث لا تكون انتقائية ولا جزئية ولا فئوية.
He cannot be selective or discriminatory in his mission because all human rights are indivisible and interdependent.	وﻻ يمكنه أن يكون انتقائيا أو تمييزيا في مهمته ﻷن جميع حقوق اﻹنسان مترابطة وغير قابلة للتجزئة.
How come, then, it's not so expected to be selective when we go to an art gallery?	فلماذا إذا لا يكون متوقعا أن نكون انتقائيين عندما نذهب إلى معرض فنون
With selective intensification, cure rates began to increase steadily.	وفي ظل التكثيف الانتقائي، بدأت معدلات الشفاء تتزايد بشكل مضطرد.
(b) Plan and implement selective and sustainable preventive measures	)ب( التخطيط لتدابير وقائية انتقائية ومستدامة وتنفيذها
(a) Recurrent publications Transnational Corporations a selective bibliography (1994)	)أ( المنشورات المتكررة quot الشركات عبر الوطنية ثبت مراجع مختارة quot )١٩٩٤(
(b) Special Political Committee (on a selective basis only)	)ب( اللجنة السياسية الخاصة )على أساس انتقائي فقط(
Isn't it time we stopped talking about selective pressures?	ألم يحن الوقت بعد لتوقف عن الحديث عن ضغوطات انتقائية
That Conference rightly reiterated that the issue must be dealt with in an objective, impartial and non selective manner.	وأعاد المؤتمر التأكيد بحق على أنه يجب معالجة المسألة على نحو موضوعي نزيه غير انتقائي.
Cooperation with UNCTAD should be demand driven, selective and well founded, and should reflect the priorities of African countries.	وينبغي أن يستند التعاون مع اﻷونكتاد الى الطلب، وأن يكون انتقائيا ووطيد اﻷساس، وأن يعكس أولويات البلدان اﻻفريقية.
The concept also includes selective aerial reconnaissance of particular areas.	ويشمل المفهوم أيضا القيام برحلات استطلاع جوية انتقائية في مناطق معينة.
Selective collection of specialized agencies and government documents and publications	نخبة مختارة من وثائق الوكالات المتخصصة والحكومات ومنشوراتها
The resolution was biased, intrusive, selective, subjective and highly politicized.	فقد كان القرار يتسم بالتحيز والتدخل والانتقائية والذاتية وكان مسيسا للغاية.
The concept also includes selective aerial reconnaissance of particular areas .	ويشمل المفهوم أيضا القيام برحلات استطلاع جوية انتقائية في مناطق معينة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية