Translation of "more selective" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm selective.
أنا إنتقائي.
Selective Cash Assistance
المساعدة النقدية الانتقائية
Selective cash assistance
المساعدة النقدية الانتقائية
Even Ireland, the champion of economic liberalization, has now turned to a more selective approach.
وحتى أيرلندا التي كانت تعد بطل التحرر الاقتصادي نكصت الآن على عقبيها نحو توجه أكثر انتقائية.
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?
يمكننا ربما أن نكون أكثر انتقائية وخلق أفضل البيئات التي تستفيد أيضا من الظلام
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?
وخلق أفضل البيئات التي تستفيد أيضا من الظلام
Selective analyses and recommendations
تحليﻻت محددة وتوصيات
It's the selective logic.
أنه المنطق الإنتقائي
The response of the authorities to these attempts has been increased, or at least more selective, repression.
وترد السلطات على هذه المحاوﻻت بتشديد القمع، أو على اﻷقل، بزيادة تركيزه.
6710 Selective approval of importers
6710 موافقة انتقائية للمستوردين
This is after selective logging.
هذا بعد القطع الانتقائي
Even more important, we must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence.
وعلينا، وهذا أمر أهم بكثير، أن نتخذ تدابير ملموسة للحد من الانتقائية في التنفيذ والتعسف في الإنفاذ ومن حدوث انتهاكات دون عواقب.
The Board suggests, however, that there is scope for being more selective in the cases which the Committee reviews.
ولكن المجلس يقترح مع ذلك أن هناك متسعا لتوفير مزيد من اﻻنتقاء في الحاﻻت التي تقوم اللجنة باستعراضها.
Thus to sound a note of caution a more selective approach might enhance the authority of the Security Council.
ولهذا أقول، ﻷضيف إلى المناقشة نبــــرة تحذير، إن اتباع نهج أكثر انتقائية قد يؤدي إلى تعزيز سلطة مجلس اﻷمن.
The Democratic Merits of Selective Schools
الأهلية الديمقراطية للمدارس الانتقائية
Toggle selective view on printer list
تبديل اعرض يعمل طابعة قائمة
He has a selective one, though.
مع ذلك ، ذاكرته إنتقائية.
What this means is that in future we will undoubtedly need to be more selective in the choices we make.
وهذا يعني أنه سيتعين علينا دون شك أن نكون أكثر انتقائية في المستقبل إزاء الخيارات التي نحددها.
The fight for democracy cannot be selective.
وفي النهاية لا يجوز لنا أن نجعل الكفاح في سبيل الديمقراطية انتقائيا .
Livni is a selective and unsentimental peacemaker.
إن ليفني صانعة سلام تتسم بتحكيم العقل لا المشاعر، فضلا عن قدرتها على الاختيار والانتقاء.
And here's Lincoln Meadow before selective logging.
وهنا لينكولين ميداو قبل القطع الانتقائي
But, more than a symbol, buying luxury goods could indicate future success, owing to the selective advantage that showing off provides.
ولكن شراء السلع الترفية، بعيدا عن كونه رمزا، من الممكن أن يشير إلى النجاح في المستقبل، نظرا للميزة الانتقائية التي يوفرها الاستعراض.
No, I think he s talking about selective forestry.
لا، أعتقد انه يتحدث عن الغابات الإنتقائية.
No, I think he's talking about selective forestry.
لا، أعتقد انه يتحدث عن الغابات الإنتقائية.
With selective intensification, cure rates began to increase steadily.
وفي ظل التكثيف الانتقائي، بدأت معدلات الشفاء تتزايد بشكل مضطرد.
(b) Plan and implement selective and sustainable preventive measures
)ب( التخطيط لتدابير وقائية انتقائية ومستدامة وتنفيذها
(a) Recurrent publications Transnational Corporations a selective bibliography (1994)
)أ( المنشورات المتكررة quot الشركات عبر الوطنية ثبت مراجع مختارة quot )١٩٩٤(
(b) Special Political Committee (on a selective basis only)
)ب( اللجنة السياسية الخاصة )على أساس انتقائي فقط(
Of course not, you can be selective. It's expected.
بالطبع لا، ستكون انتقائي وهذا متوقع
Isn't it time we stopped talking about selective pressures?
ألم يحن الوقت بعد لتوقف عن الحديث عن ضغوطات انتقائية
The concept also includes selective aerial reconnaissance of particular areas.
ويشمل المفهوم أيضا القيام برحلات استطلاع جوية انتقائية في مناطق معينة.
Selective collection of specialized agencies and government documents and publications
نخبة مختارة من وثائق الوكالات المتخصصة والحكومات ومنشوراتها
The resolution was biased, intrusive, selective, subjective and highly politicized.
فقد كان القرار يتسم بالتحيز والتدخل والانتقائية والذاتية وكان مسيسا للغاية.
The concept also includes selective aerial reconnaissance of particular areas .
ويشمل المفهوم أيضا القيام برحلات استطلاع جوية انتقائية في مناطق معينة .
However, I think that such promotion must not be selective.
ومع ذلك، اعتقد أن هذا العمل ﻻ ينبغي أن يكون انتقائيا.
The charge of selective application also applies to the Bashir warrant.
وأيضا تنطبق تهمة تطبيق القانون بشكل انتقائي على أمر اعتقالالبشير.
None should be excluded on the basis of selective political discrimination.
ويجب عدم استبعاد أحد على أساس تمييز سياسي انتقائي.
There is no doubt in our minds that the Department of Humanitarian Affairs should be more selective in terms of the admissibility of requests that are submitted.
وﻻ يساورنا أي شك في أن إدارة الشؤون اﻻنسانية ينبغي أن تكون أكثر انتقائية فيما يتعلق بقبول الطلبات التي تقدم.
Health and agriculture will be considered only on a highly selective basis.
ولن يفكر البنك في الصحة أو الزراعة إلا على أسس انتقائية.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.
إن الذاكرة الانتقائية عبارة عن آلية دفاعية مألوفة لدينا جميعا.
What we need is selective, well targeted reforms, not a laundry list.
إننا نحتاج بالفعل إلى إصلاحات انتقائية موجهة جيدا ، وليس قائمة غسيل.
But monetary stimulus is often in reality just as selective as bailouts.
غير أن الحوافز النقدية كثيرا ما تكون انتقائية في الواقع، مثلها في ذلك كمثل عمليات الإنقاذ.
So far, Xi s campaign has remained a conventional affair involving selective prosecution.
فحتى الآن، ظلت حملة شي شأنا تقليديا ينطوي على مقاضاة الفاسدين بشكل انتقائي.
We require disarmament not be gradual and selective, we need general disarmament.
إننا نطلب ألا يكون نزع السلاح تدريجيا وانتقائيا، فنحن بحاجة إلى نزع سلاح عام.
Indeed, the whole draft resolution took a selective approach to the Convention.
وأضاف أن مجمل مشروع القرار ينتهج، في الواقع، نهجا انتقائيا تجاه اﻻتفاقية.

 

Related searches : More Selective Than - Become More Selective - Selective Pressure - Be Selective - Selective Perception - Selective Distribution - Selective Attention - Selective Focus - Selective Service - Selective Approach - Selective Lipectomy - Selective Memory - Selective Information