Translation of "seek for answers" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Gardens , they seek answers ,
في جنات يتساءلون بينهم .
Therefore, we join those who call for redoubling the efforts to seek answers to those questions.
لذلك نضم صوتنا الى أصوات المطالبين بمضاعفة الجهود الرامية الى ايجاد أجوبة لهذه المسائل.
And when we have overwhelming problems in front of us, we tend to seek simple answers.
وعندما نواجه مشكلات عويصة جدا فنحن نحاول البحث عن الاجوبة السهلة
So, looking for answers,
وبغرض بحثي عن الاجوبة
Who answers for Cyprus?
من سفير قبرص
Solange answers for Dorothy.
سولونج ت جيب عن دوروثي .
Fadil was looking for answers.
كان فاضل يبحث عن أجوبة.
Sami was desperate for answers.
كان سامي ينتظر أجوبة بشكل ميؤوس.
Never stop looking for answers.
لا تتوقف أبدا عن البحث عن إجابات،
Unless they call for answers
إلا إذا طلبوا الأجوبة
The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) brings 30 democratic countries together to seek answers to common problems and coordinate domestic and international policies.
تجمع منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية 30 (OECD)دولة ديمقراطية مع ا للحصول على إجابات عن المشاكل المشتركة وتنسيق السياسات المحلية والدولية.
Police pressed Sami for more answers.
مارست الشرطة ضغطا على سامي كي يقد م المزيد من الاجوبة.
He found out the answers for himself.
لقد اكنشف الأجوبة بنفسه.
(Answers)
(اجابات)
Hopefully that answers all your questions for now.
ونأمل أن هذا الاسلوب قد اتضح اليكم الآن
Possible answers
Make رئيسي خانة
Incorrect answers
خاطئ
False Answers
تقسيم ترجمات
Correct answers
الأجوبة الصحيحة
Quick Answers
الإجابات السريعة
But the most powerful alternative to the status quo are powerful Islamist opposition movements that have no real answers for these ailments and merely seek to impose another flavor of dictatorship.
لكن البديل الأكثر قوة للوضع الراهن يتمثل في حركات المعارضة الإسلامية القوية التي لا تملك حلولا حقيقية للعلل التي تعاني منها مجتمعاتها، ولا تسعى إلا إلى فرض صورة أخرى من الدكتاتورية.
So, looking for answers, I went to Catholic mass.
وبغرض بحثي عن الاجوبة استعرضت الديانة المسيحية الكاثوليكية
I'm waiting for their report. We'll have the answers.
أنتظر تقريرهم نحن سيكون عندنا الأجوبة
Al Shaikh answers
فيجيبه الشيخ
Your Answers Were
أجوبتك هي
I'll take answers.
سآخذ الأجوبة.
He answers it.
يجيب عليه.
I have an answer for you. I have two answers.
وانا لدي الجواب لكم .. في الحقيقية لدي اجابتين
RD Well I don't always have answers for them, right.
حسنا ، انا لا أملك الأجوبة لها دائما ،
Who knows, maybe he'll have the answers we're looking for.
من يدري لربما كان يمتلك الإجابات لما نريد ان نعرف
You'll find the answers you're looking for there, in Eldridge.
ستجد جميع الإجابات هناك , في إلدردج
Sami answers the phone.
سامي هو من يرد على الهاتف.
Here are the answers.
هذه هي الإجابات
(Audience) overlapping answers (Laughter)
الجمهور أجوبة متداخلة (ضحك)
He answers the door.
فتح الباب.
There's three big answers.
هناك ثلاث أسئلة كبيرة.
There are no answers.
ليست الإجابت متوفرة.
With the simplest answers
بين البشر بحلول مبسطة
The correct answers were
نحصل على 0، اذا C ايضا صحيحة، اذا الاجابات الصحيحة هي
We'll have the answers.
سيكون لدينا الأجابات عن كل ما يقولوه
I've lost the answers.
لقد فقدت الأجوبة
No questions, no answers.
لا أسئلة ، ؤ لا أجوبة .
No questions, no answers.
لا أسئلة ،و لا أجوبة .
We realize that there are no easy and simple answers to all the intricate questions and problems relating to concepts of sustainable human development therefore, we must seek answers through a coordinated effort of the international community, under the leadership of the United Nations.
اننا ندرك أنه ﻻ توجد اجابات سهلة وبسيطة لجميع اﻷسئلة والمشاكل العسيرة الحل المتصلة بمفاهيم التنمية البشرية المستدامة لذلك يجب علينا أن نلتمس اﻷجوبة من خﻻل جهود المجتمع الدولي المنسقة تحت قيادة اﻷمم المتحدة.
We have noted answers and explanations that seek to justify the new policy of reallocating a part of the funds earmarked for this campaign, diverting them to other purposes in various parts of the world.
لقد أحطنا علما بالردود والتفسيرات التي يلتمس بها تبرير السياسة الجديدة التي تؤدي إلى إعادة تخصيص جزء من اﻷموال المخصصة لهذه الحملة، وتحويلها إلى أغراض أخرى في أجزاء مختلفة من العالم.

 

Related searches : Seek Answers - Answers For - Seek For - Look For Answers - Looking For Answers - Seek For New - Seek For Confirmation - Seek For Improvement - Seek For Freedom - We Seek For - Seek For Help - Seek Out For - I Seek For - Seek For Information