Translation of "secure and private" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Private - translation :

نشر

Secure - translation :

تأمين

Secure and private - translation :

آمنة وخاصة

Keywords : انفراد إنفراد خصوصية خاصّ خاصاً لتأمين بتأمين مؤمنة مؤمن تأمين

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Other contributions and his efforts to secure such contributions from public and private sources	(ب) التبرعات الأخرى، والجهود التي يبذلها لكفالة مثل هذه التبرعات من القطاعين العام والخاص
27. Welcomes the preparedness of the Secretary General to initiate a campaign to encourage and secure private donations	27 ترحب باستعداد الأمين العام للشروع في حملة لتشجيع وكفالة التبرعات الخاصة
use ODA as a leverage for investments from private sources secure ODA for human and institutional capacity building	باء الحاجة إلى موارد مالية لتعزيز الإدارة الحرحية المستدامة
Similarly, private borrowers can go to prison if they misrepresent their financial condition to secure bank loans.	وعلى نحو مماثل، قد يذهب المقترض من القطاع الخاص إلى السجن إذا حرف حقيقة موقفه المالي بغرض الحصول على قروض مصرفية.
The Forum has sought to secure agreement between the Government, the private sector and labour over the restructuring of the economy.	وسعى هذا المحفل الى تأمين التوصل الى اتفاق بين الحكومة والقطاع الخاص والعمال بشأن إعادة هيكلة اﻻقتصاد.
In addition the homomorphic property of various cryptosystems can be used to create many other secure systems, for example secure voting systems, collision resistant hash functions, private information retrieval schemes, and many more.	الخاصية التماثلية لعدة أنظمة تشفير يمكن أن تستخدم في إنشاء أنظمة تصويت أكثر أمانا , توابع مقابلة مقاومة للاصطدام collision resistant hash functions, مخططات استرجاع المعلومات الخاصة, وتسمح باستخدام أوسع للحوسبة السحابية عن طريق ضمان سرية البيانات المعالجة.
51. UNITAR had managed to secure financing for certain programmes from private foundations, particularly those in North America.	٥١ واختتم كﻻمه قائﻻ إن المعهد قد تمكن من جعل بعض المؤسسات الخاصة، وﻻ سيما في امريكا الشمالية، تمول بعض البرامج.
The importance was stressed of clear policies for the private sector, secure tenure, investment, and recognition of values of goods and services other than timber.	وش دد على أهمية وضوح السياسات بالنسبة للقطاع الخاص وضمان الحيازة والاستثمار وإدراك قيم السلع والخدمات بخلاف الأخشاب.
Secure oil valves two and three. Secure oil valves two and three!	قم بتأمين صمام الزيت الثانى و الثالث أمنوا صمام الزيت الثانى و الثالث
To this effect, partner countries should develop appropriate road maps , as well as public private partnerships to secure reproductive health supplies	ولهذا الغرض، يجب على البلدان الشريكة أن تعد خرائط طريق مناسبة وشراكات فيما بين القطاعين العام والخاص لكفالة توفير الإمدادات المتصلة بالصحة الإنجابية
Finally, the international community can help Arab governments to establish a secure and predictable legal and regulatory framework for public private partnerships for large scale infrastructure projects.	وأخيرا، يستطيع المجتمع الدولي أن يساعد الحكومات العربية في تأسيس إطار قانوني وتنظيمي آمن وشفاف لتكوين الشراكات بين القطاعين العام والخاص لتنفيذ مشاريع البينة الأساسية على نطاق واسع.
And this Soil Secure ,	وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
and this land secure !	وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights.	وجلى لنا أن تداخل تاريخ الإقتصاد الحديث هو أنه لا يمكن أبدا التحول إلى الديموقراطية قبل تأسيس قطاع آمن لحقوق الملكية.
One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights.	وجلى لنا أن تداخل تاريخ الإقتصاد الحديث هو أنه لا يمكن أبدا التحول إلى الديموقراطية قبل تأسيس
Secure	آمن
Secure	آمن
UNHCR also worked with two private companies to secure sponsorship for initiatives to establish a community technology learning centre in Dadaab camp (Kenya) and support girls' education.	وتعاونت المفوضية أيضا في العمل مع شركتين خاصتين لكفالة مبادرات إنشاء مركز تعليم التكنولوجيا في مخيم دادعب (كينيا) ودعم تعليم الفتيات.
and by this secure town	وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
And this city made secure ,	وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
and by this secure land ,	وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
Secure device	جهاز آمن
Secure FTP	FTP آمن
Most Secure	قياسي التوصيف مع HTML معاينة ممكن آمن! Name
Secure it.	حررها
A VPN (aka virtual private network) is a tool that lets you to create a secure connection to another network in a different physical location.	الشبكة الافتراضية الخاصة (المعروفة باسم VPN) هي عبارة عن أداة تمكنك من إنشاء اتصال آمن بالشبكات الأخرى من خلال موقع جغرافي مختلف.
And by this secure city Makkah ,	وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما .
Component 1 secure and stable environment	الجدول 2
Component 1 secure and stable environment	1 العنصر 1 تهيئة بيئة آمنة ومستقرة
Safe and secure from all alarms	آمن وم حكم ضد الأخطار القادمة
Safe and secure From all alarms	آمن وم حكم ضد الأخطار القادمة
Private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians.	ويقدم الرعاية الصحية الخاصة مستشفى خاص واحد ومركزان خاصان لجراحة الأسنان ومجمعان طبيان خاصان وتسعة أطباء خاصون.
But really the two scenarios, secure communications, and secure files, are kind of philosophically the same.	تأمين الإتصال ، و تأمين الملفات، هي نوعا ما نظريا هي ذاتها
You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key.	يجب أن توفر الآن كلمة سر لطلب الشهادة. من فضلك اختر كلمة سر آمنة جدا لأنها ستستعمل لتشفير مفتاحك الخاص.
We'll see how to use cryptography to manage passwords and user accounts, to do secure transactions, to make money from nothing but numbers, and to do computation while keeping your data private.	سنرى كيف يستخدم التشفير لإدارة كلمات المرور وحسابات المستخدمين، لاجراء المعاملات التجارية المحمية، لصناعة المال من لا شيء فقط أعداد ، ولاجراء الحسابات
Secure Sockets Layer	طبقة المقابس الآمنة
Secure servers only	خادمات الأمن فقط
Use secure connection	إستعمل SSL اتصال
Global secure fax	فاكس عالمي مؤمن
Internal secure fax	فاكس داخلي مؤمن
Secure the bomb!	احمى القنبلة
Safe, secure jobs.	وظائف آمنة ومؤمنة
Secure underwater search.	قم بتأمين البحث تحت السطح
Secure underwater search.	أمن البحث تحت السطح
She sounds secure.	انه تبدو مطمئنة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية