Translation of "second largest contributor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Contributor - translation : Largest - translation : Second - translation : Second largest contributor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is why Denmark is the second largest contributor per capita to Africa.
لذلك، فإن الدانمرك هي ثاني أكبر مساهم بنصيب الفرد في أفريقيا.
it is the largest contributor to the budget of the European Union (providing 20 ) and the third largest contributor to the UN (providing 8 ).
اعتبارا من عام 2011 وهي أكبر مساهم في ميزانية الاتحاد الأوروبي (توفير 20 ) والثالث أكبر مساهم في الأمم المتحدة (توفير 8 ).
It is the largest contributor to the budget of the European Union (providing 27 ) and third largest contributor to the United Nations (providing 8 ).
اعتبارا من عام 2011 وهي أكبر مساهم في ميزانية الاتحاد الأوروبي (توفير 20 ) والثالث أكبر مساهم في الأمم المتحدة (توفير 8 ).
Canada is the second largest financial contributor to the Nuclear Security Action Plan of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
كندا هي ثاني أكبر مساهم مالي في خطة عمل الوكالة الدولية للطاقة الذرية المتعلقة بالأمن النووي.
Uruguay is now the third largest troop contributor to the Mission.
وأوروغواي الآن ثالث أكبر مساهم بقوات في هذه البعثة.
In the military sphere, Germany is the largest troop contributor to ISAF.
أما في المجال العسكري، فألمانيا هي أكبر المساهمين بقوات في القوة الدولية للمساعدة الأمنية.
Second largest?
ثاني أكبر بنك
Second largest. The largest have no daughter.
ثاني أكبر مخزون العائلة التي لديها أكبر مخزون ليس لديهم ابنة
The United States was the largest single contributor to UNRWA after the European Union.
والولايات المتحدة هي أكبر متبرع للأونروا بعد الاتحاد الأوروبي.
27. The United States was by far the largest contributor to the United Nations budget.
٧٢ وقال إن الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية تدفع أعلى اشتراك بما ﻻ يقاس في ميزانية اﻷمم المتحدة.
10. UNDP is, to date, the largest contributor to the implementation of the regional action programme.
١٠ يمثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، حتى اﻵن، المتبرع الرئيسي لتنفيذ برنامج العمل اﻹقليمي.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.
تعتبر الثروة الحيوانية ثاني اكبر مساهم في تغيير الجو بعد انتاج الطاقة.
The largest contributor has indicated that it will unilaterally reduce its share of funding from October next year.
لقد أوضحت المشاركة الكبرى أنها تخفض من جانب واحد حصتها في التمويل ابتداء من شهر تشرين اﻷول اكتوبر من العام المقبل.
Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia.
افريقيا هي ثاني أكبر قارة، من حيث كتلة الأرض، والثانية بعد آسيا.
In addition, the largest contributor has indicated that it will unilaterally reduce its share of funding from next October.
وعﻻوة على ذلك، أشار أكبر المساهمين إلى أنه سيخفض من جانــب واحد نصيبه من التــمويل ابتداء من تشرين اﻷول أكتوبر المقبل.
The largest single contributor to that experience is watching television the next one is being in the bathroom, sitting.
وأكبر مساهم في هذا الشعور هو مشاهدة التلفاز، يليه أن تكون في دورة المياه، جالسا
It has been the first and is now the second largest troop contributor to the United Nations. It has well known experience in the three areas of preventive diplomacy, peace keeping and humanitarian action.
وقد كانت فيما مضى أكبر دولــة مساهمة بقــوات لﻷمم المتحدة وهي اﻵن ثاني أكبر دولة، ولها خبرة معروفة جيدا في مجاﻻت العمل الثﻻثــة وهي الدبلوماســية الوقائية وحفظ السﻻم والعمل اﻻنساني.
It is the second largest lake in Italy and the largest in southern Switzerland.
تعد ثاني أكبر بحيرات إيطاليا و أكبرها جنوبي سويسرا.
It is also the largest contributor, outside the countries themselves, to the prevention and control of malaria and diarrhoeal diseases.
وهو أيضا أكبر مساهم في الوقاية من المﻻريا وأمراض اﻻسهال ومكافحتها خارج البلدان المذكورة ذاتها.
Contributor
المساهم
Contributor
المساه م
Contributor
مساه م
Contributor
مساهم
Contributor
المتبرع
They're the second largest fish in the world.
انها ثاني اكبر سمكة في العالم
Lautoka is the second largest city of Fiji.
لاوتوكا (Lautoka) هي ثاني أكبر مدن فيجي.
That's the second largest population in the world.
وهذا هو ثاني أكبر عدد مصابين في العالم.
They're the second largest fish in the world.
انها ثاني اكبر سمكة في العالم
The country has the world's largest natural gas reserves, the 8th largest oil reserves, and the second largest coal reserves.
يوجد في البلاد الاحتياطات الأكبر من الغاز الطبيعي في العالم، وثامن أكبر احتياطي من النفط في العالم، وثاني أكبر احتياط من الفحم.
Iceland is the world's 18th largest island, and Europe's second largest island after Great Britain.
آيسلندا هي الجزيرة ، وثاني أكبر جزيرة في أوروبا بعد بريطانيا العظمى.
Germany is the second largest music market in Europe, and fourth largest in the world.
ألمانيا هي أكبر سوق الموسيقى في أوروبا ، و ثالث أكبر احتياطي في العالم.
Retailing is the largest private industry in India and the second largest employer after agriculture.
37 وتجارة التجزئة هي أكبر صناعة من صناعات القطاع الخاص في الهند وثاني أكبر موظ ف بعد الزراعة.
They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish.
إنها الأضخم بين أسماك التونة الأخرى وتعتبر ثاني أكبر سمكة في البحر سمكة عظمية
Indeed, according to McKinsey Company, Africa was the third largest contributor to world economic growth in 2009, after China and India.
بل وطبقا لمؤسسة ماكينزي وشركاه فإن أفريقيا كانت ثالث أكبر مساهم في نمو الاقتصاد العالمي في عام 2009، بعد الصين والهند.
Co financing grants from AGFUND now total more than 1 million and AGFUND remains the single largest contributor to the Fund.
وﻻ يزال برنامج الخليج العربي أكبر مساهم في الصندوق.
Stressing the fact that the Community and its member States are already the largest net contributor to the occupied territories, the Community and its member States announce their intention to continue to be a substantive contributor.
والجماعة اﻷوروبية والدول اﻷعضاء فيها، إذ تؤكد أنها هي أكبر مساهم صاف بالنسبة لﻷراضي المحتلة، فإنها تعلن عن نيتها في أن تظل مساهما كبيرا.
As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest.
ونتيجة لهذا، أصبحت الصين أكبر سوق لصادرات كوريا الجنوبية على الإطلاق، وثاني أكبر سوق لصادرات اليابان.
The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000.
الأتراك هي ثالث أكبر مجموعة، وثاني أكبر مجموعة عرقية مسلم، الذين يبلغ عددهم 220،000.
London is the largest financial centre in Europe, and is the second largest in the world.
وتعتبر لندن أكبر مركز مالي في أوروبا، واعتبارا من عام 2009، أصبحت الأكبر في العالم.
It is the largest mosque in the world by dimension and the second largest by capacity.
يتسع الحرم لاكثر من 70000 زائر دفعة واحدة و بذلك يكون أكبر صرح شيعي في العالم.
The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000.
الأتراك هم المجموعة ثالث أكبر ، و المجموعة العرقية مسلم ثاني أكبر ، الذين يبلغ عددهم 220،000.
Wind is the second largest renewable resource after solar
الرياح هي ثاني أكبر مورد متجدد بعد الشمس
I control the second largest mine in South Africa.
نعم قلتها.. شركتي تمتلك ثاني أكبر منجم للماس في جنوب أفريقيا
I wish to underscore the fact that my country is the eighth largest troop contributor to the police component of the Mission.
وأود أن أؤكد حقيقة أن بلدي هو ثامن أكبر مساهم في عنصر الشرطة في البعثة.
As the largest contributor, we have actively participated in the work of those organs and intend to contribute further to their activities.
وقد شاركنا بنشاط في عمل تلك الأجهزة، بصفتنا أكبر مساهم فيها، وننوي زيادة مساهمتنا في أنشطتها.

 

Related searches : Largest Contributor - Second Largest - Largest Single Contributor - Second Largest After - Second Largest Economy - Second Largest City - Second-largest Number - Second Largest Player - Second Largest Behind - Significant Contributor - Strong Contributor - Great Contributor