Translation of "great contributor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contributor - translation : Great - translation : Great contributor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Contributor | المساهم |
Contributor | المساه م |
Contributor | مساه م |
Contributor | مساهم |
Contributor | المتبرع |
Contributor Services dollars | المتبرع الخدمات المقدمة |
Contributor Services provided | المتبرع الخدمات المقدمة |
NCC Net contributor country | ب م ص بلد مانح صافي |
Contributor United States dollars | المسـاهم دوﻻرات الوﻻيات المتحدة |
Become a contributor to Banshee | شارك في تطوير بانشي |
Plugin contributor and beta tester | ملحق مساه م و بيتا |
Contributor Goods and services dollars) | السلع والخدمات القيمة )بدوﻻرات |
It cannot be consciously a contributor. | لا يمكنه أن يكون مساهم بشكل واعي. |
B. Finalized IPFs for net contributor countries | باء أرقام التخطيط اﻻرشادية النهائية للبلدان المتبرعة الصافية |
(1 January 1992 31 December 1993) Contributor | ) ١ كانون الثاني يناير ٢١٩٩ ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣( |
Tile set contributor and current web page maintainer | مساهم في مجموعة القراميد و المشرف الحالي لصفحة الويب |
Tile set contributor and original web page maintainer | مساهم في مجموعة القراميد و المشرف الأصلي لصفحة الويب. |
So what kind of a contributor was I? | لذا فأي نوع من المشاركين كنت أنا |
For one third of them CH4 was the most important contributor, and for 14 Parties (12 per cent) N2O was the highest contributor. | وكان الميثان أهم مصدر للانبعاثات بالنسبة إلى ثلث الأطراف، في حين كان أكسيد النيتروز أهم مصدر بالنسبة إلى 14 طرفا (12 في المائة). |
For one third of them CH4 was the most important contributor, and for 14 Parties (12 per cent) N2O was the highest contributor. | وبالنسبة لثلث الأطراف، كان الميثان غاز الدفيئة الرئيسي، وبالنسبة إلى 14 طرفا (12 في المائة) كان أكسيد النيتروز هو الغاز الرئيسي. |
Of these, six are located in net contributor countries. | ويتمركز ستة من هذه المكاتب في بلدان متبرعة صافية. |
Surprisingly, agriculture is the biggest contributor to climate change. | والمدهش، الزراعة هي أكبر مساهم في التغير المناخي. |
it is the largest contributor to the budget of the European Union (providing 20 ) and the third largest contributor to the UN (providing 8 ). | اعتبارا من عام 2011 وهي أكبر مساهم في ميزانية الاتحاد الأوروبي (توفير 20 ) والثالث أكبر مساهم في الأمم المتحدة (توفير 8 ). |
It is the largest contributor to the budget of the European Union (providing 27 ) and third largest contributor to the United Nations (providing 8 ). | اعتبارا من عام 2011 وهي أكبر مساهم في ميزانية الاتحاد الأوروبي (توفير 20 ) والثالث أكبر مساهم في الأمم المتحدة (توفير 8 ). |
The fishing industry is a major contributor to marine debris. | وصناعة صيد الأسماك هي أحد المساهمين الرئيسيين في مشكلة الحطام البحري. |
For one third of them (33 per cent), CH4 was the most important contributor, and for 14 Parties (12 per cent) N2O was the highest contributor. | وكان غاز الميثان أهم مصدر للانبعاثات بالنسبة إلى ثلث الأطراف (33 في المائة)، بينما كان أكسيد النيتروز أهم مصدر للانبعاثات في ما يخص 14 طرفا (12 في المائة). |
Uruguay is now the third largest troop contributor to the Mission. | وأوروغواي الآن ثالث أكبر مساهم بقوات في هذه البعثة. |
For the Africa region, the majority of Parties (56 per cent) reported CH4 as being the highest contributor for the three remaining regions, CO2 is the major contributor. | ففي المنطقة الأفريقية، أبلغ معظم الأطراف (56 في المائة) أن انبعاثات غاز الميثان تأتي في المرتبة الأولى. |
For the Africa region, the majority of Parties (56 per cent) reported CH4 as being the highest contributor for the three remaining regions, CO2 is the major contributor. | ففي المنطقة الأفريقية، أبلغ معظم الأطراف (56 في المائة) عن أن انبعاثات الميثان هي التي تأتي في المرتبة الأولى أما المناطق الثلاث المتبقية()، فتحتل فيها انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الصدارة. |
For the Africa region, the majority of Parties (56 per cent) reported CH4 as being the highest contributor for the three remaining regions, CO2 is the major contributor. | ففي منطقة أفريقيا، أبلغ معظم الأطراف (56 في المائة) عن أن انبعاثات الميثان هي التي تأتي في المرتبة الأولى أما المناطق الثلاث المتبقية، فتحتل فيها انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الصدارة. |
Uruguay attached great importance to peacekeeping operations as a tool for the maintenance of international peace and security and was therefore a long standing contributor of troops to United Nations operations. | 49 وقالت إن أوروغواي تعلق أهمية كبيرة على عمليات حفظ السلام بوصفها أداة لصون السلم والأمن الدوليين ومن ثم فهي مساهم طويل العهد بقوات في عمليات الأمم المتحدة. |
Longlining is also a major contributor of climate warming carbon dioxide gases. | واستخدام الخيوط الطويلة يسهم أيضا بدرجة كبيرة في توليد غازات ثاني أكسيد الكربون التي تتسبب في ارتفاع درجة حرارة الجو. |
In the military sphere, Germany is the largest troop contributor to ISAF. | أما في المجال العسكري، فألمانيا هي أكبر المساهمين بقوات في القوة الدولية للمساعدة الأمنية. |
United Nations reimbursement to contributor for troop cost, per person per month | المبالـغ التـي تسددهــا اﻷمــم المتحـدة للــدول المساهمـــة بقــــوات لتغطيـة تكلفـة القـوات بالنسبة للفرد في الشهر |
Each troop contributor apos s average cost, per person per month a | متوسـط التكلفة التي تتكبدها كل دولة من الدول المساهمة بقوات للفرد في الشهر)أ( |
lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor. | تكمن في امكانيته أو امكانيتها بالمساهمة, ليصبح مساهم. |
Rayna Stamboliyska, a GV contributor, wrote about the importance of hacking science, explaining | 0) ريانا ستامبوليكا، مساهمة بالأصوات العالمية كتبت عن أهمية علم الهاكر وأضافت |
Road transport is also a major contributor to local air pollution and smog. | ويعد النقل البري مساهما رئيسيا في تلوث الهواء المحلي والضباب الدخاني أيضا. |
That is why Denmark is the second largest contributor per capita to Africa. | لذلك، فإن الدانمرك هي ثاني أكبر مساهم بنصيب الفرد في أفريقيا. |
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases. | تعتبر الثروة الحيوانية ثاني اكبر مساهم في تغيير الجو بعد انتاج الطاقة. |
Ali Shafeya Al Moussawi was a contributor to the video blog, Alive in Baghdad. | علي شافع الموسوي كان أحد المساهمين بمدونة الفيديو, حي في بغداد . |
Special thanks to Global Voices contributor Andrea Arzaba for helping us with the music. | شكر خاص لمساهمة الأصوات العالمية Andrea Arzaba لمساعدتنا في اختيار الموسيقي. |
13.3 The importance of trade as a major contributor to development is fully recognized. | 13 3 وأهمية التجارة كمساهم رئيسي في التنمية معترف بها اعترافا كاملا. |
The United States was the largest single contributor to UNRWA after the European Union. | والولايات المتحدة هي أكبر متبرع للأونروا بعد الاتحاد الأوروبي. |
For net contributor countries, this will continue to be limited to one international post. | أما بالنسبة للبلدان ذات المساهمة الصافية، فسيظل ذلك مقصورا على وظيفة دولية واحدة. |
Related searches : Significant Contributor - Strong Contributor - Positive Contributor - Chief Contributor - Independent Contributor - Report Contributor - Guest Contributor - Idea Contributor - Highest Contributor - Growth Contributor - Core Contributor - Cost Contributor - Top Contributor