Translation of "scheduling and dispatching" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Scheduling | الجدولة |
Scheduling | مجدول |
Calendar and Scheduling Program | برنامج التقويم والجدولةName |
Scheduling Office | مكتب المدير العام |
Scheduling Details | المهام المجدولة |
Group Scheduling | مجموعة الجدولةComment |
Scheduling constraint | الـ قيد قس ر نوع |
Scheduling of meetings and documentation | رابعا الجدولة الزمنية للجلسات، والوثائق |
Healthcare Projects (Vietnam) dispatching medical team. | مشاريع الرعاية الصحية (فييت نام) إيفاد فريق طبي. |
Scheduling of trials | تحديد الجدول الزمني للمحاكمات |
Use realtime scheduling | استخدم جدولة الزمن الحقيقي |
korganizer, group, scheduling | أداة تعريف إلى التحميل البيانات من a ملف Name |
Group Scheduling Email | بريد جدولة المجموعة |
Scheduling constraint type | الـ قيد قس ر نوع |
Scheduling of sixteenth and seventeenth sessions | مواعيد الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة |
Run with realtime scheduling | شغل بجدولة الوقت الحقيقي |
Change scheduling priority for | غي ر أولوية الجدولة لـ |
KOrganizer Group Scheduling Configuration | إعدادات مجموعة الجدولة لبرنامج المنظمComment |
SECTION THREE ORGANIZATION AND SCHEDULING OF WORK | الفرع الثالث تنظيم العمل ووضع جدول زمني له ٠١ |
Healthcare Programs (Vietnam) dispatching medical team and conducting surveys on hygiene. | برامج الرعاية الصحية ( فييت نام) إيفاد فريق طبي وإجراء دراسات استقصائية لأحوال النظافة الصحية. |
Opening of the session and scheduling of meetings | 1 افتتاح الدورة والجدول الزمني للجلسات |
Opening of the session and scheduling of meetings. | 1 افتتاح الدورة والجدولة الزمنية للجلسات. |
Stop the alarm scheduling daemon | المؤلف |
Controles resource overbooking when scheduling | مور د جدولة |
IV. POSSIBLE SCHEDULING OF SECTORAL REVIEWS | رابعا جدول زمني ممكن لﻻستعراضات القطاعية |
Item 1. Opening of the session and scheduling of meetings | البند 1 افتتاح الدورة والجدولة الزمنية للجلسات |
The distribution to be used during scheduling | الـ التوزيعة إلى م ستخد م جدولة |
We shall keep this in mind when scheduling meetings. | وسنضع ذلك نصب أعيننا عند وضع الجدول الزمني للجلسات. |
IV. POSSIBLE SCHEDULING OF SECTORAL REVIEWS . 11 12 5 | جدول زمني ممكن لﻻستعراضات القطاعية |
Provisional agenda, annotations thereto and scheduling of meetings of the thirty eighth session | الدورة الثامنة والثلاثون |
This principle shall also apply to the frequency, duration and scheduling of meetings. | وينطبق هذا المبدأ أيضا على تواتر اﻻجتماعات ومدتها وتحديد مواعيدها. |
In 2001 AMDA reinforced surgery department of the hospital by dispatching a surgical team and upgrading services. | وقد قامت الرابطة سنة 2001 بتعزيز قسم الجراحة بالمستشفى من خلال إيفاد فريق من الجراحين وتحسين الخدمات. |
When scheduling cases, priority is always given to joint trials. | وعند تحديد الجدول الزمني للقضايا، تعطى الأولوية دائما للمحاكمات المشتركة. |
The remaining five posts were redeployed to the Scheduling Office. | ونقلت الوظائف المتبقية إلى مكتب جدولة المواعيد. |
Yet, after dispatching 21,000 additional troops to Afghanistan, Obama is considering sending another 14,000. | ولكن رغم ذلك، وبعد إرسال 21 ألف جندي إضافي إلى أفغانستان، يفكر أوباما في إرسال 14 ألف جندي آخرين. |
Specific mention was made of conference scheduling and logistics, workshop support, documentation and information services. | وذ كرت بالتحديد جدولة المؤتمرات ولوجستياتها، ودعم حلقات العمل، وخدمات الوثائق والمعلومات. |
However, another delegation expressed support for scheduling the substantive session in June. | غير أن وفدا آخر أعرب عن تأييده لتحديد موعد الدورة الموضوعية في حزيران يونيه. |
For that purpose, all members should receive timely notice of the agendas and scheduling of meetings. | ولهذا الغرض، ينبغي أن يتلقى جميع اﻷعضاء إبﻻغات في الوقت المناسب بجداول اﻷعمال وأوقات اﻻجتماعات. |
like equipment and supplies, publicity, the scheduling of games and practice times, and the quality and number of coaches. | مثل المعدات، والإمدادات، والدعاية، وفترات اللعب والتدريب، |
Other wheat deliveries by European companies were also frustrated by the difficulty of dispatching vessels to Cuba. | لم تشحن أيضا شركات أوروبية كميات أخرى من القمح لصعوبة إرسال سفن إلى كوبا. |
The Tribunal is in the process of scheduling trials in two such cases. | والمحكمة هي في صدد تحديد مواعيد بدء المحاكمات في إثنتين من هذه الدعاوى. |
Regrettably, the mission was unable to visit Uzbekistan owing to a scheduling problem. | على أن البعثة لم تتمكن لﻷسف من زيارة أوزبكستان بسبب مشكلة متصلة بالجدول الزمني. |
2. An immediate interference of the Security Council by urgently dispatching monitoring missions to the border with Serbia and to Kosova. | ٢ تدخﻻ فوريا لمجلس اﻷمن، بايفاد بعثات رصد على جناح السرعة إلى حدودنا مع صربيا وإلى كوسوفا. |
Throughout its history, the Council has fulfilled its responsibilities, reviewing the situation in and dispatching regular visiting missions to Trust Territories. | وقد أدى المجلس مسؤولياته على امتداد تاريخه، فاستعرض الحالة في اﻷقاليم المشمولة بالوصاية وأوفد إليها بصفة منتظمة بعثات زائرة. |
As the volume and pace of operations has increased, new bottlenecks in receiving, inspecting, testing, integrating, consolidating and dispatching of materials have emerged. | ومع ازدياد حجم العمليات وتسارع خطواتها، ظهرت اختناقات جديدة في عمليات تسلم المواد وفحصها واختبارها ودمجها وتجميع مكوناتها وإرسالها. |
Related searches : Planning And Scheduling - Scheduling And Dispatch - Timing And Scheduling - Dispatching System - Dispatching Center - Job Dispatching - Power Dispatching - Vehicle Dispatching - Dispatching Costs - Dispatching Time - Dispatching Organisation - For Dispatching - Dispatching Electricity