Translation of "satisfy hunger" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hunger - translation :

جوع

Satisfy - translation :

رضا

Satisfy hunger - translation :

إرضاء الجوع

Keywords : الجوع جوع والجوع الشره بالجوع لإرضاء يرضي إرضاء يرضيك لإشباع

Examples (External sources, not reviewed)

which neither sustains , nor satisfy hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
which neither sustains , nor satisfy hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
which will neither nourish nor satisfy hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
Which will neither nourish nor satisfy hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
which will neither nourish nor satisfy hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
Which will neither nourish nor satisfy hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
Which neither give strength nor satisfy the hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
that will neither nourish nor satisfy their hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
Which neither give strength nor satisfy the hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
that will neither nourish nor satisfy their hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
You'd destroy entire peoples to satisfy your hunger for power.	لقد دمرت شعوب بأكملها لإشباع جوعك للقوه.
China s need to satisfy its hunger for imported oil and other commodities has given it an international presence.	أما الصين فإن حاجتها إلى إشباع نهمها إلى النفط المستورد وغير ذلك من السلع الأساسية تمنحها قدرا من التواجد الدولي.
With foreign manufacturers piling in to satisfy a new hunger for consumer durables, India turned its gaze outward.	ومع تسابق المصنعين الأجانب لإشباع نهم جديد للسلع الاستهلاكية المعمرة، حولت الهند نظرتها إلى الخارج.
But I found professional courses don't fill you with food or satisfy your hunger, unless accompanied by academic learning.	ولكن وجدت ان الدراسه التخصصيه لا تسمن ولا تغني من جوع, ان لم تكن معها دراسه اكاديميه فهي تعامل كطفل غير شرعي
A piece of bread can satisfy your hunger, and having the hope will bring you bread to keep you alive.	قطعة من الخبز تستطيع تلبية جوعك و الأمل يجلب لك الخبز ليبقيك حيا
Understanding had grown even in the developed countries that the world could not simply continue to satisfy a hunger to consume.	فقد زاد الفهم حتى في البلدان المتقدمة بأن العالم لا يمكن أن يستمر ببساطة في إشباع النهم إلي الاستهلاك.
6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it.	6 تحقق الشرط 10 تحقق الشرط 100 تحققه أيضا
Satisfy	إرضاء
Hunger is humiliation. Hunger is hopelessness.	الجوع هو الاذلال. الجوع هو فقدان الأمل
Satisfy yourself, how?	إرضائك الشخصي كيف
That satisfy you?	ـ أهذا يرضيك ـ نعم
So z can satisfy this OR z can satisfy this over here.	z يمكنها ان تحقق هذه او ان z يمكنها ان تحقق هذه
'We'll satisfy all your wishes? ' I think it's to satisfy our tastes.	أتركيني أعيش حياتي بحريتي
Hunger. Hunger! I tell you, I'm finished.	جوعى ، جوعى لقد ق لت لك من قبل أننى سأنتهى من ذلك
Hunger.	الجــوع
Hunger!	الجوع..
Never can satisfy him.	لا يمكنني أرضاءه
Would that satisfy you?	هل هذا سيرضيكي
Does that satisfy you?	هل هذا يرضيك
Hunger strike?	اضراب عن الطعام
control hunger.	وتحكمي بجوعك
You couldn't satisfy this guy.	لا تستطيع إرضاء هذا الشاب
Not to satisfy my vanity.	ليس من أجل ارضاء غرورى
That's enough to satisfy me.	هذا كل ما أريده
My reasons satisfy me, Susan.	اسبابي ترضيني يا سوسان!
Okay, let's satisfy the masses.	حسنا . لنرضي الجماهير
Does your life satisfy you?	هل أنت راض على حياتك
All of the vectors x that satisfy this equation also satisfy this equation, and vice versa.	جميع متجهات x التي تحقق هذه المعادلة ايضا ستحقق هذه المعادلة، والعكس صحيح
Harvests of Hunger	حصاد الجوع
unfattening , unappeasing hunger .	لا يسمن ولا يغني من جوع .
unfattening , unappeasing hunger .	وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه .
Hunger and poverty	ألف الجوع والفقر
Hunger and poverty	الجوع والفقر
The same hunger.	نفس الاشتياق
It's from hunger.	كتبت بدافع الجوع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية