Translation of "run an event" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Event - translation : Run an event - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terwa Marathon Run is an annual event run in late May (since 1989).
ماراثون وعدو تروا هو حدث يقام سنويا في أواخر مايو (منذ 1989).
But an experiment is every time you run this random event.
ولكن التجربة هي الحادثة التي تحصل عشوائيا
In Sao Paulo, Brazil, it's become an annual event for thousands of people to run in a virtual Abraham Path Run, uniting the different communities.
في سان باولو في البرازيل . اصبح هذا الحدث سنويا لألاف الاشخاص لكي يجروا في مسير النبي إبراهيم الافتراضي لكي يخففوا من الاختلافات بين المجتمعات
We did the event. An event for 300 people,
لقد عقدنا المؤتمر. مؤتمرا لـ 300 شخص،
It s an almost nightly event.
هذا غالبا حدث يومى.
An IRC event has occurred
حدث IRC وقعName
That was an epoch making event.
وكان ذلك حدثا تاريخيا.
What an exciting and inspiring event.
و يا لها من مناسبة ملهمة و مثيرة
It was an incredibly tragic event.
منتظرين أن يتم نقلهم إلى المستوى الت الي. وهو حدث مأساوي بشكل لا يصدق.
An unexpected event is taking place.
لان هناك حذث مفاجئ
Looks like it's not an event.
لا يبدو أن ـه حدث خاص
Show alarm as an event in KOrganizer
اعرض تنبيه الحدث بوصة برنامج المنظ م KOrganizer
It's not an event, it's a process.
هو ليس حدث، هي عملية مستمرة.
And there'd also be an extinction event
كما ان هناك دلالة على انقراض ..
the same as an event that's blessed ?
تعني نفس حدث سعيد
We run an efficient ship.
نحن نشغل سفينة كفوءة
Section 20 relates to an event intended for an international public or an event in which the majority of participants come from outside Quebec.
وتتعلق المادة ٢٠ بحدث موجه إلى جمهور دولي أو بحدث يأتي معظم المشتركين فيه من خارج كيبك.
It was an interesting event and, more important, an encouraging one.
والواقع أنه كان حدثا مثيرا للاهتمام ــ والأمر الأكثر أهمية أنه كان حدثا مشجعا.
Attempting to insert an event that already exists
تجري محاولة إدراج حدث موجود م سبقا
Our debate today is indeed an historic event.
ومناقشتنا اليوم هي حقا حدث تاريخي.
He's trying to surprise you with an event!
لابد أنه قام بالتخطيط لشيء ما من اجل مفاجأتك
It was deemed to be an unpredictable event.
وذلك يعتبر حدثا لا يمكن التنبؤ به.
We were going to plan an event called
سنخطط لحدث تحت اسم
We'vejust witnessed an event that will go down...
لقد شهدنا للتو حدثا سيس جل...
We can just run an experiment.
بامكاننا القيام بتجربة وحسب.
I got an errand to run.
و علي الاسراع في مهمتي الصغيرة.
Instead, he got an extra run.
بل احرز نقطه اخري
It is not an event for the solo runner.
انه ليس حدث لعد اء منفرد
OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world.
OurBeginning.com. الحياة ح د ث ، أعل ن ها للعالم.
It was not an event created for the princess.
انه ليس حدث للاميرة
i Perform an install run on startup.
i القيام بتثبيت عند بدء التشغيل.
Your wife had an errand to run.
زوجتك ذهبت لقضاء بعض الأمور.
That's an awful distance to run... sir.
تلك مسافه كبيره على ان نقطعها عدوا ... . سيدى
Checkpoints were run arbitrarily, clearly with the intent to press the Palestinians to resettle on their side of the wall, an event that would create a new generation of displaced persons.
ومن جهة أخرى يدار المرور بمراكز المراقبة بطريقة تعسفية بهدف واضح هو دفع الفلسطينيين إلى استيطان جانبهم من الجدار، وبذلك ينشأ جيل جديد من الأشخاص المشردين.
This is an event that serves as an example for the international community.
إنه حدث يعتبر مضرب خلل للمجتمع الدولي.
And the girls decided to make it an annual event.
و قررت الفتيات ، أن يجعلوا الحدث سنويا .
A piece of content, an event, causes someone to talk.
جزء من المحتوى، حدث، يدفع احدهم للكلام.
Run Eliza, run, run Run
اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي
This is commonly done after an HPLC run.
يتم هذا عادة بعد استخدام HPLC.
They start to run an awareness raising program
يبدؤون بتشغيل برنامج للتوعية
You wrap up warm an' run out an' play you, said Martha.
أنت التفاف الاحماء تكون' تشغيل بإجراء اللعب ، قال مارثا.
Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a status update to the event organizer?
إن حالتك كمشارك في هذا الحدث تغييرت. هل تريد إرسال تحديث للحالة إلى منظ م هذا الحدث
The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re run.
أعلنت مفوضية الإنتخابات، بموافقة الأحزاب، إجراء لم يسبق له مثيل وهو إعادة الجولة الثانية.
The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re run.
أعلنت مفوضية الإنتخابات، بموافقة الأحزاب، إجراء لم يسبق له مثيل
Reform was not a one off event, but an ongoing process.
23 وفي الختام، قال إن الإصلاح ليس حدثا واحدا عابرا بل هو عملية مستمرة.

 

Related searches : Run Event - An Event - Run An Organization - Run An Installation - Run An Audit - Run An Auction - Run An Errand - Run An Application - Run An Office - Run An Operation - Run An Update - Run An Ad - Run An Account - Run An Experiment