Translation of "run an application" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Run the associated application | شغل التطبيق المربوط |
KDE application to run Kross scripts. | تطبيق كدي لتشغيل سكربتات Kross. |
Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window. | اختر هذا الخيار في حالة كان البرنامج يعمل بالنظام النصي. البرنامج سيعمل في نافذة محاكي الطرفيات. |
forces the application to run as QWS Server | يجبر البرنامج على العمل كخادم QWS. |
Enter the user you want to run the application as here. | أدخل المستخدم الذي تريد البرنامج أن يشغل بواسطته هنا |
Enter the user name you want to run the application as. | أدخل اسم المستخدم الذي تريد تشغيل التطبيق له. |
A command line application that can be used to run KUnitTest modules. | تطبيق سطري يمكن استعماله لتشغيل وحدات KUnitTest. |
Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D Bus options or to run it as a different user. | انقر هنا لتعديل طريقة عمل هذا التطبيق ، أو تشغيل رد الفعل ، أو خيارات D Bus أو ليشغلها كمستخدم آخر. |
Irkick has triggered an application | أطلق Irkick تطبيقName |
We run an efficient ship. | نحن نشغل سفينة كفوءة |
Prompt when an application accesses an open wallet | إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة |
There was an error while trying to run the wget application. Check first that it is present on your system and that it is in your PATH. | هناك خطأ بينما إلى تنفيذ تطبيق ك ش الأو ل الإيطالية هو يعمل نظام و الإيطالية هو بوصة المسار |
Give your application an accessibility workout | تحقق من إتاحة برنامجك |
An application for review was lodged. | وق دم طلب بإعادة النظر في الأمر. |
The application sent an invalid request. | أرسل التطبيق طلبا غير صالح. |
And we built an iPad application. | وقمنا ببناء تطبيق آي باد. |
We made an application for Layar | قدمنا طلبا للحصول على طبقة، الحقيقة المدمجة، |
We can just run an experiment. | بامكاننا القيام بتجربة وحسب. |
I got an errand to run. | و علي الاسراع في مهمتي الصغيرة. |
Instead, he got an extra run. | بل احرز نقطه اخري |
Terwa Marathon Run is an annual event run in late May (since 1989). | ماراثون وعدو تروا هو حدث يقام سنويا في أواخر مايو (منذ 1989). |
The interested party must file an application | يجب أولا تقديم طلب صريح من المعني بالأمر |
Now, this is an interactive cartoon application. | الأن، هذا برنامج كرتون تفاعلي. |
Do I have to file an application? | أيجب لي أن أقدم طلبا , أم ماذا |
i Perform an install run on startup. | i القيام بتثبيت عند بدء التشغيل. |
Your wife had an errand to run. | زوجتك ذهبت لقضاء بعض الأمور. |
That's an awful distance to run... sir. | تلك مسافه كبيره على ان نقطعها عدوا ... . سيدى |
Check this option if you want to run the application with a different priority. A higher priority tells the operating system to give more processing time to your application. | قم باختيار هذا الخيار إذا أردت أن تشغل البرنامج بأولوية مختلفة. الأولوية العالية تخبر نظام التشغيل أن يعطي البرنامج وقتا أطول في المعالجة. |
Check this option if the application you want to run is a text mode application or if you want the information that is provided by the terminal emulator window. | حدد هذا الخيار إذا كان التطبيق الذي تريد تشغيله عبارة عن تطبيق نمط نصي أو إذا كنت تريد المعلومات التي تقدم بواسطة نافذة محاكاة الطرفية. |
When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | عندا يكون البلد ملونا بالأصفر تلقينا طلب التحاق برتقالي قبلنا الطلب , و بالاخضر تخرج طالب |
An application mostly receives the SIGILL signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | الإعدادات المفضلة للمطورينName |
An application mostly receives the SIGFPE signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | ربما تريد ان تصلح برنامجك. هل تريد إلقاء نظرة على جدول التتبع Name |
Application of these principles to health policy can lead to wiser decisions about how to run our health systems. | وقد يؤدي تطبيق هذه المبادئ على السياسة الصحية العامة إلى اتخاذ قرارات أكثر حكمة فيما يتصل بكيفية إدارة أنظمتنا الصحية. |
Such an application of law cannot be arbitrary. | ومثل هذا التطبيق للقانون لا يمكن أن يكون تعسفيا . |
Identification of an Organization wide application for procurement | دال وضع مواصفات طلب شراء على نطاق المنظومة |
An application has requested to change this setting. | تطبيق ما طلب تغيير هذا الإعداد. |
An application has requested to change these settings. | أن تطبيقا ما يطلب تغيير هذه الإعدادات. |
You need to fill out an application form. | يجب ان تملئ هذه الاستماره |
The author filed an application for review of that decision, an application that was rejected by the court on 7 July 1998. | وطعن صاحب البلاغ في هذا القرار طالبا مراجعته، لكن القاضي رفض هذا الطلب في 7 تموز يوليه 1998. |
Run Eliza, run, run Run | اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي |
This is commonly done after an HPLC run. | يتم هذا عادة بعد استخدام HPLC. |
They start to run an awareness raising program | يبدؤون بتشغيل برنامج للتوعية |
As a general principle, the debtor should be given notice of an application for provisional measures and an opportunity to challenge the application. | وكمبدأ عام، ينبغي أن يتلقى المدين إشعارا بطلب التدابير المؤقتة وأن ت تاح لـه الفرصة للطعن في الطلب. |
You wrap up warm an' run out an' play you, said Martha. | أنت التفاف الاحماء تكون' تشغيل بإجراء اللعب ، قال مارثا. |
The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re run. | أعلنت مفوضية الإنتخابات، بموافقة الأحزاب، إجراء لم يسبق له مثيل وهو إعادة الجولة الثانية. |
Related searches : Run Application - Application Run - An Application - Run An Organization - Run An Installation - Run An Audit - Run An Auction - Run An Errand - Run An Event - Run An Office - Run An Operation - Run An Update - Run An Ad - Run An Account