Translation of "rounds of ammunition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ammunition - translation :

Rounds of ammunition - translation :

Keywords : الذخيرة ذخيرة والذخيرة الذخيره الذخائر جولات الجولات جولتين دورات بجولات

Examples (External sources, not reviewed)

12,000 rounds of 30 mm ammunition	عدد (000 12) طلقة ذخيرة عيار 30مم.
34,770 rounds of 7.62 mm ammunition	عدد (770 34) طلقة ذخيرة عيار 7.62.
Have them take 60 rounds of carbine ammunition per man.	اطلب منهم اتخاذ 60 طلقة ذخيرة بندقية لكل رجل
2 medium calibre 14.5 mm machine guns, plus 84 rounds of ammunition	وكانت تلك المعدات الحربية محملة في أكياس (يتراوح عددها بين 30 و40 كيسا).
2 medium calibre 14.5 mm machine guns, plus 84 rounds of ammunition	عدد (2) رشاش متوسط عيار 14.5 مم مع 84 ذخيرة.
An ordinary black leather case with 20 rounds of ammunition, here and here.	.... حقيبه جلد سوداء تحتوى على عشرون حاويه للذخائر هنا وهنا
The final figures of collected weapons and ammunition are 28,314 weapons, 33,604 pieces of heavy munitions and 6,486,136 rounds of small arms ammunition.	23 وبلغت الأرقام النهائية للأسلحة والذخائر التي تم جمعها 314 28 قطعة سلاح، و 604 33 قطع من الذخيرة الثقيلة و 136 486 6 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة.
The final figures of collected weapons and ammunition were 28,314 weapons, 33,604 pieces of heavy munitions and 6,486,136 rounds of small arms ammunition.	وبلغت الأرقام النهائية للأسلحة والذخائر التي تم جمعها 314 28 قطعة سلاح، و 604 33 قطع من الذخيرة الثقيلة و 136 486 6 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة.
In any tank the LAHAT is stowed like other rounds in the ammunition rack, and handled just like any other type of ammunition.	ويتم تخزين اللاهات داخل الدبابة مثل أي قذيفة أخرى، ويتم التعامل معه مثل باقي أنواع الذخيرة الخاصة بالدبابة.
So far, some 400 weapons, 49,062 rounds of ammunition and 389 pieces of unexploded ordnance have been collected.	وتم حتى الآن جمع حوالي 400 قطعة سلاح، و 062 49 من طلقات الذخيرة، و 389 من الذخائر غير المنفجرة.
Also, I saw the marks left by hundreds of rounds of ammunition inside the houses, in the rooms of the houses.	وشاهدت أيضا العﻻمات التي تركتها مئات من طلقات الذخيرة داخل البيوت، وفي غرف البيوت.
In the past few weeks, in Foya (Lofa County), where UNMIL forces have just been deployed, UNMIL collected ammunition (700 rounds of small arms ammunition) recovered by civilians who were preparing land for building.	60 وخلال الأسابيع القليلة الماضية، جمعت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، في فويا (منطقة لوفا)، حيث ن شرت قوات البعثة مؤخرا، ذخيرة (700 طلقة من ذخيرة الأسلحة الصغيرة)، استردها مدنيون كانوا يعدون الأرض للبناء.
Some 33,000 pieces of heavy munitions and unexploded ordnance, as well as 7 million rounds of small arms ammunition, had been collected and destroyed.	وتم جمع وإتلاف نحو 000 33 قطعة من الذخائر الثقيلة والذخائر غير المنفجرة فضلا عن 7 ملايين طلقة لمخازن الأسلحة الصغيرة.
Shoemaker had no way of knowing that the weapons possessed by the mutineers totalled one rifle and one revolver, with 71 rounds of ammunition.	لم يكن يعرف المدير(شوميكر) بأن الأسلحة التي يمتلكها مثيري الشغب لم تكن سوى بندقية ومسدس واحد مع 71 طلقة من الذخيرة
From 1 June to 31 August, almost 500 small arms, over 189,000 rounds of ammunition, 2,368 hand grenades and mines and over 255 kg of explosives were collected or surrendered.	وفي الفترة من 1 حزيران يونيه إلى 31 آب أغسطس، تم الجمع أو التسليم الطوعـي لـنحـو 500 قطعة سلاح من الأسلحة الصغيرة وما يزيد على 000 189 طلقة ذخيرة و 368 2 من القنابل اليدوية والألغام وما يزيد على 225 كيلوغراما من المواد المتفجرة.
Between 1 February and 30 April, almost 2,000 small arms, over 300,000 rounds of ammunition, over 5,000 hand grenades and mines and over 7,000 kilograms of explosives have been recovered.	وفي الفترة من 1 شباط فبراير إلى 30 نيسان أبريل، تم استرداد نحو 000 2 قطعة سلاح من الأسلحة الصغيرة وما يزيد على 000 300 طلقة ذخيرة وما يجاوز 000 5 من القنابل اليدوية والألغام وما يزيد على 000 7 كيلوغرام من المواد المتفجرة.
Since the formal end of disarmament and demobilization in November 2004, 343 weapons, 53,236 rounds of ammunition and 410 pieces of unexploded ordnance have been surrendered to or discovered by UNMIL.	25 منذ انتهاء نزع السلاح والتسريح رسميا في تشرين الثاني نوفمبر 2004 تسلمت البعثة أو اكتشفت 343 قطعة سلاح و 236 53 طلقة ذخيرة و 410 قطع من أجهزة غير منفجرة.
Progressive Rounds	جولات متتابعة
After seven rounds of competition,	بعد سبع جولات من المنافسة ،
Rounds of musket shot 65,000.	طلقات بندقية 65000
Depletion of ammunition	استنفاد الذخائر
(iv) Artillery Rounds,	4 قذائف المدفعية،
Continue your rounds.	أكمل جولاتك.
About 300 rounds.	حوالي 300 دورة
Ammunition	الذخيرة
Ammunition	الذخيرة
Ammunition	ذخائر
Ammunition	ذخيرة
Ammunition?	أوجدت ذخيرة
Ammunition?	هل وجدت ذخيرة
Ammunition?	ماذا عن الذخيرة
Fadil fired a couple of rounds.	أطلق فاضل عيارين.
Two rounds of talks were held.	وقد عقدت جولتان من المحادثات.
Ten rounds of talks were held in 1972 seven rounds of talks were held between 1990 and 1993.	لقد أجريت ١٠ جـــوﻻت مــــن المحادثـــات عام ١٩٧٢، وأجريت ٧ جوﻻت في الفترة من عام ١٩٩٠ الـــى عــام ١٩٩٣.
Got plenty of ammunition?	هل لديك ذخيرة كافية
Provision is included herewith for miscellaneous supplies not mentioned elsewhere, including riot control supplies such as gas masks, tear gas canisters, mace, body shields and shotguns with 500 rounds of non lethal ammunition.	٩٤١ هناك اعتماد مرصود لهذا البند من أجل اللوازم المتنوعة التي لم تذكر تحت البنود اﻷخرى، منها لوازم مكافحة الشغب كالكمامات الواقية من الغاز، وقاذفات الغاز المسيل للدموع، والقضبان الشائكة، والستر الواقية للجسم، وبنادق الخردق التي تحتوي على ٥٠٠ طلقة من الذخيرة غير القاتلة.
295. Provision is included herewith for miscellaneous supplies not mentioned elsewhere, including riot control supplies such as gas masks, tear gas canisters, Mace, body shields and shotguns with 500 rounds of non lethal ammunition.	٢٩٥ يرصد اعتماد فيما يلي للوازم المتنوعة التي لم تذكر في مكان آخر، وتشمل لوازم مكافحة أعمال الشغب مثل الكمامات الواقية من الغاز وقاذفات الغاز المسيل للدموع والقضبان الشائكة، والستر الواقية للجسم، وبنادق الخردل التي تحتوي ٥٠٠ طلقة من الذخيرة غير القاتلة.
(vi) Mortar Rounds, and	6 قذائف الهاون،
2.1.8 AMMUNITION .	الذخيرة اﻻلكترونيات ووسائل اﻻتصال
No ammunition.	لا ذخيـرة
No ammunition?	ألا توجد ذخيرة
No ammunition.	لا توجد ذخيرة
Guns. Ammunition.	الأسلحة و الذخيرة
Depletion of ammunition N. MAURITIUS	استنفاد الذخائر ﻻ شيء
Plenty of water and ammunition.	الكثير من الماء والذخيرة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية