Translation of "risks when using" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Risks - translation :

المخاطر

Risks when using - translation :

المخاطر عند استخدام

Using - translation :

استخدام

When - translation :

متى

Keywords : المخاطر مخاطر الأخطار بالمخاطر المخاطرات تستخدمين بإستخدام إستعمال يستخدمون يستعمل وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When Sovereignty Risks Global Health	حين تهدد
When you say, using her...	عندما تقول استخدم هنا
(b) The limitations and any risks involved in using chemical or other substitutes and alternative technologies.	(ب) القيود وأية مخاطر ينطوي عليها استخدام البدائل الكيميائية أو غير الكيميائية والتكنولوجيات البديلة.
People will only stop taking risks when demand drops.	سيتوقف الناس عن تحمل المخاطر فقط عندما يقل الطلب عليه .
What does it say about me, when I'm using Instagram, when I'm using the new iPhone version?	ماذا تقول عني، عندما أستخدم الاستنغرام، عندما أستخدم النسخة الجديدة من الآيفون
When I'm listening, when I'm not using, I can help you transfer your messages and when you're not using, you'll help me transfer yours.	بينما أسمع أنا، عندما لا أستخدم، يمكنني مساعدتك في نقل رسائلك. وعندما لا تستخدم أنت، ستساعدني في نقل رسائلي.
Close when last application stops using it	أغلق عند توقف آخر تطبيق يستخدمها
They take more risks than children or adults, and they are particularly prone to taking risks when they're with their friends.	فهم يخاطرون أكثر من الأطفال أو البالغين وهم مي الون أكثر للمخاطرة حين يكونون برفقة أصدقاءهم. هناك توج ه مهم
We shall need to aim at a mix of energy sources and ways of using them that minimize these risks.	ويلزمنا الوصول الى التوليفة الصحيحة من موارد الطاقة وطرق استخدامها التي تقلل من هذه المخاطر الى الحد اﻷدنى.
These examples highlight the need to be alert to both the opportunities and risks involved in using online platforms for activism.	تظهر هذه الأمثلة ضرورة التنبه للفرص والمخاطر التي تأتي بها هذه المنصات الإلكترونية للنشاط.
This system rewards managers for taking risks, even when the risk is excessive.	وهذا النظام يكافئ المديرين على خوض المجازفة، حتى ولو كانت المجازفة مفرطة.
Natural phenomena also highlight the risks incurred when we neglect to preserve nature.	والظواهر الطبيعية توجه أيضا انتباهنا إلى المخاطر الكامنة في إهمال المحافظة على الطبيعة.
When using Bouin solution, several potential problems can arise.	قد تنشأ عدة مشاكل محتملة عند استخدام محلول بوين.
When you share them, you end up using less.	وعندما تتقاسمها، ينتهي بك الحال لإستخدام القليل.
This brings us to the IMF s fourth role, namely using its bully pulpit to warn of risks created by large country policies.	وهذا يقودنا إلى الدور الرابع الذي يتعين على صندوق النقد الدولي أن يضطلع به، والذي يتلخص على وجه التحديد في استخدام منبره الممتاز للتحذير من المخاطر الناشئة عن سياسات البلدان الضخمة.
Now, when we're using pit arms, when the gets shallow, I want a rock to .	عندما نستخدم الاوتاد
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors.	عند اختياره ، فإن حدود النافذة سيتم رسمها باستخدام ألوان شريط العنوان ماعدا ذلك سوف ترسم باستخدام الألوان عادية للحد.
Risks	واو المخاطر
A more flexible currency is especially important now, when inflation risks are rising in China.	لقد أصبح تبني سياسة نقدية أكثر مرونة على قدر كبير من الأهمية الآن، خاصة مع ارتفاع خطر التضخم في الصين.
When it comes to financial risks, data crunchers have access to vast amounts of information.	وعندما يتعلق الأمر بالمخاطر المالية، فإن خبراء البيانات لديهم القدرة على الوصول إلى كميات هائلة من المعلومات.
In fact new ideas only occur when we take risks and our failures become productive.	في الواقع الأفكار الجديدة تتولد فقط عندما نبدأ بالخوض بالمخاطر وإخفاقاتنا تصبح عناصر منتجة
letting their neighbors use their car when they're not using it.	من جراء مشاركة سياراتهم مع جيرانهم.
When I did it using simple interest, I only owe 200.	ولكن بطريقة الفائدة البسيطه ، أدين ب ٢٠٠ فقط
There's this thing you use to draw when using a computer.	إنه الشىء الذى تستخدمه للرسم عند إستخدام الكمبيوتر
This would also require giving all necessary attention to new challenges, specifically to the risks of terrorist groups using weapons of mass destruction (WMD).	ومن شأن ذلك أن يتطلب أيضا إيلاء كل الاهتمام الضروري للتحديات الجديدة، ولمخاطر استعمال مجموعات إرهابية لأسلحة الدمار الشامل تحديدا.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead.	عند اختياره ، ستـ رسم حدود النافذة باستخدام ألوان شريط العنوان وإلا ، فستـ رسم باستخدام ألوان الحدود العادية.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead.	عند تحديده فإن حدود زخرفات النافذة سيتم رسمها باستخدام ألوان شريط العنوان ماعدا ذلك ، سيتم رسمها باستخدام ألوان الحد العادية بدلا من ذلك.
It is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.	من الأفضل اغلاق ال مح افظ عندما تتوق ف عن استخدامها حتى تمنع الآخرين من الاط لاع عليها أو استخدامها.
When she separates from her husband or when her husband dies, she risks losing her home, land, household goods and other property.	وعندما تنفصل عن زوجها أو عندما يتوفى زوجها، فإنها تواجه احتمال فقدان منزلها وأرضها ومنقولاتها المنزلية وممتلكاتها الأخرى.
With so many risks in so many places, investors, not surprisingly, will eventually prize liquidity in their portfolios, while shunning riskier fixed assets again when these tail risks materialize.	في ظل هذا العدد الهائل من المخاطر في العديد من مناطق العالم، فمن غير المستغرب أن يحرص المستثمرون كل الحرص على الاحتفاظ بالسيولة في محافظهم الاستثمارية، بينما يتجنبون الأصول الثابتة الأكثر خطرا مرة أخرى عندما تتحقق هذه المخاوف.
A detailed risk analysis using any formal recognized methodology has not been done while developing IMIS, to properly analyse risks and adopt cost effective countermeasures.	١٢٠ ولم يتم إجراء تحليل تفصيلي للمخاطر باستخدام أية منهجية نظامية معترف بها أثناء تطوير نظام المعلومات التنظيمية المتكامل، من أجل إجراء تحليل سليم للمخاطر واتخاذ تدابير مضادة فعالة التكاليف.
Occupational risks	فرع الإعانات العائلية
This complicates the use of SCM systems in IDEs when using Maven.	ويعقد هذا استخدام أنظمة SCM في بيئات التطوير باستخدام ميڤن.
Using your head to make me work when you're not even sick?	آستخدام عقلك للقيام بعملك حتى لو لم تكن مريض
Here are some precautions when installing and using your HomePure Water Purifier	فيما يلي بعض التدابير الاحتياطية التي ينبغي مراعاتها HomePure عند تركيب واستخدام جهاز تنقية المياه
When you pump gas, you really don't think you're using the Internet.	عندما تتزودون بالوقود لاتدركون أنكم تستخدمون الإنترنت.
But you see, when you're using a computer, you can just substitute.	ولكن باستخدام الحاسوب يمكننا رفع هذه الدرجة
Order the 4 phases of using customer development when building a company.	رتب المراحل الأربع لاستخدام عملية تطوير العملاء عند بناء الشركة.
When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.	عندما بدأت باستخدام الكرسي المتحرك، أكسبني قدرا هائﻻ من حرية جديدة
Well, when you're using a gun, you're downright rude. So point. Point.	حسنا ، عندم تستخدم مسدسا فأنت تقصد الوقاحة لذلك أشر
But I closed my eyes, when she began using knowledge for evil.	لكنـ ي أغلقـت عينـي، عندمـابـدأتبـإستغـلال... المعـرفـة م ن أجــل الشـر .
Character to add after nickname when using nick completion (tab) in group chat.	الم حرف الذي يجب إضافته بعد الأسماء عند استعمال (Tab) لتكملة الأسماء في المحادثات الجماعية.
The command to execute when new terminal sessions are created using this profile	الأمر مراد تنفيذه عند إنشاء جلسة طرفية جديدة باستخدام هذه التشكيلة
6. Several features should be noted when using the data in this annex.	٦ كذلك تجدر مﻻحظة عدة معالم عند استخدام البيانات الواردة في هذا المرفق.
When you saw hydrolysis, it means using water to break up a molecule.	عندما تشاهد التحلل المائي إنها تعني استخدام الماء لتكسير جزيء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية