Translation of "risks" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Risks
واو المخاطر
Occupational risks
فرع الإعانات العائلية
But risks remain.
ولكن المخاطر تظل قائمة.
Risks and challenges
رابعا المخاطر والتحديات
Occupational risks insurance.
التأمين على المخاطر المهنية.
Risks As with any surgical procedure, there are risks of bleeding and infection.
كما هو الحال مع أي عملية جراحية، هناك مخاطر النزيف والعدوى.
Tom understands the risks.
يفهم توم المخاطر.
These risks are real.
إن المخاطر حقيقية.
There are serious risks.
إن الأمر يشتمل على مخاطر جسيمة.
The risks are considerable.
والمخاطر المرتبطة بهذه الظاهرة كبيرة.
Some recognize the risks.
والواقع أن البعض يدركون المخاطر.
The risks are high.
إلا أن المخاطر عظيمة.
The Risks of Withdrawal
مخاطر الانسحاب
There are risks involved.
هناك مخاطر تنطوي علي ذلك .
Avoid the risks of
يمكنك أن تتفادى مخاطر
That means taking risks.
وهذا يقتضي تحمل المخاطر
I'll take my risks.
سوف اتحمل مجازفتي.
I don't take risks.
أنا لا أخاطر
Postponing fiscal consolidation risks aborting it, but consolidating too aggressively risks temporarily hindering growth.
إن تأجيل عملية تقليص العجز والديون يهدد بإجهاضها، ولكن تطبيق هذه العملية بشكل عنيف وسريع يهدد بإعاقة النمو مؤقتا.
The public perceives Fukushima type risks and derivatives risks differently. Many fear nuclear risks, which are vivid, slowing the industry s development amid safety concerns.
إن عامة الناس ينظرون إلى المخاطر من نوع فوكوشيما بشكل مختلف عن نظرتهم إلى المخاطر المترتبة على المشتقات المالية.
As a result, market risks can be equated with the risks confronting individual market participants.
ونتيجة لهذا يصبح من الممكن معادلة مخاطر السوق مع المخاطر التي تواجه المشاركين في السوق كأفراد.
So what are the risks?
ماهي المخاطر
So we also face risks.
و لذلك نحن ايضا نواجة المخاطر.
The Risks of Mislabeled Risk
مخاطر التسميات الخاطئة للمخاطر
The Global Economy s Tale Risks
الاقتصاد العالمي ومخاطر الأحداث النادرة
The real risks lie elsewhere.
إن المخاطر الحقيقية تكمن في موضع آخر.
So the risks are clear.
وهذا يعني أن المخاطر في هذا السياق واضحة.
Moreover, several risks lie ahead.
وعلاوة على ذلك، تلوح مخاطر عديدة في الأفق.
When Sovereignty Risks Global Health
حين تهدد
To prevent reproductive health risks.
الوقاية من المخاطر المرتبطة بالصحة الإنجابية
But inaction has greater risks.
لكن التقصير في رفعه ينطوي على مخاطر أكبر.
And then, the systemic risks.
و من ثم ، المخاطر المنتظمة.
Let's look at partnership risks.
لنلقي نظرة على المخاطر المتعلقة بالشراكة.
We again personalized the risks.
ومن ثم قمنا مرة اخرى بتخصيص المعلومات للفرد
I'm not taking any risks.
لا اريد ان ا خاطر .
We can't take unnecessary risks.
لن نتحمل أى أخطار غير ضرورية
I need adventures and risks.
أحتاج المغامرات والمخاطر
We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.
نحن نميل إلى المبالغة في مخاطر مذهلة و نادرة و نقلل من شأن المخاطر المتداولة فالطيران مقابل القيادة.
And the doc says, A has these benefits and risks, and B has these benefits and risks.
فيجيب عليك الطبيب، لدى الخطة أ هذه المنافع وهذه المخاطر، ولدى الخطة ب هذه المنافع وهذه المخاطر.
The risks include health risks from overcrowding and poor sanitation, increased vulnerability to natural disasters and risks of eviction and economic vulnerability because of the lack of secure employment.
وتشمل هذه المخاطر تلك المخاطر الصحية الناشئة عن التكدس السكاني، ومرافق الصرف الصحي الهزيلة، وعدم وجود فرص عمل مضمونة.
The Right Weights for Mortgage Risks
الأوزان الصحيحة لمخاطر الرهن العقاري
So the risks are very great.
لذا فالمخاطر عظيمة جدا .
This strategy is not without risks.
إن هذه الاستراتيجية لا تخلو من المخاطر.
America s economy today risks stall speed.
إن اقتصاد أميركا اليوم مهدد بالتباطؤ إلى حد الوصول إلى سرعة التوقف.
The market thus punished bad risks.
وهكذا، فقد كانت السوق تعاقب المجازفات غير المحسوبة.

 

Related searches : Identify Risks - Avoid Risks - Evaluate Risks - Reproductive Risks - Anticipate Risks - Risks Assumed - Risks Of - Identified Risks - Controlling Risks - It Risks - Risks Lie - Miscellaneous Risks - Other Risks - Ancillary Risks