Translation of "rich with life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Life - translation : Rich - translation : Rich with life - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Life is for the rich. | الحياة هي للأثرياء |
Life is really easy for the rich. | لأولائك من يملكون المال, أن تعيش الحياة شيء جدا سهل |
Marquesa, I see a rich, fat man in your life. | أيتها الماركيزة، أرى رجل سمين وثري في حياتك |
Do residents of rich neighborhoods have the right to identify themselves with the everyday life recounted by Houmani? | السؤال الذي طرح بشأن هذا من له الحق لأن يسمع حوماني هل ساكنو الأحياء الغنية لهم الحق ليعبروا عن أنفسهم بسماعهم إلى نمط الحياة اليومية الذي تم سرده عن طريق حوماني . |
Liberated from my mother... ...I found life rich in all its delights | انا و جد ت الحياة غنية بك ل مسر ات ه. |
Mr. Morgan all my life I've wanted to marry a rich husband. | ليس كـافيا فقط لئن نقول أن الحقير هو الحقير كل مـا أردتـه في حيـاتي هو الزواج برجل غني |
Heart operations are already a major factor in extending life in many rich countries. | فمن المعروف أن عمليات القلب تشكل بالفعل عاملا رئيسيا في تمديد حياة الأفراد في العديد من الدول الغنية. |
It's not about being rich. It's about being able to live your richest life. | هذا لا يتعلق بالغنى، فهو يتعلق بأن تستطيع أن تعيش حياة غني ة. |
I want him to feel as if he's rich just once in his life | أريده أن يشعر بأنه غني ولو مرة واحدة في حياته |
Someone rich who can make me happy and give me a very easy life? | شخص غني... بإمكانه إسعادي ومنحي حياة سهلة جدا |
This shows you life expectancy against gross national income how rich countries are on average. | هذه الرسوم التوضيحية توضح النتائج تبعا للعمر المتوقع مع نمو الناتج المحلي وترون كيف أن الدول الغنية كمتوسط عادى |
The life cut short was one rich in achievement and promise of service to humanity. | ... الحياة تتلخص في ... ثراء الوعود و الأمانـي في خدمة البشرية |
LONDON The election of Jeremy Corbyn as the new leader of the British Labour Party is a reminder that life is rich with paradox. | لندن ــ كان انتخاب جيريمي كوربين زعيما جديدا لحزب العمال البريطاني بمثابة الت ذك رة بأن الحياة غنية بالمفارقات. |
It is so immensely rich with insights. | انه غني للغاية بالروىء. |
With such a hard life, do you think the only thing she had in mind was to get married to a nice and rich man? | مع مثل هذه الحياة الصعبة، هل تعتقد أنها الشيء الوحيد كان في ذهني هو أن يتزوج برجل لطيف وغني |
And I've learned that that deep ocean environment, and even the shallow oceans, are so rich with amazing life that really is beyond our imagination. | وادركت أن تلك البيئة الموجودة في المحيطات العميقة وحتى تلك الأقل عمقا انها غنية جدا بحياة رائعة |
Some countries become rich when they do business, when they engage in trade with other rich countries. | بعض البلدان تصبح غنية عندما تقوم بأعمال تجارية، وعندما تنخرط في التجارة مع بلدان أخرى غنية. |
Without surprises. And preferably with a rich man. | دون مفاجآت و يفضل مع رجل غني |
As the iceberg melts, it is releasing mineral rich fresh water that nourishes many forms of life. | بذوبان كتلة الجليد، تطلق مياها عذبة غنية بالمواد المعدنية تغذي الكثير من أشكال الحياة. |
We'll be rich, man, rich. | سنكون أغنياء يا رجل.. أغنياء |
He's rich. I know he's rich. | إنه ثري أعلم بأنه ثري |
Rich vegetation with more than 200 species of trees. | ...أنواع عديدة من النباتات أكثر من 200 نوع من الأشجار... |
A newlymarried dentist, an idiot, with a rich fatherinlaw. | إنه طبيب أسنان متزوج حديثا وغبي. |
A faithful man is rich with blessings but one who is eager to be rich will not go unpunished. | الرجل الامين كثير البركات والمستعجل الى الغنى لا يبرأ. |
I'm rich, Bick! I'm a rich one. | أنا غني، أنا فـتى غني |
Singapore achieved rich country status with a unique development strategy. | كما نجحت سنغافورة في بلوغ مصاف البلدان الغنية بالاستعانة باستراتيجية تنموية فريدة من نوعها. |
The rich countries could easily come up with the money. | والواقع أن البلدان الغنية قادرة بسهولة على توفير المال المطلوب. |
Namibia is a country with a rich culture and traditions. | وناميبيا هي دولة ذات ثقافة وتقاليد غنية. |
Each would have been rich in trade, alive with culture. | كل منها غني بتجارتها، ومفعمة بثقافتها |
But it was a poor school with rich teachers, honestly. | ولكنها كانت مدرسة فقيره الا ان المعلمين كانوا أغنياء حقا . |
Rich? | غني |
Rich... | غنـــي! غنــي! |
Rich? | سيصبح ثريا |
Rich! | غني |
Essentially poverty is what makes the rich rich. | الفقر هو ما يجعل الأغنياء أغنياء |
Capitalism may be close to exhausting its potential to create a better life at least in the world s rich countries. | ولعل الرأسمالية أصبحت قريبة من استنفاد قدرتها على خلق حياة أفضل ـ على الأقل في بلدان العالم الغنية. |
But it's been carried to a place where the nutrient rich Humboldt current gives it a last breath of life | لكن ها حملت إلى مكان حيث تيار هامبولت الغني بالمغذ يات أعطاها آخر نفس من الحياة |
The attitude of indifference to income distribution is in fact a recipe for economic growth without end, with the rich, very rich, and super rich drawing ever further ahead of the rest. | إن الموقف غير المكترث إزاء عملية توزيع الدخول يشكل في حقيقة الأمر وصفة أكيدة لنمو لا ينتهي، حيث يحرز الأثرياء وأصحاب الثراء الفاحش تقدما متواصلا عن بقية الناس. |
So abundant natural wealth often creates rich countries with poor people. | وعلى هذا فإن الثروات الطبيعية الوفيرة كثيرا ما تؤدي إلى إيجاد دول غنية تقطنها شعوب فقيرة. |
Cultural activities have become increasingly rich and imbued with national identity. | فقد أصبحت الأنشطة الثقافية في ثراء متزايد ومشبعة بالهوية الوطنية. |
Mr. KHANAL (Nepal) Our world is blessed with rich cultural diversity. | السيد خانال )نيبال( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( يزخر عالمنا بتنوع ثقافي ثري. |
A rich Mongol caravan, camels by the score, laden with wealth! | هودج مغولي ثمين جمال كثيرة محملة ثروة |
Got a nice tan playing tennis with all your rich friends. | حصلت على سمرة لطيفة من أثر لعب التنس مع أصدقائك الأغنياء |
A beautiful woman with love for you, rich beyond your dreams. | أمراه جميله و تحبك و غنيه جدا |
In a little while my field will be rich with corn. | بعد فترة قليلة سيكون حقلي مليء بالذرة |
Related searches : Rich Life - Rich Social Life - Rich Bird Life - Rich Cultural Life - Rich Marine Life - Become Rich With - With Rich History - With Rich Content - Get Rich With - Is Rich With - With Your Life - Brimming With Life - Share Life With