Translation of "restrictions and limits" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Restrictions - translation :

Restrictions and limits - translation :

Keywords : حدود حدودك حدوده حدودها حدودي القيود قيود المفروضة غذائية تقييد

Examples (External sources, not reviewed)

This may include restrictions on investments by institutions and individuals and intrusive regulation that limits, or dictates, their conduct in the market.	وقد يتضمن هذا فرض القيود على الاستثمارات التي ينفذها الأفراد والمؤسسات، وفرض تنظيمات متطفلة تؤدي إلى الحد من نشاط هؤلاء الأفراد والمؤسسات أو إملاء السلوك الواجب عليهم في الأسواق.
The regulations, dealing with licensing requirements, catch and hunting limits, and seasonal restrictions, are intended to advance objectives of conservation, safety and ethical hunting practices.	والغرض من القواعد التنظيمية التي تتناول شروط منح تراخيص الصيد والحدود المفروضة على الصيد والتقييدات الموسمية هو تعزيز أهداف الممارسات المتبعة في الحفظ والسلامة والصيد الأخلاقي.
Percentage limits Index point limits	حدود النسب المئوية حدود النقطة القياسية
Two of the most vexing official constraints on Chinese citizens are restrictions on movement from the countryside to cities and limits on the number of children born to couples.	ومن بين القيود الرسمية الأكثر تعنتا وإجحافا المفروضة على المواطنين الصينيين تقييد الانتقال من الريف إلى المدن وتحديد عدد الأطفال لكل زوجين بطفلين فقط.
While regulation and restrictions may hamper small business, not all regulation and restrictions are useless.	ورغم أن التنظيمات والقيود قد تعوق الأعمال التجارية الصغيرة، فليس كل التنظيمات والقيود عديمة الجدوى.
Mobility restrictions and closure policies	القيود المفروضة على الحركة وسياسات الإغلاق
Limits	لا
Limits	الحدود
Limits	حدود
Access Restrictions	النفاذ القيود
Object and limits of countermeasures	موضوع التدابير المضادة وحدودها
Speed Limits	السرعة الحدود
Global Limits	شامل الحدود
Torrent Limits	السيل ملفات
Special Limits	السرعة الحدود
Connection Limits	شامل اتصال
Various limits	حدود متنوعة
Dec limits	ديسمبر
RA limits	كتلة الهواء
Speed Limits	حدد الامتداد والمجلد الهدف
Page limits	النهاية الصغرى
learning limits.	ابدأ تعلم الحدود دائما .
His limits.	قيوده
No limits?	بدون حدود
What limits?	أي حدود
Haiti and the Limits of Generosity	هايتي وحدود الكرم
And it limits, really, their sales.	الذي تفعله إذا كنت تريد شراء أي شئ وهذا يقلل من مبيعاتهم في الحقيقة
And these are not esoteric limits.	وتلك ليست حدودا محصورة بفئة معينة.
Obey PAM restrictions	طع
like eliminate restrictions.	مثل إزالة القيود.
Emissions limits targets	حدود أهداف الاطلاقات
Set connection limits	شامل اتصال
Stack depth limits	حدود عمق الكومة
Input Gain Limits	حدود كسب الدخل
Output Gain Limits	حدود كسب الخرج
Monitor Gain Limits	حدود كسب الشاشة
limits my life.	يحد من حياتي
There are limits.	ثم ة حدود
To redefine your limits is to first accept that there are limits.	وحتى تستطيع إعادة تحديد حدود قدراتك لابد من أن تعترف أنه يوجد حدود.
Some delegations expressed doubts concerning the expression reasonable restrictions and asked who decided whether or not restrictions were reasonable.	وعبرت بعض الوفود عن شكوكها بشأن عبارة قيود معقولة وتساءلت عمن يقرر ما إذا كانت القيود معقولة أم لا.
Greece and the Limits of Anti Austerity	اليونان وحدود مناهضة التقشف
And there were limits in Europe, too.	وحتى في أوروبا كانت هناك حدود.
OBJECTIVES, SCOPE AND LIMITS OF THE EXERCISE	2007 ،ﺔﻴﺑوروﻷا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
Restrictions on owning land	قيود على امتلاك الأرض
Perhaps more troubling is that pay restrictions open a Pandora s box of other restrictions.	ولعل الأمر الأكثر إزعاجا هو أن فرض القيود على الأجور من شأنه أن يفتح أبواب لا حصر لها أمام قيود أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية