Translation of "respectful behaviour" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Behaviour - translation : Respectful - translation : Respectful behaviour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Be respectful.
ك ن م حترما .
Be respectful.
كن محترما
Respectful silence, please!
صمتا محترما، من فضلكم!
Please accept, Madam, my most respectful sentiments.
و تفضل ي يا سيدتي بقبول خالص التحية والإحترام،
Let's all stop being so damned respectful.
لنتوقف عن تقديم الاحترام الزائد.
Was I fully respectful of that patient?
و بالتالي, هنا أين الحب و التسامح
So you basically do a beautiful, respectful job.
و بذلك تكون قد عملت عملا جميلا
There was a respectful cough in the background.
كان هناك سعال تحترم في الخلفية.
Acidic Behaviour
القطب السالب الأشعة
Default behaviour
الس لوك الافتراضي
They welcome measured and respectful US, European, and wider support.
وهم يرحبون في هذا السياق بقدر محسوب ومحترم من الدعم من جانب الولايات المتحدة وأوروبا.
Perhaps respectful debate in economics is possible only in academia.
وقد لا يكون إجراء حوار محترم في الاقتصاد أمرا ممكنا إلا في الأوساط الأكاديمية.
Namaste, accompanied by a respectful bow, which, roughly translated means,
ناماستاى وتصاحبها انحناءة احترام, وهي تعني إذا ما ترجمت بشكل تقريبي
(Laughter and applause) 10 seconds, I want to be respectful.
(تصفيق). 10, و هذا يكفي. و سأحترم هذا . 10 ثوانى.
You've got to keep it on. Be polite. Be respectful.
عليهم مواصلة الضغط مع الاحتفاظ بالأدب والاحترام.
E. Ethical business behaviour
هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال
Behaviour when Toner Low
التصرف عند قلة الص ابغ
1. High risk behaviour
١ السلوك المحفوف بالمخاطر
Such irregular behaviour certainly cannot be explained by the behaviour of administrative costs alone.
ومن المؤكد أن هذا السلوك غير المنتظم ﻻ يمكن تعليله بسلوك التكاليف اﻻدارية وحدها.
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.
. 10, و هذا يكفي. و سأحترم هذا . 10 ثوانى.
And we present ourselves to you in warm and respectful welcome.
و لقد قدمنا انفسنا لك فى احترام متبادل
Such behaviour is exacerbated by
وهذه الأنواع من السلوك تتفاقم نتيجة
Behaviour lifestyles and the environment
السلوك أساليب الحياة والبيئة
61 166. Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights
61 166 تشجيع إجراء حوار منصف وقائم على الاحترام المتبادل بشأن حقوق الإنسان
It's not respectful, and it's not very clever to think that way.
طريقة التفكير تلك لا تتسم بالاحترام ولا بالفطنة
And it was a simple matter because I was so respectful to them, and they could not show their respect in any other way than to be respectful to my books
وانها كانت مسألة بسيطة لانني كنت احترمهم جدا ، ولم يمكنهم إظهار إحترامهم في اي طريقة اخرى اكثر من كونك كحترما لكتبي
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.
If you're Aries with type A blood, you are respectful, silent, and adventurous!
اذا هو شخص جاد و هادئ في حبه و تنافسي
Liability for intentional or reckless behaviour
المسؤولية عن السلوك المتعمد أو اللامبالي
'had a profoundly different experimental behaviour.
لها مسلك معملي مختلف تماما
Aggressive behaviour is unacceptable. Get out!
السلوك المتطرف غير مقبول، اخرج!
I would like to think that he's a good boy, a respectful young man.
أحب أن أعتقد أنه فتى صالح ،
And who makes the men tip their hats respectful to every swirl of dust?
ومن الذي يجعل الرجال يرفعوا قبعاتهم احتراما إلى كل دوامة غبار
b FOO F99 Mental and behaviour disorders.
(ب) Foo F99 الاختلال العقلي والسلوكي.
Improving hygiene awareness and promoting behaviour change
1 زيادة الوعي في مجال حفظ الصحة والعمل على تغيير السلوك
(b) The international dimension of uncivil behaviour
(ب) البعد الدولي للسلوك غير المتحض ر
His behaviour last night was distinctly abnormal.
كان غير طبيعى بشكل واضح
We got time off for good behaviour.
حصلنا على إجازة لحسن السلوك
To foster mutually respectful gender relations as an important requisite of sexual and reproductive health.
وتعزيز العﻻقات القائمة على اﻻحترام المتبادل بين الجنسين بوصفها شرطا مسبقا هاما للصحة الجنسية والتناسلية.
But the design was driven by a need to be quick, cheap, safe, respectful, flexible.
ولكن دافع التصميم هو الحاجة في أن يكون سريع،رخيص،آمن، محترم و مرن
They taught me about what a respectful relationship should look like between men and women.
لقد علموني عن كيف يجب أن تبدو العلاقة المحترمة بين الرجال والنساء.
If I have a little girl, I'll see to it she's more respectful than you.
أذا كانت لي أبنة صغيرة فسأضمن أن تكون أكثر أحتراما منك
Inadequate efforts to change behaviour among the population.
عدم كفاية الاتصال من أجل تغيير سلوك السكان
This would be the proper behaviour for Japan.
وهذا سيكون التصرف السليم لليابان.
So then, why you do sush disgraceful behaviour?
إذن، لماذا تقوم بفعل مخز كهذا

 

Related searches : Be Respectful - Respectful Towards - More Respectful - Mutually Respectful - Respectful Communication - Respectful Approach - Respectful Interaction - Respectful Attitude - Respectful With - Respectful Against - Respectful Treatment - Respectful Manner - Respectful Workplace