Translation of "respectful attitude" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Attitude - translation :

اسلوب

Respectful - translation :

الاحترام

Respectful attitude - translation :

موقف محترم

Keywords : موقفك سلوكك موقفي السلوك تصرفاتك محترمة محترماً محترم محترمين احتراما

Examples (External sources, not reviewed)

Be respectful.	ك ن م حترما .
Be respectful.	كن محترما
Respectful silence, please!	صمتا محترما، من فضلكم!
Please accept, Madam, my most respectful sentiments.	و تفضل ي يا سيدتي بقبول خالص التحية والإحترام،
Let's all stop being so damned respectful.	لنتوقف عن تقديم الاحترام الزائد.
Was I fully respectful of that patient?	و بالتالي, هنا أين الحب و التسامح
So you basically do a beautiful, respectful job.	و بذلك تكون قد عملت عملا جميلا
There was a respectful cough in the background.	كان هناك سعال تحترم في الخلفية.
So Attitude	إذا .. الانطباع عن الحياة
Drop that attitude.	توقف عن هذه الكلام!
They welcome measured and respectful US, European, and wider support.	وهم يرحبون في هذا السياق بقدر محسوب ومحترم من الدعم من جانب الولايات المتحدة وأوروبا.
Perhaps respectful debate in economics is possible only in academia.	وقد لا يكون إجراء حوار محترم في الاقتصاد أمرا ممكنا إلا في الأوساط الأكاديمية.
Namaste, accompanied by a respectful bow, which, roughly translated means,	ناماستاى وتصاحبها انحناءة احترام, وهي تعني إذا ما ترجمت بشكل تقريبي
(Laughter and applause) 10 seconds, I want to be respectful.	(تصفيق). 10, و هذا يكفي. و سأحترم هذا . 10 ثوانى.
You've got to keep it on. Be polite. Be respectful.	عليهم مواصلة الضغط مع الاحتفاظ بالأدب والاحترام.
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.	. 10, و هذا يكفي. و سأحترم هذا . 10 ثوانى.
And we present ourselves to you in warm and respectful welcome.	و لقد قدمنا انفسنا لك فى احترام متبادل
Where'd that attitude go?	أين ذهب هذا الموقف
Beauty is attitude, okay?	الجمال صفة جسمانية حسنا
What a great attitude.	سلوك جميل
His attitude is poor.	موقفه ضعيف فهو يعتقد بأنه في معزل عن العالم،
61 166. Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights	61 166 تشجيع إجراء حوار منصف وقائم على الاحترام المتبادل بشأن حقوق الإنسان
It's not respectful, and it's not very clever to think that way.	طريقة التفكير تلك لا تتسم بالاحترام ولا بالفطنة
Tom doesn't like Mary's attitude.	توم لا يحب سلوك ميري.
But this attitude is irresponsible.	لكن هذا الأسلوب يتسم بانعدام الشعور بالمسئولية.
A Different Attitude Towards Poverty	موقف مختلف تجاه الفقر
Our democratic attitude is working.	إن أسلوبنا الديمقراطي قد نجح.
We fully support this attitude.	ونحن نؤيد هذا الموقف تمام التأييد.
I don't understand your attitude.	أنـالاأفهمموقفك
What's with the big attitude?	لماذا تفعل هذا
That's a very curious attitude.	ذلك موقف غريب جدا
This protective attitude towards women.	هذا السلوك لحماية النساء
And it was a simple matter because I was so respectful to them, and they could not show their respect in any other way than to be respectful to my books	وانها كانت مسألة بسيطة لانني كنت احترمهم جدا ، ولم يمكنهم إظهار إحترامهم في اي طريقة اخرى اكثر من كونك كحترما لكتبي
If you're Aries with type A blood, you are respectful, silent, and adventurous!	اذا هو شخص جاد و هادئ في حبه و تنافسي
The same attitude governed institutional debt.	وكان نفس الموقف يحكم الدين المؤسسي.
Attitude towards the career of children	الموقف إزاء الحياة المهنية للأطفال
I really like that considerate attitude.	تحملك المسؤولية، يعجبني هذا
How dare you... Lose your attitude!	كيف تتجر أين على ترك موقفك
They are Attitude, Awareness and Authenticity.	الانطباع عن الحياة .. الإنتباه .. والأصالة
That's impossible. You know Vega's attitude.	هذا مستحيل ، أنت تعرف سلوك فيجا
Really, Kralik, that's a wonderful attitude.	حقا يا كراليك ، هذا سلوك رائع
Yes. And what was his attitude?	ـ نعم ـ و ماذا كان موقفه
I think your attitude is shocking.	أعتقد أن موقفك أمر مثير للصدمة
I don't like the Russians' attitude.	فأنا لا احب موقف الروس
I would like to think that he's a good boy, a respectful young man.	أحب أن أعتقد أنه فتى صالح ،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية