Translation of "request to record" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Record - translation :

سجل

Request - translation :

طلب

Request to record - translation :

طلب لتسجيل

Keywords : قياسي القياسي للسجل السجل سجلك طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه

Examples (External sources, not reviewed)

I request that the record reflect the fact that the letter was available.	وأطلب أن يتضمن المحضر أن الرسالة كانت متاحة.
The Government wishes to record that the Group's request for such information was made only on 10 January 2005.	وتود الحكومة أن تسجل أن طلب المعلومات هذه لم يقدمه الفريق إلا في 10 كانون الثاني يناير 2005 أي بعد تقديم التقرير النهائي للفريق.
Starting to record	جار بدء التسجيل
(a) Master record keeper custodian (fixed fee). The request of 7,144,100 is 814,900 below the level for the 2004 2005 biennium.	(أ) أمين السجلات الرئيسية أمين الاستثمار (أتعاب ثابتة) يقل طلب توفير 100 144 7 دولار بمبلغ 900 814 دولار عن معدل فترة السنتين 2004 2005.
Omission to record accrued liabilities	عدم تقييد الخصوم المستحقة
I want to record it.	أريد أن اسجله
Record	الث انية
Record	المازجات
Record	سجل
record	تحذير لا يستطيع قراءة قاعدة بيانات ملف .
Record.	جريدة ريكورد .
Look at his record. Look at his record.	راجعوا سجله. انظروا إلي منجزات ه.
And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record.	واتجه نحوي مدير تنفيذي لشركة تسجيلات ودعاني الى ناشفيل ,تينيسي لعمل تسجيل
We are running on our record our record of service and the record of our experience.	وقد رشحنا أنفسنا على أساس سجلنا وهو سجل خدمتنا وسجل تجربتنا.
Unemployment is rising to record levels.	وترتفع معدلات البطالة إلى مستويات غير مسبوقة.
Unemployment rises to record high levels.	وترتفع معدلات البطالة إلى مستويات غير مسبوقة.
This record is subject to correction.	الأمم المتحدة CCPR
This record is subject to correction.	تقدم تصويبات هذا المحضر بإحدى لغات العمل.
This record is subject to correction.	ورفعت الجلسة في الساعة 10 13.
This record is subject to correction.	رفعت الجلسة في الساعة 1.05 من بعد الظهر.
This record is subject to correction.	رفعت الجلسة الساعة 07 12
This record is subject to correction.	هذا المحضر قابل للتصويب .
This record is subject to correction.	93 87447 هذا المحضر قابل للتصويب.
This record is subject to correction.	94 85052 هذا المحضر قابل للتصويب.
This record is subject to correction.	93 85165 هذا المحضر قابل للتصويب.
Thaùs got to be a record.	!يا له من سجل
No other official business to record.	لم ت سجل أعمال رسمية آخرى
Criminal record	السجل الجنائي
Service record	سجل الخدمة
Record keeping	حفظ السجلات
Record management	إدارة السجلات
Start record	التسجيل البدائي
End record	التسجيل النهائي
Video Record	تسجيل الفيديوComment
Record Monitor	مراقب التسجيل
Record Key	مفتاح السجل
Add Record	إضافة سجل
Remove Record	احذف سجل
Add record	الشرط
Remove record	نعم
Record Changes	غي ر قائمة
Delete Record	حذف المدخل
New Record	حرر التسجيل
Edit Record	C دان n C راينولد
Record ID	أنت إلى مزامنة مع ملف رجاء make إلى a سليم ملف الاسم بوصة s تشكيل حوار جاري الإجهاض.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية