Translation of "representative of business" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Business - translation : Representative - translation : Representative of business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The representative of the International Trade Centre (ITC) said that its mandate was primarily trade promotion and business development. | 72 وقال ممثل مركز التجارة الدولية إن ولاية المركز تتمثل بصورة رئيسية في تعزيز التجارة وتنمية المشاريع التجارية. |
Also at the 6th meeting, the Council heard statements by a representative of civil society (New Rules for Global Finance Coalition) and a representative of the business sector (International Chamber of Commerce). | 14 وفي الجلسة 6 أيضا، استمع المجلس إلى بيان من ممثل للمجتمع المدني (القواعد الجديدة للائتلاف المالي العالمي) ومن ممثل لقطاع الأعمال (غرفة التجارة الدولية). |
The representative of Pax Romana noted that there were several steps that needed to be undertaken before legal accountability of business would be possible. | 41 ولاحظ ممثل باكس رومانا أنه ينبغي اتخاذ عدة خطوات قبل أن تصبح المساءلة القانونية لمؤسسات الأعمال ممكنة. |
(b) Entrusting the administration or supervision of the debtor's business, which may include the power to use and dispose of assets in the ordinary course of business, to an insolvency representative or other person designated by the court | (ب) إسناد إدارة منشأة المدين أو الإشراف عليها، بما في ذلك صلاحية استخدام الموجودات والتصرف فيها في سياق العمل المعتاد، إلى ممثل الإعسار أو شخص آخر تعي نه المحكمة |
Ms. Schmidt (Germany) said she agreed with the representative of France that there should be an obligation for parties to disclose their place of business. | 75 السيدة شميت (ألمانيا) قالت إنها تتفق مع ممثل فرنسا على ضرورة أن يكون هناك التزام من الطرفين بإفشاء مقري عملهما. |
But you are not exactly representative of the proportion of people who have set up a business on a national scale, that is, in France. | بالمقابل، فهذا ليس عددا ممثلا جدا لنسبة الأشخاص الذين خلقوا شركة على المستوى الوطني، أقصد هنا في فرنسا. |
Business was business. | مصلحته أولا وأخيرا |
Business is business. | لماذا سيمانع العمل هو العمل |
The process of business model construction is part of business strategy. | عملية بناء نموذج الأعمال تعتبر جزءا من الإدارة الاستراتيجية. |
Referring to the report of the High Commissioner, the representative suggested that the working group could consider the question of complicity of business in human rights violations. | وإذ أشار إلى تقرير المفوضة السامية اقترح أن ينظر الفريق العامل في مسألة تواطؤ مؤسسات الأعمال في انتهاكات حقوق الإنسان. |
Permanent Representative of Permanent Representative of | الممثل الدائــم لسلوفينيـا الممثل الدائم للجمهورية التشيكية |
Permanent Representative of Permanent Representative of | الدائمــة لجمهوريـة فيجي لـــدى الدائمة لوﻻيات ميكرونيزيا المتحدة |
Conduct of business | تاسعا تسيير العمل |
Business, of course. | عمل ، بالطبع |
(i) Report of the Special Representative of the Secretary General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises (resolution 2005 69, para. 1) | (ط) تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بمسألة حقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال (القرار 2005 69، الفقرة 1) |
Business is business, my dear. | العمل هو العمل، يا عزيزي. |
And if it's business as usual, we're going out of business. | واذا استمر الأمر على هذا الحال ، سيكون كل شيء قد انتهى. |
Permanent Representative of Panama Permanent Representative of | الممثل الدائم لبنمـا الممثل الدائم لغواتيماﻻ |
Permanent Representative of Permanent Representative of the | القائم باﻷعمال المؤقت الممثل الدائم |
Permanent Representative of Permanent Representative of Sweden | الممثل الدائم لكندا لدى اﻷمم المتحدة |
Permanent Representative of Permanent Representative of Jordan | الممثل الدائم ﻹسرائيل الممثل الدائم لﻷردن |
Permanent Representative of Permanent Representative of the | الممثلة الدائمة للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية الممثل الدائم لﻻتحاد الروسي |
Acting Permanent Representative of Permanent Representative of | الممثل الدائم باﻻنابـة لجمهورية الممثل الدائم باﻻنابة لجمهورية |
(i) Interim report of the Special Representative of the Secretary General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises (resolution 2005 69, para. 1) | (ط) تقرير مرحلي للممثل الخاص للأمين العام المعني بمسألة حقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال (القرار 2005 69، الفقرة 1) |
Permanent Representative Permanent Representative Permanent Representative of Spain of France of the United Kingdom | الممثل الدائم ﻻسبانيا الممثل الدائم لفرنسا الممثل الدائم |
Permanent Representative of the Permanent Representative | الممثــل الدائــم للمملكــة المتحدة الممثل الدائم لﻷرجنتين |
Khan also holds a Master of Business Administration from Harvard Business School. | وهو حاصل أيضا على درجة الماجستير من كلية هارفارد للأعمال. |
Verification of business licences | ألف التحقق من الرخص التجارية |
VII. CONDUCT OF BUSINESS | سابعا ـ تصريف اﻷعمال |
More out of business? | هل تبحث عن مزايا أكثر في الأعمال |
Sus.. suspension... of business? | ايـــ...إيقاف مؤقت....عن العمل |
None of your business. | هذا ليس شأنك. |
None of your business. | هذا ليس شأنك. |
None of your business. | هذا ليس شأنك |
None of your business. | من أين حصلت عليه هذا ليس من شأنك |
None of your business. | من هو |
None of your business. | لا يخصك هذا الشيء |
None of your business. | لا يعنيك الأمر. |
None of your business. | هذا لا يخصك |
None of your business! | ليسمنشأنك! |
Sure, they solicit. Business is business. | بالتأكيد إنهم يتوسلون لهم |
Permanent Representative of the Acting Permanent Representative of | فورونتسوف الممثل الدائم لﻻتحاد الروسي |
Permanent Representative of the Permanent Representative of the | الممثل الدائم لجمهورية طاجيكستان |
Permanent Representative Permanent Representative of Argentina of Egypt | الممثل الدائم لمصر |
Permanent Representative of the Permanent Representative of the | القائم باﻷعمال المؤقت الممثل الدائم للجمهورية التشيكية |
Related searches : Business Development Representative - Representative Of - Title Of Representative - Is Representative Of - Are Representative Of - Be Representative Of - Name Of Representative - Appointment Of Representative - Representative Of Authority - Representative Of All - Marketing Representative - General Representative - Safety Representative