Translation of "repeated batches" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This is one of the batches you mailed me. I mailed you?
انه أحد الأسماء التى ابرقتى بها لى انا أبرقت لك
Tofu comes out in these big batches, and my father would sort of cut them by hand.
يأتي التوفو في عبوات كبيرة، كان أبي يقطعهم بيديه
Repeated content
محتويات متكر رة
The first test batches of the Magic Cube were produced in late 1977 and released in Budapest toy shops.
تم اختبار الدفعات الأولى من المكعبات وتم إنتاج أول نماذجها في أواخر عام 1977 ووزعت على متاجر الألعاب في بودابست.
Nothing is ever repeated.
لا شيء يتكرر على الإطلاق.
The three communities showed exemplary political will in successfully exchanging several batches of prisoners for the very first time in 18 months.
فقد أظهرت المجتمعات الثﻻثة إرادة سياسية فذة بتبادلها دفعات عديدة من السجناء بنجاح للمرة اﻷولــــى خﻻل ١٨ شهرا.
This can be repeated daily.
ويمكن تكرار ذلك يوميا.
Followed by oft repeated ( commotions )
تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية .
It should never be repeated.
ولا ينبغي تكراره أبدا.
That must not be repeated.
ويجب ألا يتكرر ذلك.
Repeated Any Number of Times
متكر ر أي عدد من المر ات
So I repeated the experiment.
فقمت بإعادة التجربة. سافرت 300 ميل خارج نيو دلهي
I repeated the experiment there.
أعدت التجربة هناك.
For the past 5 years, women accounted for 50 of millions of batches of people taking part in activities for peace, solidarity and friendship.
فخلال السنوات الخمس الماضية، مثلت النساء 50 في المائة من ملايين المجموعات البشرية التي تشارك في أنشطة من أجل السلام والتضامن والصداقة.
That pattern is being repeated elsewhere.
وهذا النمط يتكرر في أماكن أخرى من العالم.
Bush repeated this mistake in Iraq.
ولقد كرر بوش نفس الخطأ في العراق.
Alas, this experience is being repeated.
ولكن مما يدعو للأسف أن هذه التجربة تتكرر الآن من جديد.
This is repeated for various angles.
ويتم تكرار هذا عند زوايا مختلفة.
Several delegations repeated previously advanced arguments.
141 كررت عدة وفود الحجج التي سبق عرضها.
This will be repeated in 1993.
وسيتم تكرار ذلك في عام ١٩٩٣.
Don't be alarmed, repeated the Voice.
لا تخف ، وكرر صوت.
Police stations came under repeated fire.
تعرضت أقسام الشرطة لضرب النار المتكرر.
Gabriel repeated his command three times.
كرر جبريل امره ثلاث مرات . و في كل مرة
And that can't be repeated enough.
ولا يمكن تكرار ذلك بما يكفي.
Counsel has repeated the question once.
سيدى المستشار, أعد السؤال مرة اخرى
Perhaps you'd like the question repeated?
لعل ك تريدين أن ي عاد السؤال
Tom's denial to admit offence had repeated.
تكرر إنكار توم للاعتراف بالإساءة.
The process is repeated in the morning.
يتم تكرار العملية في الصباح.
Repeated perform action only useful for list
متكر ر الأفعال لـ قائمة
It's the drink! his lips repeated noiselessly.
وقال انها تشرب! المتكررة noiselessly شفتيه.
I'm not over strong, he repeated. No?
وقال لست قويا خلال كرر. لا
It was repeated by the Abbasid astronomers.
أعاد الأمر الفلكيون العباسيون
'Al Ma'mun's astronomers repeated the Greek experiments
أعاد فلكيو المأمون التجارب اليونانية
Let's do another problem with repeated roots.
دعونا نفعل مشكلة أخرى مع الجذور المتكررة.
Our act of remembrance today must be repeated so that the scourge of war, hatred and intolerance is not repeated.
ويجب أن يتكرر تذك رنا لذلك حتى لا تتكرر ويلات الحرب والكراهية والتعصب.
The ingredients for meth, for example, are readily available, recipes are easy to obtain, and batches of the drug can be cooked up in a kitchen.
إذ أن المركبات التي يتألف منها الميتا أمفيتامين على سبيل المثال متاحة، ويمكن الحصول على وصفاتها بسهولة، بل ويمكن طهي عجينة هذه العقاقير في المطبخ.
(d) The timing of distributing communications and summaries to members of the Committee, for example immediately on receipt or in batches prior to sessions of the Committee
)د( توقيت توزيع الرسائل والموجزات على أعضاء اللجنة، مثﻻ فور تلقيها أو في دفعات قبل انعقاد دورات اللجنة
I repeated the word several times for her.
كررت لها الكلمة عدة مرات.
That story was repeated by media organizations worldwide.
وبطبيعة الحال، رددت أجهزة الإعلام هذه القصة في مختلف أنحاء العالم.
This pattern is repeated when the practice ends.
ويتكرر هذا النمط عندما تنتهي الممارسة.
The draft largely repeated language from previous years.
وقالت أن المشروع كرر إلى حد كبير لغة السنوات الماضية.
This exercise will be repeated at regular intervals.
وسوف يجري تكرار هذه الحلقة على فترات منتظمة.
The pattern is repeated in Bangladesh and Pakistan.
٦٧ وهذا هو نفس الحال في بنغﻻديش وباكستان.
The motion is repeated over and over again.
هذه موجة دورية , الحركة تتكرر بعد فترات منتظمة
So we're going to have a 4 repeated.
اذا لدينا 4 مكررة

 

Related searches : Subsequent Batches - Two Batches - Stability Batches - Clinical Batches - Several Batches - Validation Batches - Different Batches - Between Batches - Smaller Batches - In Batches - Produce Batches - Three Batches - Technical Batches