Translation of "remote technical assistance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assistance - translation :

مساعدة

Remote - translation :

التحكم عن بعد

Remote technical assistance - translation :

المساعدة التقنية عن بعد

Technical - translation :

تقني

Keywords : العون مساعده المساعده مساعدتكم عاجلة نائية النائية ريموت البعيدة بجهاز التقنية تقنية تقني التقني فنية

Examples (External sources, not reviewed)

provision of remote or on site technical assistance by UNODC at the request of competent national authorities	توفير المساعدة الفنية عن ب عد أو في عين المكان بواسطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بناء على طلب الهيئات الوطنية المختصة.
provision of remote or on site technical assistance by UNODC at the request of the competent national authorities	توفير المساعدة الفنية عن ب عد أو في عين المكان بواسطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بناء على طلب الهيئات الوطنية المختصة.
provision of remote or on site technical assistance by UNODC at the request of the competent national authorities	توفير المساعدة الفنية عن ب عد أو في عين مكان بواسطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات بناء على طلب الهيئات الوطنية المختصة.
Technical assistance	المساعدة التقنية
Technical Assistance	المساعدة الفنية
Technical assistance.	6 المساعدة التقنية.
Technical assistance	تاسعا المساعدة التقنية
Technical assistance	رابعا المساعدة التقنية
Technical assistance	باء المساعدة الفنية
Technical assistance.	6 أنشطة المساعدة التقنية.
Technical assistance	ألف المساعدة التقنية
Technical assistance	ميم المساعدة التقنية
Technical assistance	1 المساعدة التقنية
Technical assistance activities	سابعا أنشطة المساعدة التقنية
Technical assistance activities	أنشطة المساعدة التقنية
Technical assistance activities.	6 أنشطة المساعدة التقنية.
Technical assistance activities	ثامنا أنشطة المساعدة التقنية
Technical assistance programme	برنامج المساعدة الفنية
Technical assistance activities	رابعا أنشطة المساعدة التقنية
Technical assistance activities	البند 6 من جدول الأعمال
C. Technical assistance	جيم المساعدة التقنية
Technical assistance delivery	ثالثا تقديم المساعدة التقنية
(b) Technical assistance	)ب( المساعدة التقنية
Provides local technical assistance to reduce the use of excessive foreign technical assistance.	وتوفر المساعدة التقنية المحلية لتخفيف اللجوء الى المساعدة التقنية الخارجية المفرطة.
Further technical and financial assistance is needed to enable civil society organizations and local communities to implement projects and undertake advocacy work, especially in remote areas.	ويلزم تقديم مزيد من المساعدة التقنية والمالية لتمكين منظمات المجتمع المدني والمجتمعات المحلية من تنفيذ المشاريع والاضطلاع بأعمال الدعوة، خصوصا في المناطق النائية.
Training and technical assistance	التدريب والمساعدة التقنية
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير تقديم المساعدة التقنية
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدات التقنية
Technical assistance and advice	دال المساعدة والمشورة التقنيتان
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير المساعدة التقنية
C. Technical assistance tools	جيم أدوات التعاون التقني
Technical assistance to Africa	ثانيا المساعدة التقنية المقد مة لأفريقيا
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدة التقنية
Need for technical assistance	2 الاحتياجات إلى المساعدة التقنية
SERVICES AND TECHNICAL ASSISTANCE	ثالثا اقتراحات لتعزيـز برنامج الخدمـــات اﻻستشارية والمساعدة التقنية
Second is technical assistance.	نعيش في ثلاثة عوا لم مختلفة.
Technical assistance and information exchange	المساعدة التقنية وتبادل المعلومات
(1) Special Technical Assistance Programme	(1) برنامج المساعدة التقنية الخاصة
Technical assistance to law reform	ثالثا المساعدة التقنية في إصلاح القوانين
Identification of technical assistance needs	أولا تحديد الاحتياجات من المساعدة التقنية
C. Technical assistance and advice	جيم المساعدة والمشورة التقنيتان
Technical assistance and advice 1,327,700	(أ) البرنامج الفرعي 1 البيئــة 100 390 دولار
Technical assistance for capacity building	رابعا تقديم المساعدة التقنية لبناء القدرات
Technical assistance to law reform	11 المساعدة التقنية في إصلاح القوانين
Summary of Technical Assistance Needs	3 2 موجز الاحتياجات من المساعدة التقنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية